شهرِ زنان، شهرِ امن

#معرفی #کتاب #شهر
پيشنهاد كانال «شهرِ زنان، شهرِ امن» براي مطالعه: كتاب "ويژگي هاي محيطي فضاهاي شهري امن"
https://t.center/Shahr_Zanan

جنبش حقوق زنان در ایران،
طغیان، افول و سرکوب
از ۱۲۸۰ تا انقلاب ۵۷

نویسنده: الیز ساناساریان
برگرداننده به فارسی: نوشین احمدی خراسانی

لینک تمامی قسمت‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ها:
🔻فصل اول و دوم
▪️فصل اول: مقدمه، چارچوب نظری، مشکلات تحقیق و چکید مطالب کتاب

▪️فصل دوم: موقعیت زنان و ریشه‌های مشارکت اجتماعی و سیاسی آنان

https://t.me/zanketabava/21
🔻فصل سوم
▪️خیزش جنبش حقوق زنان ۱۲۹۸-۱۳۱۱
https://t.me/zanketabava/22
🔻فصل چهارم
▪️ زوال جنبش حقوق زنان ۱۳۱۱-۱۳۳۱

https://t.me/zanketabava/24
🔻فصل پنجم
▪️رسمیت‌بخشی و همگرایی

https://t.me/zanketabava/25
🔻فصل ششم
▪️حقوق زنان و جنبش ضد شاه

https://t.me/zanketabava/26

🔻فصل هفتم (سانسور شده):
▪️فراتر از احیاء دین، استقرار حکومت دینی

https://t.me/zanketabava/52

🔻فصل هفتم (چاپ‌شده)
▪️دورنمای آینده
https://t.me/zanketabava/27

جنبش_حقوق_زنان_در_ایران
#کتاب_صوتی

@Shahr_Zanan
@ZANKETABAVA

معرفی #کتاب «سرگذشت بدن من» نوشته رکسانه گی
ترجمه نیوشا صدر
نشر چترنگ

🔻دنیای زنان، گاهی هراس‌آلود و دهشتناک است. سایه‌های تیره فجایعی که هر روز، بر سر زنان آوار می‌شود، تا سال‎ها زندگیشان را تاریک می‌کند. «سرگذشت بدن من» نوشته رکسانه گی، زن سیاهپوستی که در دوازده سالگی به او تجاوز شده بخش بزرگی از این سیاهی را بازتاب می‌دهد.

🔻کتاب را نیوشا صدر ترجمه کرده، نویسنده و روزنامه‌نگاری که در فضای مطبوعات رشد کرده. نثری روان و خواندنی دارد و هوشمندانه به سراغ ترجمه متنی رفته که اگرچه قهرمانش زنی است در آن سوی جهان، جایی با ظاهری مدرن و قواعدی مترقی اما سرنوشتش، واقعیت دشوار زن بودن را نمایش می‌دهد. به همین دلیل قصه، برای خواننده ایرانی هم جذابیت پیدا کرده و از همان آغاز او را با خود همراه می‌کند.

🔻رکسانه، با خواننده صریح و روراست است، بخش‌هایی از رازش را البته ناگفته باقی می‌گذارد، اما از درد و اندوهی سخن می‌گوید که تجاوز، باعث و بانیش است و از پیامدهای عجیبی که این رویداد بر سرنوشت او، روابط بعدی و حتی بر ظاهرش داشته است. تحلیل او از فاجعه و دنیای پس از فاجعه، عمیق و درست است. به همین دلیل وقتی احساسش در قالب کلمات با مخاطب، در میان گذاشته می‌شود او را درگیر می‌کند.

🔻نیوشا صدر در ترجمه این احساس، سلیقه و وسواس نشان داده و به دلیل این که یک زن است، با رویکردی زنانه و با همدلی به رکسانه، در قالب شخصیت اصلی کتاب همراه شده است. البته خواندن «سرگذشت بدن من» برای مردان هم جذاب است، چراکه فراتر از دنیای زنان، از دنیای انسان‌هایی صحبت می‌کند که از یک عارضه رنج می‌برند و گاهی قدرت چیرگی بر آن را ندارند. «سرگذشت بدن من» از آن دست کتاب‌هایی است که برای علاقه‌مندان حوزه روانشناسی خواندنی است.


