besten: Der Todeszauber ist der deatb spell. wer von einem Zauber gefesselt ist, ıst spellhound; eın Wetterzauber ist ein spell of weather. Hexen und Hexer »weben« ıhren Zauber (weave a witches spell) mit Zaubergesang und magischen Worten; oder sie brüten ihn aus, indem sie Zauberworte murmelnd Krauter ın ıhrem Hexenkessel rühren. Ein guter, positiver Zauber ist ein good spell = daher kommt das englische Wort Gesprd, damit bezeichneten die christlichen Missionare den guten Zauber des Evangeliums. Das englische Verb to spell heißt »buchstabieren« und geht auf die germanische Praxis zurück, mit Buchenstäben Runenzauber zu betreiben.
Wenn also Krankheit und Sıechtum von Verzauberung oder Verhexung herrührt, dann muss der Heilzauber starker sein als der Krankheitszauber. Der Heiler muss spirituelle Macht besitzen, die Macht der Wahrheit, denn diese ist immer stärker als die von Lug und Trug. Er muss die Illusion durchschauen können und die Rituale und Gesänge beherrschen, die das Kranksein zum Heilsein wenden können. Ihm ist diese magische Kraft gegeben, indem er in Verbindung mit den Göttern und den kosmischen Mächten steht. Diese geistige Stärke ist notwendig, denn das Heilritual ist ein magischer Kampf mit feindlich gesınnten Wesenheiten.
Wenn zum Beispiel bei den Letten Verhexung oder Verzauberung vorlag, wendete man sich an den Atbureis, der entzaubern (atburt) oder zurückzaubern konnte, oder an den Atkodejs, der den schädlichen Zauber rächen konnte (adkost = >>durch Gegenbiss einen Biss unschädlich machen<<), oder den Fürbitter (aislubdseijs) und ähnliche Menschen im Besitz geistiger Potenz."
- Wolf Dieter Storl
https://t.center/URGemeinschaft
https://t.center/URArtwerk
https://t.center/URbuecher
https://x.com/URGemeinschaft?t=LXeupii-MaObqPvM4SQdlA&s=09