♥🌺🍁♥تاریخ و ادبیات تالش ♥♥

#گیلکی
Канал
Логотип телеграм канала ♥🌺🍁♥تاریخ و ادبیات تالش ♥♥
@ahmadi111Продвигать
127
подписчиков
415
фото
70
видео
1,87 тыс.
ссылок
#تاریخ و #ادبیات #تالش ♥♥♥♥♥ ارتباط با ما 👇👇👇 @Razdari22 #آگاهی از تاریخ ، از مهمترین دانایی هاست که همگان باید بدانند از گذشته پند بگیرند ،آینده را بسازند
🔶 #نظر مهدی آستانه ای در مورد #تالش


🔵🔶شاد روان مهدی آستانه ای از
چهره های فاضل و دانشمند #گیلانی
نظری در مورد وجه تسمیه #تالش دارند
به شرح ذیل می باشد........

🔷او می نویسد :نام #تالش از #بلندی گرفته شده است ،و نام #تال
در زبان #گیلکی و #تالشی ،#گیلانی
نام نوعی #گیاه #بالا #رونده و #پیچنده است


🔶هم چنین نام #تالار که مکانی دز
طبقه دوم ساختمان یعنی در قسمت بالا
و بلندتر از کف ساختمان گفته می شود
از #تال گرفته شده است ،حتی به احتمال قوی ،صفت #tall (بلند)در زبان انگلیسی ماخوذ از همین واژه باشد ......

🔶ایشان مینویسند:

🔵🔶پسوند مکان # "ش" با این صفت
با این صفت ترکیب شده (تال + ش)و
کلمه #تالش را بوجود آورده است در واقع جایی است که بزرگان در آن بسر
میبرند ،.....

🔴🔶با توجه به اینکه این# سرزمین
#نشستگاه ،#امرا ،#شاهزاده گان،سلاطین
محلی در #تالش قدیم ،مثل ،#سلطان #گسکر و #داعی #دولاب و# خشم ،سلطان
#تول و ناو ،سلطان #لیسار(لیسر)،جانشینان #کرگان رود ،
خان نشینان #آستارا ،#لنکران #امیر#نشین #شیروان و غیره را
در تاریخ #گواه میگیرم . که نام# تالش ،همان سرزمین بزرگان است و به مناسبت موقعیت# طبیعی و #بلند و کوهستانی آن نبز نام# تالش را به سرزمین بلند استوار کرده است. ....
اسفندیارحمدی
📚https://t.center/Ahmadi111

.
🔸#دوم_اسفند_روز_زبان_مادری_فرخنده_باد

🅰🔸امروز ،روز جهانی زبان مادر است ،روزی که از سوی سازمان جهانی#یونسکو ،برای حفظ و پاسداری از زبانهایی که در حال نابودی هستند و پاسداشت ،انواع زبان ها نامگذاری شده است

🔸به یاد داشته باشیم که زبان هر قومی نشان دهنده فرهنگ و هویت فرهنگی آن قوم است، زبان مادری است که به تو میگوید: تو وارث و نماینده کی هستی

به قول #توسی :
زبانت ار چه پوشنده راز توست
همی رنگ چهرت بگوید درست

یا به قولی:
آن کو به زبان خویش درماند
نادان بُوَد ار دو صد زبان داند

به این شعر توجه داشته باشید که نیاکان ما حرفی را قرنها پیش در مورد زبان مادری گفتند
شور بختانه ما هیچ توجهی به آن نکردیم و بی توجه از کنار آن گذشتیم ،تازه سالهاست است که سایر دنیا فهمیدند ،کسی که نتواند با زبان مادری خود ،بخواند و بنوبسد ،بی سواد محسوب میشود.

