آمین
#ملوک_ضرابی
Канал
767
подписчиков
7,58 тыс.
фото
860
видео
1,77 тыс.
ссылок
درباره ی اجتماع، فرهنگ، هنر
و هرچه که دغدغه‌ی روزانه است.
ارتباط با آمین:
@aminhaghrah1
▪️
چه کسی اولین‌‌بار مرغ‌سحر را خواند؟
نه ملوک‌ضرابی و نه قمرالملوک وزیری؛ ایران‌الدوله هلن!
آن‌گونه که از روایت‌های تاریخی و هم متن شعر بر می‌آید، محمدتقی بهار این ترانه را در کشاکش سقوط سلسله‌ی قاجار و برآمدن پهلوی سرود. البته که نام او به عنوان شاعر این تصنیف تا مدتها پنهان ماند اما رازآلودگی این ترانه فقط منحصر به این نبود. این که چه کسی اول‌بار آن را خواند هم، حتا برای آهنگسازش، محل مساله بود!
گویی مرغ سحر نخستین بار در ۷تیر ۱۳۰۶ در جشن ششمین سال تاسیس روزنامه‌ی ناهید در باغ سهم‌الدوله توسط بانویی خواننده اجرا شد.
در این تاریخ #قمر ۱۱ ساله و #ملوک_ضرابی ۱۰ ساله بوده‌اند و (علی‌رغم اظهارات آهنگساز اثر؛ مرتضی‌خان #نی_داوود ) بعید است اجرای این ترانه‌ی جاودانه را به ایشان سپرده باشند.
آن‌روزها اما بانو "#ایران_الدوله_هلن" خواننده‌‌ی توانمند و به نسبت شناخته شده‌‌ای بود. هلن جزو اولین خوانندگان ایرانی بود که در سفر به اروپا یا به لطف حضور کمپانی‌های ضبط صوت در ایران، صدایش روی صفحات گرامافون ثبت شد.
حالا بعد از گذشت حدود یک‌قرن، انتشار آلبومی (به نام Let no one judge you) از اجراهای ایران‌الدوله هلن، بین سالهای ۱۲۸۵ تا ۱۳۱۲، توسط یکی از کمپانی‌های قدیمی نشر موسیقی در اروپا، نشان می‌دهد که هم او بود که اول‌بار مرغ‌سحر را به صورت کامل اجرا کرد. نسخه‌‌ای ۱۳دقیقه‌ای و در دو بخش که با همراهی تار #یحیی_خان_زرپنجه روی صفحه ضبط شد...
@aminhaghrah
چه کسی اولین‌‌بار مرغ‌سحر را خواند؟
نه ملوک‌ضرابی و نه قمرالملوک وزیری؛ ایران‌الدوله هلن!
آن‌گونه که از روایت‌های تاریخی و هم متن شعر بر می‌آید، محمدتقی بهار این ترانه را در کشاکش سقوط سلسله‌ی قاجار و برآمدن پهلوی سرود. البته که نام او به عنوان شاعر این تصنیف تا مدتها پنهان ماند اما رازآلودگی این ترانه فقط منحصر به این نبود. این که چه کسی اول‌بار آن را خواند هم، حتا برای آهنگسازش، محل مساله بود!
گویی مرغ سحر نخستین بار در ۷تیر ۱۳۰۶ در جشن ششمین سال تاسیس روزنامه‌ی ناهید در باغ سهم‌الدوله توسط بانویی خواننده اجرا شد.
در این تاریخ #قمر ۱۱ ساله و #ملوک_ضرابی ۱۰ ساله بوده‌اند و (علی‌رغم اظهارات آهنگساز اثر؛ مرتضی‌خان #نی_داوود ) بعید است اجرای این ترانه‌ی جاودانه را به ایشان سپرده باشند.
آن‌روزها اما بانو "#ایران_الدوله_هلن" خواننده‌‌ی توانمند و به نسبت شناخته شده‌‌ای بود. هلن جزو اولین خوانندگان ایرانی بود که در سفر به اروپا یا به لطف حضور کمپانی‌های ضبط صوت در ایران، صدایش روی صفحات گرامافون ثبت شد.
حالا بعد از گذشت حدود یک‌قرن، انتشار آلبومی (به نام Let no one judge you) از اجراهای ایران‌الدوله هلن، بین سالهای ۱۲۸۵ تا ۱۳۱۲، توسط یکی از کمپانی‌های قدیمی نشر موسیقی در اروپا، نشان می‌دهد که هم او بود که اول‌بار مرغ‌سحر را به صورت کامل اجرا کرد. نسخه‌‌ای ۱۳دقیقه‌ای و در دو بخش که با همراهی تار #یحیی_خان_زرپنجه روی صفحه ضبط شد...