@Shahr_Zanan
@poshtjeld

https://t.me/Zananmedia/76

#کتاب #شهر
رمانی درباره شهر تهران
«ر ه ش»؛ داستانی معمارانه دارد

🔻#رضا_امیرخانی، نویسنده شناخته شده نسل متأخر داستان‌نویسان در ادبیات فارسی که با آثاری همچون رمان‌های قیدار و جانستان کابلستان،طرفداران خاص خود را در میان علاقه‌مندان به ادبیات داستانی پیدا کرد، آخرین اثر خود را رمانی معمارانه می‌داند.

🔻«ر ه ش» داستان زوجی جوان است که در حوزه‌ معماری شهری مشغول فعالیت‌اند و به واسطه‌ تخصص و شغلشان با مسائل و مصائب گوناگون زیست شهری و مدیریت کلانشهر تهران مواجه می‌شوند.

🔻این رمان، در دل خود علاوه بر نقد جدی مدیریت شهر تهران در سال‌های اخیر، تلاشی برای انذار ساکنان و مدیران سایر شهرها از فروافتادن در دام تقلید از مدیریت شهری تهران است.

🔻شاید انتخاب نام رمان که در واقع وارونه واژه شهر می‌باشد نیز با همین هدف صورت گرفته است.

🔻بسیاری از مخاطبان و خوانندگان «ر ه ش» با ماجرای این داستان و شخصیت‌های آن، نوعی حس همذات‌پنداری داشته‌اند و همین امر باعث شد در دوران کسادی بازار نشر و کتاب، این رمان به سرعت برای چندین نوبت،
تجدید چاپ شود.

@Shahr_Zanan
@charsooyefarhang

https://t.me/Zananmedia/24

#معرفی #کتاب #شهر
#آموزش_انسان_را_آزاد_می_کند!
🔻تجربه #مشارکتی کوی سیزده آبان؛ موسسه پژوهشی کوکان دنیا
آموزش انسان را آزاد می کند (مروری بر طرح مشارکتی مراقبت از رشد و تکامل کودکان در محله 13 آبان تهران)، ناصر یوسفی (موسسه پژوهشی کودکان دنیا)، انتشارات کارگاه کودک، 1391
کتاب «آموزش انسان را آزاد می کند» مروری بر چهارده سال (1390-1376) تجربه برنامه‌ریزی مشارکتی است، که با هدف بهبود زندگی کودکان کوی سیزده آبان، از سوی #موسسه #پژوهشی #کودکان #دنیا آغاز شده و همچنان تداوم خود را حفظ کرده است. این تجربه نشان می‌دهد که بر خلاف تصور عمومی و غالب، تجربه مشارکت فعال مردمی و شکل گیری نهادهای مدنی در جامعه شهری ایران میسر خواهد بود.
اما تعریف یک الگوی از پیش اندیشیده شده و وارداتی در این باره موفق نخواهد شد.
چنین مشارکتی باید بر پایه نیازها و خواست های واقعی گروه های اجتماعی ساکن شکل گیرد و تداوم یابد. در واقع مشارکت با تعریف پروژه های کوتاه مدت در محلات تحقق نمی یابد؛ آنچه ما غالبا در پروژه های مدیریت شهری تحت عنوان برنامه های مشارکتی مشاهده می کنیم، برنامه هایی کوتاه مدت به منظور رسیدن به هدفی تک بعدی (برای مثال نوسازی مساکن) و با مداخله حداکثری نهاد متولی است، که نه به مشارکت فعال مردم می انجامد و نه فرایندی مداوم و ماندگار است؛ بلکه به بدبینی ها و مقاومت مردمی نیز دامن می زند؛ ضمن اینکه با به سر رسیدن دوره زمانی در نظر گرفته شده، فارغ از رسیدن به نتیجه مطلوب یا خیر، نهاد مسئول جامعه محلی را رها کرده و دغدغه ای برای پیگیری شرایط زندگی ساکنان ندارد.
https://t.center/Shahr_Zanan
چنین رویکردی بالطبع جریان ساز نخواهد بود و بنیانی را در زندگی جامعه هدف تغییر نخواهد داد. در واقع به نظر می رسد تعریف پروژه هایی چون نوسازی بافت های فرسوده یا سایر طرح های مشابه با رویکرد مشارکتی، بدون توجه به ایجاد نهاد مدنی که بر مبنای مشارکت واقعی و فعال مردم شکل گرفته باشد به ثمر نخواهد رسید: مردمی که به صورت مداوم درباره مسایل مختلف محل زندگی خود دغدغه جدی داشته باشند، به صورتی پویا و همیشگی در بهسازی محیط زندگی خود و تغییر آن به سوی بهتر شدن فعالیت کرده و در رابطه ای دو سویه احساس تعلق بیشتری نسبت به محله خود پیدا کنند. اما تجربه کوی سیزده آبان در این زمینه تجربه ای متفاوت بوده است و از موفقیتی نسبی در این زمینه برخوردار است.
منبع:
http://anthropology.ir/node/20812
https://t.center/Shahr_Zanan