. 🔸با توجه به اینکه بر حسب اصل ۱۵قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران استفاده از زبان های محلی و قومی در مطبوعات و رسانه ها ، تدریس ادبیات آن در مدارس و در کنار زبان فارسی آزاد است ،مسئولین و مردم ،در حفظ،زبان مادری اقوام ایرانی چقدر همت و تلاش کردند ⁉️
پاسخ این سوال در خودتان جستجو کنید
زبان هر قومی نیمی از جان اوست ،اگر زبان هر قومی بمیرد جان آن قوم مرده ،احساس پاک و سرشت انسانی او مرده است ،
با توجه به اینکه از صدها زبانی که در ایران موجود بوده ،تنها بزرگترین گروه های زبانی در ایران #پارسی (فارسی)#آذری#کردی#ترکمنی‌#گیلکی#تالشی #تاتی#مازونی#لری#بلوچی#لکی است
. 🌖🔸ختم کلام اینکه در هیچ جایی از تاریخ ده هزار ساله نمی بینی از اینکه ایرانی ،برای ازبین بردن زبانی با کشوری جنگیده یا در جنگی با کشوری آن کشور را فتح کرده باشد و کمر همت به از بین بردن زبان آن کشور نموده باشد ، این نشانگر بالای فرهنگ غنی ایران باستان بوده

در حالی چنگیز مغول بعداز آنکه ایران را فتح کرد ،سخن گفتن به زبان پارسی را ممنوع کرد
و اعراب بعد از فتح ایران فقط در یک روز چهارهزار دانشمند خوارزمی گردن زدند تا مردم به فارسی سخن نگویند

🅰🔸گزافه نگفته ایم اگر بگویم که دنیا وامدار فرهنگ غنی ایران باستان است

بس بیایید همه با هم دست به دست در کنار هم نسبت به حفظ زبان مادری بکوشیم تا سرزمین ایران رنگین کمان اقوام و گویش های ایرانی باقی بماند

🅰🔸#فقط یادمان باشد وقتی که میگوییم ،بهشت زیر پای مادران است ،وقتی که میگویم ،مادران عزیز و گرامی هستند ،زبان مادری نیز باید عزیز و گرامی باشد

پایدار باشید :اسفندیاراحمدی.

📚 https://t.center/Ahmadi111
🔶#زبانشناسی
🔵#کش در گویش های #تالشی #گیلکی #پارسی #یزدی #سنسگریت

#دکتر_علی_محمد_گودرزی
کش دارای معانی و کاربردهای فراوان است:
۱. به معنی پهلو و کنار در برخی از ترجمه‌های قدیم قرآن «علی جنوبهم» را به کش (پهلو) خوابیده معنی کرده‌اند.
۲. به معنی خوش و خرم
۳. بند شلوار که حالت ارتجاعی دارد.
۴. در کش واکش به معنی جر و بحث و بگو مگو
۵. کشیدن، وزن کردن
۶. به معنی طول دادن و پیگیری کردن، کشش داد یعنی موضوع را طولانی کرد.
۷. در خوردنی‌ها هم بی‌دخالت نیست. در بروجرد حلوایی درست می‌کنند که به حلوای کشدار معروف است.

#دکتر_ملیحه_متغیر
واژهٔ «کش» در گیلکی به معنای آغوش و بغل و بغل کردن آمده است. این واژه در پهلوی به معنی زیر بغل، بغل، سینه و پهلو آمده و در برهان به معنی هر گوشه و بغوله و تهیگاه و دست در بغل کردن آمده است:
زیرا که چو گیرمت به شادی درکش
در پیرهن چوب تو افتد آتش
(سنایی غزنوی)
رسول از منبر به زیر آمد و ستون چوب درکش گرفت و او را خاموش کرد. (ابوالفتوح)

منبع:
قدمت واژگان گیلکی، محمدعلی مهدی زاده، هفته نامه فومنات، شماره۹۶، سال چهارم، ۱۳۹۰.

#دکتر_زهرا_دهقان_دهنوی
در گویش یزدی به بغل و آغوش «کشه» می‌گویند، به شرط اینکه در حالت نشسته باشد؛ یعنی کسی که نشسته است دیگری می‌تواند در کشهٔ او بنشیند یا او می‌تواند شیء یا ظرفی را در کشهٔ خود قرار دهد.
در حالت ایستاده همان بغل کردن می‌گویند و کشه در حالتی جز نشسته مصداق ندارد.
همچنین در این گویش به حالت نشستهٔ چهارزانو «کشه پا» می‌گویند.

#مجتبی_دورودی
واژهٔ «کش» واژهٔ اصیلی است؛ صورت سنسکریت «کَکشاَ» (kákşā) به معنی زیر بغل و نیز کمربند است؛ اوستایی آن «کَش»َ (kaša) کمربند و همریشه با واژهٔ «کُشتی» (کمربند آئینی) است؛ فارسی میانهٔ آن «کَش» (kaš) به طور کلی در مفهوم گوشه‌ای از بدن و کشالهٔ ران هم از همین ریشه است.