@aminhaghrah
Forwarded from آمین
morghe sahar@aminhaghrah
molook zarrabi
[مرغ سحر]
(نسخه ی کامل)
خواننده: #ملوک_ضرابی
آهنگساز: #مرتضی_نی_داوود
شاعر: #بهار
#تک_ترانه
#مرغ_سحر
@aminhaghrah
(نسخه ی کامل)
خواننده: #ملوک_ضرابی
آهنگساز: #مرتضی_نی_داوود
شاعر: #بهار
#تک_ترانه
#مرغ_سحر
@aminhaghrah
Forwarded from عکس نگار
🔻
از تصنیف #مرغ_سحر، اجراهای بی شماری شنیده شده است اما به غیر از اجرای #ملوک_ضرابی هیچ کدام کامل نیست!
ملک الشعرای #بهار، تصنیف مرغ سحر را از ابتدا در دو بند سرود. بند اول عاشاقانه و با رویکردی اجتماعی ست که عموم اجراها معطوف به همین بخش است. بند دوم اما بی پرده و بی مدارا به سیاست و آلودگی های نهادهای وابسته به مذهب و قدرت در آن روزگار می پردازد.
حالا از آمین همان نسخه ی کامل «مرغ سحر» را می شنویم. آن جاهایی که می خواند...
عمر حقیقت به‌سر شد
عهد و وفا بی‌اثر شد
نالهٔ عاشق، ناز معشوق
هر دو دروغ و بی‌ثمر شد
راستی و مهر و محبت فسانه شد
قول و شرافت همگی از میانه شد
از پی دزدی، وطن و دین بهانه شد
دیده تر شد!
جور مالک، ظلم ارباب
زارع از غم گشته بی‌تاب
ساغر اغنیا پُر میِ ناب
جام ما پُر ز خون جگر شد
ای دل تنگ ناله سر کن
از مساوات صرف‌نظر شد
ساقی گل‌چهره بده آب آتشین،
پردهٔ دلکش بزن ای یار دلنشین
ناله برآر از قفس ای بلبل حزین
کز غم تو، سینهٔ من
پُرشرر شد، پُرشرر شد.
#ترانه
#موسیقی
@aminhaghrah
از تصنیف #مرغ_سحر، اجراهای بی شماری شنیده شده است اما به غیر از اجرای #ملوک_ضرابی هیچ کدام کامل نیست!
ملک الشعرای #بهار، تصنیف مرغ سحر را از ابتدا در دو بند سرود. بند اول عاشاقانه و با رویکردی اجتماعی ست که عموم اجراها معطوف به همین بخش است. بند دوم اما بی پرده و بی مدارا به سیاست و آلودگی های نهادهای وابسته به مذهب و قدرت در آن روزگار می پردازد.
حالا از آمین همان نسخه ی کامل «مرغ سحر» را می شنویم. آن جاهایی که می خواند...
عمر حقیقت به‌سر شد
عهد و وفا بی‌اثر شد
نالهٔ عاشق، ناز معشوق
هر دو دروغ و بی‌ثمر شد
راستی و مهر و محبت فسانه شد
قول و شرافت همگی از میانه شد
از پی دزدی، وطن و دین بهانه شد
دیده تر شد!
جور مالک، ظلم ارباب
زارع از غم گشته بی‌تاب
ساغر اغنیا پُر میِ ناب
جام ما پُر ز خون جگر شد
ای دل تنگ ناله سر کن
از مساوات صرف‌نظر شد
ساقی گل‌چهره بده آب آتشین،
پردهٔ دلکش بزن ای یار دلنشین
ناله برآر از قفس ای بلبل حزین
کز غم تو، سینهٔ من
پُرشرر شد، پُرشرر شد.
#ترانه
#موسیقی
@aminhaghrah
morghe sahar@aminhaghrah
molook zarrabi
[مرغ سحر]
(نسخه ی کامل)
خواننده: #ملوک_ضرابی
آهنگساز: #مرتضی_نی_داوود
شاعر: #بهار
#تک_ترانه
#مرغ_سحر
@aminhaghrah
(نسخه ی کامل)
خواننده: #ملوک_ضرابی
آهنگساز: #مرتضی_نی_داوود
شاعر: #بهار
#تک_ترانه
#مرغ_سحر
@aminhaghrah
🔻امروز ( ۱۵ دی ماه) هفتهمین سالمرگ «ملوک ضرابی» ست.
ضرابی (۱۳۷۸-۱۲۸۶) کمی پس از «قمرالملوک وزیری» با به عرصه موسیقی ایرانی گذاشت و هم پای او درخشید. در نوجوانی از امکان همسایه گیِ با اقبال السلطان (استاد نامیِ آواز ایرانی) بهره برد و پنهانی (دور از چشم پدر) شاگردی اش را کرد.
ملوک علی رغم تعصب و مخالفت شدید پدر، فن آواز را آموخت و نواختن ضرب را هم از «حاج خان عین الدوله» فرا گرفت. اولین ترانه ای که در رادیو اجرا کرد، ترانه «کیستی» ساخته «حسین یاحقی» بود که با همراهی «مرتضی محجوبی»، «حبیب سماعی»، «ابوالحسن صبا» و «حسین تهرانی» اجرا شد.