#جنسیت در گذار #شهری‌گری و #صنعت
#معرفی #کتاب
⁦✍️⁩ حنان حماد | مصاحبه از لیلا اسدی

🔺 کتاب «سکسوالیته صنعتی: جنسیت، شهرسازی و تحولات اجتماعی در مصر» (۲۰۱۶) به تازگی جایزه سارا ویلی از انجمن ملی مطالعات زنان، همچنین جایزه کتاب عرب- آمریکایی را به عنوان یک اثر غیرداستانی از آن خود کرده است.

آنچه کتاب #حماد را از دیگر آثار مربوط به جنسیت و سکسوالیته در #مصر متمایز می‌کند، پرداختن به استقلال سیاسی و اقتصادی مصر در برابر استعمار انگلیس است که با هزینه سرکوب طبقه کارگر و مردم فرودست از جمله ساکنین شهر المحله به دست آمد؛ هرچند که این استقلال ترمیم‌کننده غرور شکسته بسیاری از مصری‌ها بود.

🔺 حنان حماد، تاریخدان مصری و فارغ التحصیل دانشگاه تگزاس- آستین آمریکاست.

🔻وی علاقه زیادی به تاریخ معاصر ایران دارد تا آنجا که آثار منیرو روانی پور و احمد شاملو را به زبان عربی برگردانده‌ است. به گفته خود براستی قرار بود یک ایران‌شناس شود؛ اما به دلیل محدودیت‌های صدور ویزا برای شهروندان مصری، هیچ‌وقت امکان حضور در ایران و مطالعه اسناد و آرشیو مرتبط با پیش‌آمدهای فرهنگی و اجتماعی ایران را نیافت؛ از این‌رو تمرکزش را بر مصر گذاشت.

🔻کتاب وی به واکاوی تاریخی رفتارهای جنسی و جنسیتی کارگران کارخانه نساجی المحله- به عنوان بزرگترین و موفق ترین شهر در عرصه نساجی صنعتی- در مسیر گذار از سنت به مدرنیته می‌پردازد.

🔻حماد در پاسخ به سوال: چگونگی شرایط امروز مصر از نظر جنبش‌های مردمی مانند جنبش زنان یا جوانان، می‌گوید:
به طور مثال وقتی در مورد #آزارهای #جنسی خیابانی در جامعه امروز #مصر حرف می‌زنیم، باید از یک پدیده مستمر تاریخی یاد کرد؛ اینکه زنان در هر محیط شهری مخصوصا زنان کارگر مورد آزار جنسی قرار می‌گرفتند. حتی فعالان حقوق زن یا روشنفکران، به ندرت در مورد آزار جنسی آنها صحبت کرده‌اند. بنابراین می‌بینیم که همواره در یک مسیر تاریخی، بدن زنان در گفتمان ملی‌گرا، مرکز توجه و تصمیم گیری است، در حالی‌که آزارهای جنسی نادیده گرفته شده است. حتی تا همین اواخر قوانین و مقرراتی برای مقابله با این پدیده و حتی گزارش دادن آن وجود نداشت. به هیچ وجه نمی‌گویم که آزار جنسی در تاریخ مصر تنها یک دلیل خاص دارد، بلکه می‌توان برای‌ آن ریشه‌های متعددی را شناخت؛ از جمله‌ می‌توان به عدم امنیت زنان در فضاهای شهری و سلطه مردان بر این فضاها اشاره‌ کرد. من در پژوهش دیگری عمیقا به موضوع آزار جنسی زنان پرداخته‌ام که تا همین امروز ادامه دارد...
@Shahr_Zanan