🔷#اسفندیار-احمدی
واژه کشه در گویش #تالشی به معنی بغل کردن ،کسی یا چیزی را به آغوش گرفتن در گویش #تالشی کشه آغوش گرفتن است ،بغل کردن
#کش در گویش تالشی بند بیجامه که حالت ارتجایی دارد
#کش در گویش تالشی مفهوم دیگری نیز دارد #تالش به شیب نسبتا تند کنار دره نیز میکوید
در کویش تالشی برای ادامه ندادن و طولانی نکردن امری یا کاری یا چیزی به آن کش میگویند
مثال : برای اینکه افرادی جرو بحثی را در مواردی طولانی نکنند ،تالش میگوید کش مده

📚 https://t.center/Ahmadi111


.
Forwarded from تـــــــالـــــــــــــش
🔶 #وجه #تسمیه نام #تالش


🔵🔶شاد روان مهدی آستانه ای از
چهره های فاضل و دانشمند #گیلانی
نظری در مورد وجه تسمیه #تالش دارند
به شرح ذیل می باشد........

🔷او می نویسد :نام #تالش از #بلندی گرفته شده است ،و نام #تال
در زبان #گیلکی و #تالشی ،#گیلانی
نام نوعی #گیاه #بالا #رونده و #پیچنده است


🔶هم چنین نام #تالار که مکانی دز
طبقه دوم ساختمان یعنی در قسمت بالا
و بلندتر از کف ساختمان گفته می شود
از #تال گرفته شده است ،حتی به احتمال قوی ،صفت #tall (بلند)در زبان انگلیسی ماخوذ از همین واژه باشد ......

🔶ایشان مینویسند:

🔵🔶پسوند مکان # "ش" با این صفت
با این صفت ترکیب شده (تال + ش)و
کلمه #تالش را بوجود آورده است در واقع جایی است که بزرگان در آن بسر
میبرند ،.....

🔴🔶با توجه به اینکه این# سرزمین
#نشستگاه ،#امرا ،#شاهزاده گان،سلاطین
محلی در #تالش قدیم ،مثل ،#سلطان #گسکر و #داعی #دولاب و# خشم ،سلطان
#تول و ناو ،سلطان #لیسار(لیسر)،جانشینان #کرگان رود ،
خان نشینان #آستارا ،#لنکران #امیر#نشین #شیروان و غیره را
در تاریخ #گواه میگیرم . که نام# تالش ،همان سرزمین بزرگان است و به مناسبت موقعیت# طبیعی و #بلند و کوهستانی آن نبز نام# تالش را به سرزمین بلند استوار کرده است. ....

پایدار باشید ..اسفتدیار احمدی

📚 https://t.center/Ahmadi111


.
🌸🥀#با #درود
#استاد ماسالی


در مورد واژه #ابا
که #ابا گویش #تالشی است یا #گیلکی
به نظر بنده
این واژه بعد از ورود اعراب در گویش #گیلکی
را پیدا کرده است
چون عرب به پدر #ابو،یا #ابوی میگوید
و گیلک به بعضی از افراد #ابای میگوید
تنها دلیلی که برای این حرف دارم این است
بعد از ورود اعراب در تالش تعدادی از افراد تالش به تبع از اعراب به فرزند #بنه میگفتند
که اعراب به آن ( #ابن ) میگوید

مثال وقتی که میخواستند بگویند
خسراو ی خردن (فرزندخسرو)میگفتند
بنه خسراو
اول من تصور میکردم دلیل اینکه بعضی از مردم به فرزند بنه میگویند
چون این فرزند مثل نهال که تالش به آن نبه میگویند جوان و نورس بود به همین دلیل است
بعد متوجه شدم اگر قرار بود تالش به فرزند بنه بگوید این کلمه تا کنون استفاده میشد در حالی که چنین نشده همه تالشان به فرزند خردن میگویند

اسفندیاراحمدی👇👇👇👇


📚 https://t.center/Ahmadi111


.
Forwarded from تـــــــالـــــــــــــش
🔶بخش هایی از مصاحبه با دستیار ویژه ريیس ‌جمهور در امور اقوام و اقلیت‌های دینی و مذهبی که در روزنامه قانون چاپ شد . 1 / 1 / 1397

🔷در مورد ترک‌ها چگونه است؟

🔶ما ترک‌ها، #ترکمن‌ها و #عرب‌ها را در کشور داریم که باید به این 3 مورد به طور جداگانه پرداخت. این‌ها تفاوت‌هایی با بخش اعظم کشور دارند. البته باید بین #ترک و آ#ذری فرق گذاشت.

