زبان‌شناسی همگانی

هرازگاهی می‌شنوم که با خود می‌گویی: ادعای سیاسی بودنِ زبان، گزافه‌گویی است. حال آن‌که "فهرست خرید روی دیوار آشپزخانه‌تان، نخستین پاره‌گفتارهای یک نوزاد، دفترچه راهنمای رایانه، گپ زدن دو نفر در کافه، غزل‌واره‌های شکسپیر و صرف فعل" همه و همه سیاسی‌اند.
باز احساس می‌کنم که با سخنانم مخالفت می‌ورزی!
اما همین مخالفت ورزیدن خود مادر سیاست است.
خواننده‌ی عزیزی که این متن را می‌خوانی، بنده بر این باورم که هر کنشی از زبان، بالقوه سیاسی است. حتی اگر انگیزه آگاهانه‌ی سیاسی در بیان گفته‌هایم نباشد اما در تعامل، گفته‌هایم مرا به شرایطی سوق می‌دهد که شنونده یا خواننده چنین استدلال کند که مقاصدم سیاسی است اما خود از آن آگاه نیستم.
دکتر #عادل_محمدی
🇮🇷 @linguiran

به مناسبت هفتۀ کتاب

🔸 از ۲۴ آبان تا ۱ آذر فروش آثار انتشارات فرهنگستان زبان و ادب فارسی با ۳۵ درصد تخفیف خواهد بود.

🔸 مسئول کتاب‌فروشی (آقای عفیفی):
۰۲۱۸۸۶۴۲۴۹۷ - ۰۹۱۲۶۹۴۷۱۴۴
@theapll

دسترسی آسان به فایل‌های درسی (لیست سوم)
کلیک بر روی هر کدام از لینک‌ها شما را به مطلب موردنظر در کانال هدایت می‌کند.

جزوه واج‌شناسی فصول ۱-۲-۳-۴-۵
https://t.center/linguiran/409

جزوه واج‌شناسی فصول ۶-۷-۸
https://t.center/linguiran/410

فایل‌های صوتی آواشناسی زبان فارسی
https://t.center/linguiran/429

تعریف آواشناسی و شاخه‌های آن
https://t.center/linguiran/427

خلاصه کتاب کاتامبا
https://t.center/linguiran/1636

ترجمه فارسی کتاب کاتامبا
https://t.center/linguiran/96

جزوه فارسی کتاب کاتامبا
https://t.center/linguiran/1390

جزوه تجزیه و تحلیل فصل اول
https://t.center/linguiran/478

جزوه تجزیه و تحلیل فصل دوم
https://t.center/linguiran/479

جزوه تجزیه و تحلیل فصل سوم
https://t.center/linguiran/480

جزوه تجزیه و تحلیل فصل سوم و چهارم
https://t.center/linguiran/482

جزوه تجزیه و تحلیل فصل پنجم و ششم
https://t.center/linguiran/483

سوالات چهار گزینه‌ای تجزیه و تحلیل
https://t.center/linguiran/484

جزوه زبان تخصصی زبان‌شناسی
https://t.center/linguiran/899

سوالات زبان تخصصی زبان‌شناسی
https://t.center/linguiran/504

سوالات تهیه و تدوین
https://t.center/linguiran/465

خلاصه فصل‌های مکاتب زبان‌شناسی
https://t.center/linguiran/386

جزوه مکاتب فصول ۱و۲
https://t.center/linguiran/379

جزوه مکاتب فصول ۳و۴
https://t.center/linguiran/380

جزوه مکاتب فصل ۵
https://t.center/linguiran/383

جزوه مکاتب فصول ۶و۷
https://t.center/linguiran/384

جزوه مکاتب فصول ۸و۹
https://t.center/linguiran/385

جزوه مکاتب زبان‌شناسی
https://t.center/linguiran/823

اسامی و نقش زبان‌شناسان در مکاتب
https://t.center/linguiran/202

جزوه فارسی مکاتب (جفری سمپسون)
https://t.center/linguiran/101

سوالات مکاتب زبان‌شناسی
https://t.center/linguiran/824

🇮🇷 @linguiran

دسترسی آسان به فایل‌های درسی (لیست دوم) کلیک بر روی هر کدام از لینک‌ها شما را به مطلب موردنظر در کانال هدایت می‌کند.