متن کامل #گفتگو را در میدان بخوانید 👇
http://medn.me/rydcat

#معرفی #کتاب #شهر
توانمندسازی و کاهش فقر
🔻کتاب مرجع؛ بانک جهانی
ویراستار:دیپا نارایان
مترجمان: فرزام پوراصغر سنگاچین و جواد رمضانی
ویراستار فارسی: حبیب جباری این کتاب مرجع را دیپا نارایان،مشاور ارشد مدیریت اقتصادی و کاهش فقر بانک جهانی با هدایت و رهبری، نیکلاس استرن،مشاور ارشد و رییس اقتصادی،گوبین نانکانی معاون اول مدیریت اقتصادی و کاهش فقر (PREM ) و با هدایت مشترک، جان پییج، مدیر
گروه کاهش فقر و همچنین استین یورگنسن،مدیر توسعه اجتماعی که همه آنها (در زمان تدوین
کتاب) در بانک جهانی در واشینگتن مشغول به کار بودند، نگاشته‌اند. در عین حال برای تهیه
این کتاب از مشاوره و نظرات 1000 نفر از کارشناسان بانک جهانی و خارج از بانک جهانی بهره برده
شده است. ویراستاری کتاب را نیز دیپا نارایان عهده دار بود.
فایل کتاب را در پست بعدی دریافت کنید.
https://t.center/Shahr_Zanan

#معرفی #کتاب #زنان
#شهر #کیفیت_زندگی

🔺 زنان و کیفیت زندگی
با نگاهی به کیفیت زندگی زنان در شهر
نویسنده : فریبا سیدان
ناشر : تیسا

🔻بهبود کيفيت زندگي و رشد قابليت‌هاي انساني زنان يکي از ملاک‌هاي اصلي ارزيابي سطح توسعه انساني پايدار بوده و طيف گسترده‌اي از شاخص‌ها را شامل مي‌شود.
اين پديده هم ابزار و هم هدف توسعه انساني پايدار بوده و در بستر عدالت اجتماعي و جنسيتي تحقق مي‌يابد.
در سال‌هاي اخير در زمينة کيفيت زندگي زنان، مطالعات اندکي صورت گرفته و به‌ويژه در ايران، به تفاوت‌هاي جنسيتي در اين باره توجه کافي نشده است.

🔻مجموعه حاضر از جمله معدود مطالعات در زمينة کيفيت زندگي زنان در شهرها بوده و در چندين بخش تنظيم شده است.
در بخش آغازين، مطالبي پيرامون #جنسيت و #کيفيت زندگي، نيازهاي اساسي و انساني زنان، ويژگي نقش‌هاي جنسيتي، قابليت‌هاي انساني زنان و کيفيت زندگي، کيفيت زندگي به مثابة توسعة انساني، عدالت جنسيتي و توسعة پايدار، سرماية اجتماعي و کيفيت زندگي زنان نگاشته شده است.

🔻بررسي ويژگي‌هاي جنسيتي کيفيت زندگي زنان و زندگي شهري، تجربه و ادراک زنان از کيفيت زندگي در #فضاي شهري، نيازهاي عملي و استراتژيک زنان در فضاهاي شهري و درک و تجربة زنان از تردد در معابر و استفاده از حمل‌ونقل شهري، در بخش دوم کتاب مطرح گشته است.
بررسي #اشتغال زنان در شهرها و کيفيت زندگي آنان، اقتصاد و دوگانگي‌هاي جنسيتي در شهر، جهاني‌شدن، شهرنشيني و تقسيم کار جنسيتي در شهرها و به حاشيه رانده‌شدن زنان در اشتغال شهري از ديگر مباحث اين کتاب در بخش سوم است.