🔵آذری‌ها، هم زبان فارسی و هم تبار فارسی دارند و فارس تر از خیلی مناطق هستند. آذری ها برادر دوقلوی #کردها هستند. این دو همان قوم #ماد هستند که قبل از هخامنشیان این سرزمین را گرفتند با همدیگر درگیری داشتند اما همه از یک خانواده بودند. یک بخش زیادی از# آذری ها زبان #ترکی را گرفتند و فارسی کردند.

🔵 بعضی از آن‌ها مانند #تالشی‌ها همچنان به فارسی قدیم صحبت می کنند. همچنین در شهر #میانه در #آذربایجان تعداد زیادی همچنان به زبان قدیم صحبت می کنند. زبان #ترکی که در #آذربایجان رسم شده است، حدود #400#-300 سال بیشتر سابقه ندارد که زبانی عارضی است و درگذشته همه آن‌ها مانند #تالشی ها صحبت می‌کردند. زبان #ترکی توسط #آذری ها به شدت ایرانیزه شده است یعنی 50 درصد از اسامی اماکن و افراد آن‌ها فارسی است. براي مثال واژه #آذربایجان از #آذرآبادگان گرفته شده است. آذر به معنای #آتش است که همان آگِر یا آذِر است. در واقع آذری ها، آگاهانه این زبان را فارسی کرده اند. حتی در افعال و ضمایر آذری هم نفوذ فارسی وجود دارد. براي مثال ضمیر «من» در زبان آذری وجود دارد. مرحوم دکتر مرتضوی که یک ایران شناس متبحر در ادبیات فارسی بوده و در تبریز زندگی خود را گذرانده است، به همراه دانشجویان خود تحقیقات گسترده ای در این خصوص انجام دادند که حاصل آن یک کتاب شده است. مقام معظم رهبری از طریق آقای حداد عادل از ایشان خواستند که استاد دانشگاه تهران شوند ولی ایشان قبول نکردند. ایشان دو کتاب مهم دارد که یکی از آن‌ها راجع به زبان ترکی است؛ ایشان با گسیل 500-400 دانشجو به شهر و روستاهای آذربایجان یک تحقیق میدانی انجام دادند و زمان و نحوه شکل گیری زبان آذری را بررسی کردند و ثابت کردند که زبان اصلی آذربایجان، فارسی بوده و همچنان در خیلی از مناطق #آذربایجان به فارسی صحبت می‌کنند. البته پان‌ترکیست ها او را منزوی و طرد کردند. در واقع زبان آذری یک لهجه از زبان فارسی محسوب مي‌شود و البته یک قسمت از آن هم ترکی است که بخش زیادی از آن فارسی شده است. بنابراين فارسی زبانان ترکی را از #گیلکی راحت‌تر متوجه می‌شوند. در حقیقت می‌توان نام آن را ترکیِ فارسی یا ترکیِ ایرانی گذاشت.

📚 https://t.center/Ahmadi111
🔶 #وجه #تسمیه نام #تالش


🔵🔶شاد روان مهدی آستانه ای از
چهره های فاضل و دانشمند #گیلانی
نظری در مورد وجه تسمیه #تالش دارند
به شرح ذیل می باشد........

🔷او می نویسد :نام #تالش از #بلندی گرفته شده است ،و نام #تال
در زبان #گیلکی و $تالشی ،#گیلانی
نام نوعی #گیاه #بالا #رونده و #پیچنده
است..

🔶هم چنین نام #تالار که مکانی دز
طبقه دوم ساختمان یعنی در قسمت بالا
و بلندتر از کف ساختمان گفته می شود
از #تال گرفته شده است ،حتی به احتمال قوی ،صفت #tall (بلند)در زبان انگلیسی ماخوذ از همین واژه باشد ......