جزوه ۱ معنی‌شناسی کتاب جان سعید
https://t.center/linguiran/873

جزوه ۲ معنی‌شناسی کتاب جان سعید
https://t.center/linguiran/874

جزوه ۳ معنی‌شناسی کتاب جان سعید
https://t.center/linguiran/875

جزوه ۴ معنی‌شناسی کتاب جان سعید
https://t.center/linguiran/876

شیوه استدلال نحوی جلسه اول
https://t.center/linguiran/447

شیوه استدلال نحوی جلسه دوم
https://t.center/linguiran/448

شیوه استدلال نحوی جلسه سوم
https://t.center/linguiran/449

شیوه استدلال نحوی جلسه چهارم
https://t.center/linguiran/450

شیوه استدلال نحوی جلسه پنجم
https://t.center/linguiran/451

شیوه استدلال نحوی جلسه ششم
https://t.center/linguiran/452

شیوه استدلال نحوی جلسه هفتم
https://t.center/linguiran/538

شیوه استدلال نحوی جلسه هشتم
https://t.center/linguiran/539

مقدمات و مفاهیم پایه در ساخت‌واژه
https://t.center/linguiran/446

خلاصه ساخت‌واژه هسپلمث
https://t.center/linguiran/5491

سوالات کلیات زبان‌شناسی یک (۱۱ فصل اول)
https://t.center/linguiran/1036

سوالات کلیات زبان‌شناسی دو (فصل ۱۲ تا آخر)
https://t.center/linguiran/994

جزوه زبان‌شناسی تاریخی‌تطبیقی
https://t.center/linguiran/230

سوالات زبان‌شناسی تاریخی‌تطبیقی ۱
https://t.center/linguiran/234

سوالات زبان‌شناسی تاریخی‌تطبیقی ۲
https://t.center/linguiran/993

سوالات زبان‌شناسی تاریخی‌تطبیقی ۹۵-۹۰
https://t.center/linguiran/235

خلاصه درآمدی بر زبان‌شناسی معاصر
https://t.center/linguiran/400

خلاصه جامعه‌شناسی زبان
https://t.center/linguiran/106

جزوه ساخت زبان فارسی
https://t.center/linguiran/710

🇮🇷 @linguiran

دسترسی آسان به فایل‌های درسی (لیست اول) کلیک بر روی هر کدام از لینک‌ها شما را به مطلب موردنظر در کانال هدایت می‌کند.

جزوه‌های فارسی و اسلایدهای انگلیسی مربوط به درس نحو کتاب core syntax.
در اسلایدها نکات مهم هر فصل را می‌بینید. جزوه‌های فارسی طبق کتاب و اسلایدها می‌باشند. هر جزوه همراه با اسلاید مربوط به خودش مطالعه گردد.

کتاب نحو
https://t.center/linguiran/343

فصل اول نحو
https://t.center/linguiran/361

فصل دوم نحو
https://t.center/linguiran/345

اسلاید فصل دوم
https://t.center/linguiran/346

فصل سوم نحو
https://t.center/linguiran/347

اسلاید فصل سوم
https://t.center/linguiran/348

فصل چهارم نحو
https://t.center/linguiran/349

اسلاید فصل چهارم نحو
https://t.center/linguiran/350

فصل پنجم نحو
https://t.center/linguiran/353

اسلاید فصل پنجم نحو
https://t.center/linguiran/354

فصل ششم نحو
https://t.center/linguiran/355

اسلاید فصل ششم نحو
https://t.center/linguiran/356

فصل هفتم نحو
https://t.center/linguiran/357

اسلاید فصل هفتم نحو
https://t.center/linguiran/358

فصل هشتم نحو
https://t.center/linguiran/359

اسلاید فصل هشتم نحو
https://t.center/linguiran/360

خلاصه نحو فصول ۲-۳-۴
https://t.center/linguiran/362

بانک نمونه سوال و جزوه‌های زبان‌شناسی
https://t.center/linguiran/3770

🇮🇷 @linguiran

✅ بانک نمونه سوال و جزوه‌های زبان‌شناسی

در وبلاگ #کتابخونه
http://ketabkhune.blogfa.com

🇮🇷 @linguiran

🇮🇷 فرصت نهایی برای ثبت‌نام دکتری ۱۴۰۴ آغاز شد.

متقاضیان شرکت در آزمون دکتری نیمه‌متمرکز ۱۴۰۴ دانشگاه‌ها و موسسات آموزش عالی، همچنین دانشگاه آزاد اسلامی، از امروز دوشنبه ۲۱ آبان فرصت مجدد دارند برای شرکت در این آزمون نام‌نویسی کنند؛
این فرصت تمدید نخواهد شد.

🇮🇷 @linguiran

#منهای_زبان‌شناسی
#انسان_موفق

🇮🇷 @linguiran

چرا زبان هر آن‌چه که چامسکی می‌گوید نیست؟
دنیل اِوِرِت
برگردان: آرش سالار
🇮🇷 @linguiran

از نقاط اشتراک زبان‌شناسی با علوم دیگر چه می‌دانید؟

👩‍💻 این بار زبان‌شناسی و علوم کامپیوتر

در جهان کنونی با توجه‌به پیشرفت فناوری به‌ویژه در بحث هوش مصنوعی و استفادۀ گسترده از آن در علوم گوناگون، به کمک علمی مانند علم زبان‌شناسی رایانشی می‌توان گامی در‌جهت حفظ و توسعۀ زبان فارسی توسط هوش مصنوعی برداشت.
زبان‌شناسی رایانشی (Computational Linguistics) حوزه‌ای بینارشته‌ای است که از آمیزش علوم زبان‌شناسی، مهندسی کامپیوتر و علوم کامپیوتر ‌پدید آمده‌است.