🔻در بخش پاياني کتاب، افزايش مهاجرت زنان به شهرها، وتأثيرات آن بر کيفيت زندگي آنان، با توجه به مباحثي چون بررسي توازن جنسيتي در مهاجرت به شهرها، روند جهاني‌شدن و افزايش مهاجرت‌هاي شهري و بين‌المللي زنان، آسيب‌هاي اجتماعي و مهاجرت زنان به شهرها پي گرفته شده است.
@WomenDemands
@Shahr_Zanan
https://t.me/Zananmedia/2

پروانه حسینی استاد دانشگاه ورسستِر آمریکا درباره فیلم #توران #خانم در فیس‌بوکش نوشته:
فیلم "توران خانم" را دیدم. دیدن روی توران میرهادی و زنان و مردان خوش‌فکر و عاشق و با پشتکار شورای #کتاب #کودک به خودی خود فرحًبخش و انگیزه‌دهنده است. دیدن فضاهای خانوادگی و دوستانۀ درون خانه توران میرهادی از امتیازات فیلم محسوب میشد.
اما متاسفانه در این فضاهای خانگی غیر از خود خانم میرهادی، موی بقیه زنان شطرنجی می‌شد. راستش نمی‌دانم نشان دادن تصویر این زنان به این صورت بیشتر احترام است یا توهین. من شخصا به عنوان یک بیننده و کسی که با این فضا آشنا است خود را موظف می‌دانم که موضع بگیرم و بگویم شطرنجی شدن موی این زنان با هیچ توجیهی برایم "عادی" نمی‌شود.
هر بار که شطرنج ها روی سر این زنان می چرخید انگار پتکی بر سر من کوبیده می‌شد.
خوب است که موهای زیبای توران میرهادی از این شطرنج‌ها در امان مانده بود. امیدوارم که نسخۀ سالم فیلم حفظ شود و فیلم های ما از انواع سانسور و تحقیر و تحریف نجات پیدا کنند.
پ. ن. بهترین راه حمایت از شورای کتاب و یادگار توران میرهادی این است که خریداری و استفاده از #فرهنگنامه #کودکان و نوجوانان در مدارس و کتابخانه‌ها ترویج شود.
اگر دستتان می‌رسد کاری کنید.
@Shahr_Zanan

#معرفی #کتاب #شهر
پيشنهاد كانال «شهرِ زنان، شهرِ امن» براي مطالعه: كتاب "ويژگي هاي محيطي فضاهاي شهري امن"
https://t.center/Shahr_Zanan

