И ещё одна подборка каналов книжных людей. Вот здесь уже были писатели, а здесь — критики, обозреватели и издатели. Сегодня будут переводчики, литературные агенты и книготорговцы. Ещё раз оговорюсь, что не ставила перед собой цели собрать здесь все-все существующие каналы по теме, это только те, кого я успеваю читать. ПЕРЕВОДЧИКИ (хотя далеко не у всех каналы посвящены только и исключительно переводам) Роман Демидов  Николай Караев  Рита Ключак  Шаши Мартынова  Максим Немцов  Наталия Осояну  Елена Яковлева А также канал подкаста «Спроси переводчика»  ЛИТЕРАТУРНЫЕ АГЕНТЫ Бюро «Литагенты существуют» Уна Харт — не только писатель, но и литературный агент Катя Тихонова — работает в «Литагентах» и ведёт личный канал как литагент КНИГОТОРГОВЦЫ Елена Бойцова, «Фанерный ераплан» — хозяйка букинистического магазина «Раскольниковъ» в Апраксином переулке, Петербург. Кроме того, один из организаторов Петербургской Фантассамблеи, ответственный секретарь премии для переводчиков фантастики «Вавилонская рыбка» и, как и многие тут, человек, беззаветно влюблённый в книги. Елена Нещерет, «Марселизация» — наверное, нехорошо среди каналов в подборке выделять любимчиков… но что делать, мне очень нравится чувство юмора Лены). Она работает в петербургском магазине «Во весь голос», пишет книжные обзоры для разных СМИ и ещё она автор целого сборника заметок книготоргоблина, который готовится к печати у коллег из «Азбуки». Александр Шигаев, «Будни букиниста» — хозяин букинистического магазина «Чёрная коробочка», Нижний Новгород. В последнее время посты на канале, к сожалению, появляются не так часто, как хотелось бы, но подкупил меня автор в своё время тоже юмором, причём абсолютно в духе гениального сериала «Книжный магазин Блэка». Анна Яковлева, «Заметки книготорговки» — Анну я читаю, кажется, ещё со времён ЖЖ, она из Новосибирска, книготорговец с огромным опытом, сейчас она хозяйка книжного магазина «Карта мира». #подборки_любимых_каналов