🔶ایشان مینویسند:

🔵🔶پسوند مکان # "ش" با این صفت
با این صفت ترکیب شده (تال + ش)و
کلمه #تالش را بوجود آورده است در واقع جایی است که بزرگان در آن بسر
میبرند ،.....

🔴🔶با توجه به اینکه این# سرزمین
#نشستگاه ،#امرا ،#شاهزاده گان،سلاطین
محلی در #تالش قدیم ،مثل ،#سلطان #گسکر و #داعی $دولاب و# خشم ،سلطان
#تول و ناو ،سلطان #لیسار(لیسر)،جانشینان کرگان رود ،
خان نشینان #آستارا ،#لنکران #امیر#نشین #شیروان و غیره را
در تاریخ #گواه میگیرم . که نام# تالش ،همان سرزمین بزرگان است و به مناسبت موقعیت# طبیعی و #بلند و کوهستانی آن نبز نام# تالش را به سرزمین بلند استوار کرده است. ....

پایدار باشید ..اسفتدیار احمدی

📚 https://t.center/Ahmadi111


.
🔵🔶#واژه #شناسی

🔵#تالشی: #زاما، #زما

🔵#فارسی #داماد

🔷#زاما #داماد #از واژگان
کهن #گویش های ایرانی است
که به سایر زبانهای منطقه از جمله
ترکی نفوذ کرده
#امروزه در #گویش های ایرانی
این واژه ها باستانی با خوانش های
گونا و گون بکار گرفته بکار گرفته
میشود #مثل #یزنه
که در بعضی از #تالش به #داماد
یا#زاما ، # یزنه میگویند به احتمال
قوی نام #یزنه برای# داماد یا#زاما
بعد از ورود اعراب کاربرد پیدا کرد
که به معنی مخالفت با تعدد ازدواج
هشداری بود به داماد که یک زن بگیرد
#یزنه =یک زنه

#واژه #داماد در فارسی از گویش
پهلوی ساسانی میباشد
در پارسی باستان به صورت #danat(دامادی )
در زبان ایرانی باستانی سغدی
#zamate
آمده و #zamatyaدر این زبان به
معنی عروس و دامادی است درپارسی میانه#داماد به صورت داماد آمده است
#دایه به معنی نگهدارنده
#داماد =کسی که نگه میدارد

ودر استایی به صورت #زاماتر#zama-tarبه معنی داماد
آمده است

🔵🔶 در گویش های #تالشی و #گیلکی #داماد را #زاما میگویند

#تالش به زخم ها #زم میگوید و نیز
به زمستانی که سخت باشد
هم #زم میگوید
# زاما کسی که شریک زخمها است
یا به عبارت ساده بگوییم که بعد از
ازدواج علاوه بر اینکه باید
زخمها و سختی ها را تحمل کند
ونیز باید در سختی های خانواده
عروس خانواده شریک باشد
#زاما =#کسی که باید
سختیها و زخمها را تحمل کند

#پایدار باشید :#اسفندیاراحمدی


📚 https://t.center/Ahmadi111

.
🔶#زبانشناسی
🔵#کش در گویش های #تالشی #گیلکی #پارسی #یزدی #سنسگریت

#دکتر_علی_محمد_گودرزی
کش دارای معانی و کاربردهای فراوان است:
۱. به معنی پهلو و کنار در برخی از ترجمه‌های قدیم قرآن «علی جنوبهم» را به کش (پهلو) خوابیده معنی کرده‌اند.
۲. به معنی خوش و خرم
۳. بند شلوار که حالت ارتجاعی دارد.
۴. در کش واکش به معنی جر و بحث و بگو مگو
۵. کشیدن، وزن کردن
۶. به معنی طول دادن و پیگیری کردن، کشش داد یعنی موضوع را طولانی کرد.
۷. در خوردنی‌ها هم بی‌دخالت نیست. در بروجرد حلوایی درست می‌کنند که به حلوای کشدار معروف است.

#دکتر_ملیحه_متغیر
واژهٔ «کش» در گیلکی به معنای آغوش و بغل و بغل کردن آمده است. این واژه در پهلوی به معنی زیر بغل، بغل، سینه و پهلو آمده و در برهان به معنی هر گوشه و بغوله و تهیگاه و دست در بغل کردن آمده است:
زیرا که چو گیرمت به شادی درکش
در پیرهن چوب تو افتد آتش
(سنایی غزنوی)
رسول از منبر به زیر آمد و ستون چوب درکش گرفت و او را خاموش کرد. (ابوالفتوح)

منبع:
قدمت واژگان گیلکی، محمدعلی مهدی زاده، هفته نامه فومنات، شماره۹۶، سال چهارم، ۱۳۹۰.

