گزینگویهها
#ترجمه_شوخی
Channel
@gozinguye
Promote
5.11K
subscribers
10.7K
photos
111
videos
421
links
گزینگویهها گلچینِ خواندنیها به کوششِ بهروز صفرزاده
@Behruz214
تأسیس: ۳۰ دیِ ۱۳۹۶ نقلِ مطالبِ کانالِ گزینگویهها با ذکرِ مأخذ بلامانع است.
گزینگویهها
گزینگویهها
Forwarded from
گزینگویهها
(
بهروز صفرزاده
)
هشتگهای کانالِ گزینگویهها
#آواشناسی
#آوانگاری
#املا
#تایپ
#ترجمه
#ترجمه_ترانه
#ترجمه_شعر
#ترجمه_شوخی
#تکرار
#تلفظ
#تنوین
#جعلیات
#جمع
#جمع_مفرد
#حشو
#درستنویسی
#دستور
#رسمالخط
#ریشهشناسی
#طنزگویه
#عربی
#فاصلهگذاری
#فرهنگنویسی
#فعل
#کژتابی
#کهنواژهها
#گردهبرداری
#گفتاری
#گفتارینویسی
#مصدر
#موسیقی
#نامشناسی
#نشانهگذاری
#نقد
#نگارش
#نوواژه
#واژهبازی
#واژهسازی
#واژهشناسی
#واژهگزینی
#وامواژهها
#ویراستار
#ویرایش
#ویرگول
#همزه
گزینگویهها
Forwarded from
گزینگویهها
(
بهروز صفرزاده
)
هشتگهای کانالِ گزینگویهها
#آواشناسی
#آوانگاری
#املا
#تایپ
#ترجمه
#ترجمه_ترانه
#ترجمه_شعر
#ترجمه_شوخی
#تکرار
#تلفظ
#تنوین
#جعلیات
#جمع
#جمع_مفرد
#حشو
#درستنویسی
#دستور
#رسمالخط
#ریشهشناسی
#طنزگویه
#عربی
#فاصلهگذاری
#فرهنگنویسی
#فعل
#کژتابی
#کهنواژهها
#گردهبرداری
#گفتاری
#گفتارینویسی
#مصدر
#موسیقی
#نامشناسی
#نشانهگذاری
#نقد
#نگارش
#نوواژه
#واژهبازی
#واژهسازی
#واژهشناسی
#واژهگزینی
#وامواژهها
#ویراستار
#ویرایش
#ویرگول
#همزه
گزینگویهها
Forwarded from
گزینگویهها
(
بهروز صفرزاده
)
هشتگهای کانالِ گزینگویهها
#آواشناسی
#آوانگاری
#املا
#تایپ
#ترجمه
#ترجمه_ترانه
#ترجمه_شعر
#ترجمه_شوخی
#تکرار
#تلفظ
#تنوین
#جعلیات
#جمع
#جمع_مفرد
#حشو
#درستنویسی
#دستور
#رسمالخط
#ریشهشناسی
#طنزگویه
#عربی
#فاصلهگذاری
#فرهنگنویسی
#فعل
#کژتابی
#کهنواژهها
#گردهبرداری
#گفتاری
#گفتارینویسی
#مصدر
#موسیقی
#نامشناسی
#نشانهگذاری
#نقد
#نگارش
#نوواژه
#واژهبازی
#واژهسازی
#واژهشناسی
#واژهگزینی
#وامواژهها
#ویراستار
#ویرایش
#ویرگول
#همزه
گزینگویهها
شوخی
با ترجمۀ اصطلاحات و مَثَلها
😁
این تو بمیری از اون تو بمیریا نیس.
This "you die" is not the sort of those "you die"s.
#ترجمه_شوخی
گزینگویهها
شوخی
با ترجمۀ اصطلاحات و مَثَلها
😁
دیگی که برا من نجوشه، میخوام سرِ سگ توش بجوشه.
May the cauldron that is not boiling for me be boiling with dogs heads.
#ترجمه_شوخی
گزینگویهها
هشتگهای کانالِ گزینگویهها
#آواشناسی
#آوانگاری
#املا
#تایپ
#ترجمه
#ترجمه_ترانه
#ترجمه_شعر
#ترجمه_شوخی
#تکرار
#تلفظ
#تنوین
#جعلیات
#جمع
#جمع_مفرد
#حشو
#درستنویسی
#دستور
#رسمالخط
#ریشهشناسی
#طنزگویه
#عربی
#فاصلهگذاری
#فرهنگنویسی
#فعل
#کژتابی
#کهنواژهها
#گردهبرداری
#گفتاری
#گفتارینویسی
#مصدر
#موسیقی
#نامشناسی
#نشانهگذاری
#نقد
#نگارش
#نوواژه
#واژهبازی
#واژهسازی
#واژهشناسی
#واژهگزینی
#وامواژهها
#ویراستار
#ویرایش
#ویرگول
#همزه
گزینگویهها
گزینگویهها
شوخی
با ترجمۀ اصطلاحات و مَثَلها
😁
شتر دیدی، ندیدی.
Did you see a camel pass by?
No, you didn't.
#ترجمه_شوخی
گزینگویهها
شوخی
با ترجمۀ اصطلاحات و مَثَلها
😁
شتر در خواب بیند پنبهدانه.
The camel dreams of cottonseeds.
#ترجمه_شوخی
گزینگویهها
شوخی
با ترجمۀ اصطلاحات و مَثَلها
😁
تا سه نشه، بازی نشه.
The game will not come true
Until thrice you go through
#ترجمه_شوخی