❓در گرایش زبان‌شناسی رایانشی چه می‌خوانیم؟
پردازش زبان طبیعی
تشخیص و تولید گفتار
ترجمۀ ماشینی
بازیابی و استخراج اطلاعات
مدل‌سازی زبانی
و سرفصل‌های بسیار دیگر...

#زبانشناسی #زبانشناسی_رایانشی

🔻 اگر به حوزه‌های مطالعاتی زبان‌شناسی رایانشی علاقه‌مندید، به کانال انجمن علمی زبان‌شناسی دانشگاه شهید بهشتی بپیوندید✔️

🔸 @SBUlinguistics 🔸

✅ کودکان دو زبانه عملکرد مغز بیشتری نسبت به تک‌زبانه‌ها دارند.

کودکان دو زبانه که از کودکی همراه با زبان مادری، زبان دیگری را نیز فرامی‌گیرند عملکردهای بهتری نسبت به کودکان تک‌‌زبانه‌ دارند. پژوهشی جدید حاکی از وجود توانایی‌ای به نام «کنترل شناختی» در کودکان دو زبانه است. محققان می‌گویند که افراد دارای این توانایی در زندگی موفق‌ترند.
زمانی بود که کارشناسان معتقد بودند که یادگیری هم‌زمان بیش از یک زبان برای کودکان خیلی کوچک گیج‌کننده است و از آن‌ها انرژی زیادی می‌گیرد و در نهایت غیرسازنده است. ولی امروزه پژوهش‌های مختلف تاثیرات مثبت ذهنی، رفتاری و جسمی آموزش هم‌زمان دو زبان برای کودکان را آشکار کرده‌ است.
ادامهٔ مطلب را در پیوند زیر بخوانید:
http://ketabak.org/ku8ia

🇮🇷 @linguiran

در فارسی باستان و فارسی میانه واج /ژ/ وجود نداشته و این /ژ/ های فارسی بازمانده زبان پهلوی اشکانی یا پارتی است. البته منظورم کلمات اصیل فارسی است نه واژه‌های فرانسوی دخیل در فارسی که آنها هم واج /ژ/ دارند.
برای مثال در واژه "شیر اوژن" جزء "اوژن" از زبان پارتی (پهلوی اشکانی) گرفته شده‌ است. هرگاه در ریشه هندواروپایی اولیه واج /ک/ یا /گ/ داشته باشیم در ماده مضارع فارسی باستان به جایش به ترتیب واج /چ/ یا /ج/ خواهیم داشت:
ماده فارسی باستان<ریشه هندواروپایی
/k/ ⏩ /č/ چ
/g/ ⏩ /j/ ج
یکی از انواع ده‌گانه ساخت ماده مضارع این است که به ریشه، فقط a اضافه می‌کنیم. از ریشه -gan یا -jan به معنی 'زدن' ماده مضارع -jana در می‌آید که وقتی با پیشوند -ava بیاید خواهیم داشت:
ava- + jana- ⏩ ozan- فارسی میانه
ava- + jana- ⏩ ožan زبان پارتی
پس "اوژن" در کلمه "شیر اوژن" به معنی "شیر افکن" از زبان پارتی گرفته شده است.
#فریبرز_کوچکی‌_زاد
🇮🇷 @linguiran

عضلهٔ زبان به چندین قسمت تقسیم می‌شود:
نوک، تیغه، قسمت خلفی، بدنه و ریشه.

🇮🇷 @linguiran

ورودی‌های جدید سعی کنید حرص نخورید تازه اول راهه... (قسمت اول)

🔸 @SBUlinguistics 🔸

شیوۀ نقد ترجمۀ آنتوان بِرمن
#ترجمه‌پژوهی
#نقد‌ترجمه
#آنتوان‌برمن
#حسن‌هاشمی‌میناباد

📁 فایل ویدیویی نشست: زبان‌شناسی پیکره‌ای و مطالعات ترجمه

🗣 سخنران:
جناب آقای مهران برزوفرد؛
کارشناسی ارشد مطالعات ترجمه، متخصص زبان‌شناسی پیکره‌ای و فناوری‌های ترجمه، مدرس و پژوهشگر حرفه‌ای، مترجم تأییدشده بین‌المللی

🗓 تاریخ برگزاری: ۱۲ آبان، ۱۴۰۳

#Corpus_Linguistics #Translation_Studies #Digital_Humanities

@dhc_shirazu

از خدا جوییم توفیقِ ادب
بی‌‌ادب محروم گشت از لطفِ رب‌‌

#مولوی، مثنوی، دفتر اوّل، بیت ۷۸

#جمله_امروز
🇮🇷 @linguiran