ضرابی سیمای مردمی، رِند و رُک و پُرشور موسیقی ایران بود. یدِ طولائی در کار خیر داشت و در اجراهای صحنه ای اش بی توجه به رویدادها و وقایع اجتماعی نبود.
از نمودهای دغدغه مندی او به احوالات جامعه، اجرای منحصر به فردش از ترانه «مرغ سحر» است. از این تصنیف (از ۱۳۰۶ تا کنون) اجراهای بی شماری شنیده شده است اما به غیر از اجرای ملوک ضرابی هیچ کدام کامل نیست!
ملک الشعرای بهار، تصنیف مرغ سحر را از ابتدا در دو بند سرود. بند اول عاشاقانه و با رویکردی اجتماعی ست که عموم اجراها معطوف به همین بخش است. بند دوم اما بی پرده و بی مدارا به سیاست و آلودگی های نهادهای وابسته به مذهب و قدرت در آن روزگار می پردازد.
حالا به بهانه ی این روز ، همین اجرا از ملوک ضرابی را از آمین می شنویم. نسخه ی کامل «مرغ سحر» را. و آن جاهایی که می خواند...
عمر حقیقت به‌سر شد، عهد و وفا بی‌اثر شد
نالهٔ عاشق، ناز معشوق، هر دو دروغ و بی‌ثمر شد
راستی و مهر و محبت فسانه شد
قول و شرافت همگی از میانه شد
از پی دزدی، وطن و دین بهانه شد
دیده تر شد!
جور مالک، ظلم ارباب، زارع از غم گشته بی‌تاب
ساغر اغنیا پُر میِ ناب، جام ما پُر ز خون جگر شد
ای دل تنگ ناله سر کن، از مساوات صرف‌نظر شد
ساقی گل‌چهره بده آب آتشین،
پردهٔ دلکش بزن ای یار دلنشین
ناله برآر از قفس ای بلبل حزین
کز غم تو، سینهٔ من، پُرشرر شد، پُرشرر شد
#ملوک_ضرابی
#مرغ_سحر
#موسیقی
@aminhaghrah
ضرابی (۱۳۷۸-۱۲۸۶) کمی پس از «قمرالملوک وزیری» با به عرصه موسیقی ایرانی گذاشت و هم پای او درخشید. در نوجوانی از امکان همسایه گیِ با اقبال السلطان (استاد نامیِ آواز ایرانی) بهره برد و پنهانی (دور از چشم پدر) شاگردی اش را کرد.
ملوک علی رغم تعصب و مخالفت شدید پدر، فن آواز را آموخت و نواختن ضرب را هم از «حاج خان عین الدوله» فرا گرفت. اولین ترانه ای که در رادیو اجرا کرد، ترانه «کیستی» ساخته «حسین یاحقی» بود که با همراهی «مرتضی محجوبی»، «حبیب سماعی»، «ابوالحسن صبا» و «حسین تهرانی» اجرا شد.
ضرابی سیمای مردمی، رِند و رُک و پُرشور موسیقی ایران بود. یدِ طولائی در کار خیر داشت و در اجراهای صحنه ای اش بی توجه به رویدادها و وقایع اجتماعی نبود.
از نمودهای دغدغه مندی او به احوالات جامعه، اجرای منحصر به فردش از ترانه «مرغ سحر» است. از این تصنیف (از ۱۳۰۶ تا کنون) اجراهای بی شماری شنیده شده است اما به غیر از اجرای ملوک ضرابی هیچ کدام کامل نیست!
ملک الشعرای بهار، تصنیف مرغ سحر را از ابتدا در دو بند سرود. بند اول عاشاقانه و با رویکردی اجتماعی ست که عموم اجراها معطوف به همین بخش است. بند دوم اما بی پرده و بی مدارا به سیاست و آلودگی های نهادهای وابسته به مذهب و قدرت در آن روزگار می پردازد.
حالا به بهانه ی این روز ، همین اجرا از ملوک ضرابی را از آمین می شنویم. نسخه ی کامل «مرغ سحر» را. و آن جاهایی که می خواند...
عمر حقیقت به‌سر شد، عهد و وفا بی‌اثر شد
نالهٔ عاشق، ناز معشوق، هر دو دروغ و بی‌ثمر شد
راستی و مهر و محبت فسانه شد
قول و شرافت همگی از میانه شد
از پی دزدی، وطن و دین بهانه شد
دیده تر شد!
جور مالک، ظلم ارباب، زارع از غم گشته بی‌تاب
ساغر اغنیا پُر میِ ناب، جام ما پُر ز خون جگر شد
ای دل تنگ ناله سر کن، از مساوات صرف‌نظر شد
ساقی گل‌چهره بده آب آتشین،
پردهٔ دلکش بزن ای یار دلنشین
ناله برآر از قفس ای بلبل حزین
کز غم تو، سینهٔ من، پُرشرر شد، پُرشرر شد
#ملوک_ضرابی
#مرغ_سحر
#موسیقی
@aminhaghrah