#معرفی #کتاب #شهر
#آموزش_انسان_را_آزاد_می_کند!
🔻تجربه #مشارکتی کوی سیزده آبان؛ موسسه پژوهشی کوکان دنیا
آموزش انسان را آزاد می کند (مروری بر طرح مشارکتی مراقبت از رشد و تکامل کودکان در محله 13 آبان تهران)، ناصر یوسفی (موسسه پژوهشی کودکان دنیا)، انتشارات کارگاه کودک، 1391
کتاب «آموزش انسان را آزاد می کند» مروری بر چهارده سال (1390-1376) تجربه برنامه‌ریزی مشارکتی است، که با هدف بهبود زندگی کودکان کوی سیزده آبان، از سوی #موسسه #پژوهشی #کودکان #دنیا آغاز شده و همچنان تداوم خود را حفظ کرده است. این تجربه نشان می‌دهد که بر خلاف تصور عمومی و غالب، تجربه مشارکت فعال مردمی و شکل گیری نهادهای مدنی در جامعه شهری ایران میسر خواهد بود.
اما تعریف یک الگوی از پیش اندیشیده شده و وارداتی در این باره موفق نخواهد شد.
چنین مشارکتی باید بر پایه نیازها و خواست های واقعی گروه های اجتماعی ساکن شکل گیرد و تداوم یابد. در واقع مشارکت با تعریف پروژه های کوتاه مدت در محلات تحقق نمی یابد؛ آنچه ما غالبا در پروژه های مدیریت شهری تحت عنوان برنامه های مشارکتی مشاهده می کنیم، برنامه هایی کوتاه مدت به منظور رسیدن به هدفی تک بعدی (برای مثال نوسازی مساکن) و با مداخله حداکثری نهاد متولی است، که نه به مشارکت فعال مردم می انجامد و نه فرایندی مداوم و ماندگار است؛ بلکه به بدبینی ها و مقاومت مردمی نیز دامن می زند؛ ضمن اینکه با به سر رسیدن دوره زمانی در نظر گرفته شده، فارغ از رسیدن به نتیجه مطلوب یا خیر، نهاد مسئول جامعه محلی را رها کرده و دغدغه ای برای پیگیری شرایط زندگی ساکنان ندارد.
https://t.center/Shahr_Zanan
چنین رویکردی بالطبع جریان ساز نخواهد بود و بنیانی را در زندگی جامعه هدف تغییر نخواهد داد. در واقع به نظر می رسد تعریف پروژه هایی چون نوسازی بافت های فرسوده یا سایر طرح های مشابه با رویکرد مشارکتی، بدون توجه به ایجاد نهاد مدنی که بر مبنای مشارکت واقعی و فعال مردم شکل گرفته باشد به ثمر نخواهد رسید: مردمی که به صورت مداوم درباره مسایل مختلف محل زندگی خود دغدغه جدی داشته باشند، به صورتی پویا و همیشگی در بهسازی محیط زندگی خود و تغییر آن به سوی بهتر شدن فعالیت کرده و در رابطه ای دو سویه احساس تعلق بیشتری نسبت به محله خود پیدا کنند. اما تجربه کوی سیزده آبان در این زمینه تجربه ای متفاوت بوده است و از موفقیتی نسبی در این زمینه برخوردار است.
منبع:
http://anthropology.ir/node/20812
https://t.center/Shahr_Zanan

#معرفی #کتاب #شهر
توانمندسازی و کاهش فقر
🔻کتاب مرجع؛ بانک جهانی
ویراستار:دیپا نارایان
مترجمان: فرزام پوراصغر سنگاچین و جواد رمضانی
ویراستار فارسی: حبیب جباری این کتاب مرجع را دیپا نارایان،مشاور ارشد مدیریت اقتصادی و کاهش فقر بانک جهانی با هدایت و رهبری، نیکلاس استرن،مشاور ارشد و رییس اقتصادی،گوبین نانکانی معاون اول مدیریت اقتصادی و کاهش فقر (PREM ) و با هدایت مشترک، جان پییج، مدیر
گروه کاهش فقر و همچنین استین یورگنسن،مدیر توسعه اجتماعی که همه آنها (در زمان تدوین
کتاب) در بانک جهانی در واشینگتن مشغول به کار بودند، نگاشته‌اند. در عین حال برای تهیه
این کتاب از مشاوره و نظرات 1000 نفر از کارشناسان بانک جهانی و خارج از بانک جهانی بهره برده
شده است. ویراستاری کتاب را نیز دیپا نارایان عهده دار بود.
فایل کتاب را در پست بعدی دریافت کنید.
https://t.center/Shahr_Zanan

#معرفی #کتاب #شهر
#جامعه_شناسی_شهر
🔻جامعه شناسی شهر یانکل فیالکوف، ترجمه عبدالحسین نیک‌گهر است. کتاب جامعه شناسی شهر، سعی بر آن دارد که شهر را به عنوان پدیده ای جامعه شناختی، و با آگاهی به دریچه هایی که علوم جغرافیا، انسان شناسی، شهرسازی، جمعیت شناسی و تاریخ نسبت به شهر می گشایند، تبیین کند. فیالکوف همانگونه که خود اظهار داشته، از دو #روش #تاریخی و #میدانی برای نوشتن این کتاب استفاده کرده است. این کتاب در رشته های علوم اجتماعی، جغرافیا، مدیریت و معماری و شهرسازی نیز کاریرد دارد.
این کتاب دارای 157 صفحه می باشد.
https://t.center/Shahr_Zanan

#معرفی #کتاب #شهر
منظر ذهنی شهر با نگاهی به بافت تاریخی تهران
نویسنده: سید ابوالحسن ریاضی
https://t.center/Shahr_Zanan