«سیبِ آزایش»
سیب آزایش: نوعی از سیب است که در اصفهان بهتر باشد. (غیاث اللغات).
و میوه های تازه و شیرین و رسیده مثل سیب های گوناگون چون سیب آزایش آبدار چون سیب بی آسیبِ زنخدانِ لعبتانِ چِگِل. (ترجمهٔ محاسن اصفهان ص ۱۰۸).
سیب آزایش ذقن داری
چه غم از ضعف حال من داری.
خان خالص (از آنندراج).
غبغب ساقی بدست آریم در مستی ندیم
ضعف دل را چاره ای از سیب آزایش کنیم
میرزا زکی ندیم (از آنندراج)
خال چون بوسه گره گشته بگرد دهنت
سیب آزایش بهتر ز دلیل ذقنت
میرنجات (از آنندراج).¹
⚫️در رسالهٔ حظّیّات صادقی بیک افشار از چند نوع سیب و بعضِ متعلّقات آن یادشده که آن را نقل می نماییم:
۳۲۰_سیبِ سلطانی تبریز.
۳۲۱_[سیب]سرشار قلعهٔ بیست {شاید بُست}.
۳۳۴_سیب و به آزایش اصفهان.
۳۳۵_[سیب]حرامی اخلاطی .
۳۷۲_بخور سیب و گلاب و فتیلهٔ عنبر و حسن لبان.²
___
1_لغت نامهٔ دهخدا ، مدخل سیب.
2_رسالهٔ حظّیّات ،صادقی بیک افشار ،به کوشش ایرج افشار ،فصلنامهٔ آینهٔ میراث ،سال اوّل ،شمارهٔ چهارم ،زمستان ۱۳۸۲ {پیاپی ۲۳}صفحات ۱۷۲و ۱۷۳و ۱۷۵
💐🍃🍃@golvabolbol110