#دکتر_زهرا_دهقان_دهنوی
در گویش یزدی به بغل و آغوش «کشه» می‌گویند، به شرط اینکه در حالت نشسته باشد؛ یعنی کسی که نشسته است دیگری می‌تواند در کشهٔ او بنشیند یا او می‌تواند شیء یا ظرفی را در کشهٔ خود قرار دهد.
در حالت ایستاده همان بغل کردن می‌گویند و کشه در حالتی جز نشسته مصداق ندارد.
همچنین در این گویش به حالت نشستهٔ چهارزانو «کشه پا» می‌گویند.

#مجتبی_دورودی
واژهٔ «کش» واژهٔ اصیلی است؛ صورت سنسکریت «کَکشاَ» (kákşā) به معنی زیر بغل و نیز کمربند است؛ اوستایی آن «کَش»َ (kaša) کمربند و همریشه با واژهٔ «کُشتی» (کمربند آئینی) است؛ فارسی میانهٔ آن «کَش» (kaš) به طور کلی در مفهوم گوشه‌ای از بدن و کشالهٔ ران هم از همین ریشه است.

🔷#اسفندیار-احمدی
واژه کشه در گویش #تالشی به معنی بغل کردن ،کسی یا چیزی را به آغوش گرفتن در گویش #تالشی کشه آعوش گرفتن به جلو است
#کش در گویش تالشی بند بیجامه که حالت ارتجایی دارد
#کش در گویش تالشی مفهوم دیگری نیز دارد #تالش به شیب نسبتا تند کنار دره نیز میکوید
در کویش تالشی برای ادامه ندادن و طولانی نکردن امری یا کاری یا چیزی به آن کش میگویند
مثال : برای اینکه افرادی جرو بحثی را در مواردی طولانی نکنند ،تالش میگوید کش مده

📚 https://t.center/Ahmadi111


.
🔴🔴 ملتی که تاریخ خود را نمی داند دوبار اشتباه میکند

🔶فردوسی همه ایران است و شاهنامه همه زبان پارسی

افسوس که هم ایران و هم زبان شکرین پارسی به دست فراموشی سپرده شده و کمتر جوانی را سراغ داریم که با فردوسی و شاهنامه آشنایی داشته باشد و در آموزشگاه ها نیز به این هردو پرداخته نمی شود.   ولی باید دانست که دیگر هیچ زبان و هیچ فرهنگی تا همیشه روزگاران نخواهد توانست این کاخ بلند ادب پارسی را فرو بریزدچون شاهنامه همین جا در کنار ماست.
شاهنامه متعلق به همه اقوام ایرانی از #لر و #کرد‌ تا #آذری و# بلوچ و #خراسان و#گیلکی#تالشی است و همه در این کتاب اقوام آریایی ایران نامیده شده اند. 

به راستی هیچ ملتی به جز ایرانیان این موهبت بزرگ را نداشته اند که این کتاب جهانی " انسان ساز "
فرهنگ پرور که کل تاریخ و فرهنگ نیاکانشان را گردآوری کرده باشد را داشته باشند.

نباشد همی نیک و بد پایدار 
همان به که نیکی بود یادگار
دراز است دست فلک بر بدی 
همه نیکویی کن اگر بخردی
چو نیکی کنی، نیکی آید برت 
بدی را بدی باشد اندرخورت
چو نیکی نمایدت کیهان‌خدای 
تو با هر کسی نیز، نیکی نمای
مکن بد، که بینی به فرجام بد 
ز بد گردد اندر جهان، نام بد
به نیکی بباید تن آراستن 
که نیکی نشاید ز کس خواستن
وگر بد کنی، جز بدی ندروی 
شبی در جهان شادمان نغنوی
نمانیم کین بوم ویران کنند 
همی غارت از شهر ایران کنند
نخوانند بر ما کسی آفرین 
چو ویران بود بوم ایران زمین
دریغ است ایران که ویران شود 
کنام پلنگان و شیران شود

📚 https://t.center/Ahmadi111


.