rawêjîsm | ڕاوێژیسم
#کولە_پشتی
Канал
2,39 тыс.
подписчиков
1,28 тыс.
фото
577
видео
543
ссылки
ڕاوێژیسم پێگەیەکی سەربەخۆیە بۆ خزمەت بە ئەدەب و ھونەری کوردی.
▫️ Instagram.com/Rawezhism
▫️ Facebook.com/Rawezhism
▫️ Twitter.com/Rawezhism
▫️ YouTube.com/Rawezhism
📩 [email protected]
از زمانی کە دنیا بودە
آدمی‌زاد را
عشقِ جواهر
سودای سیم و زر همیشە در سر بودە
بە دنبال‌شان
کف دریا و
قلەی کوەها را درنوردیدە
من اما هر صبح‌دم
گنجینەای را می‌یابم
آن وقتی کە می‌بینمت زلف و گیسوی‌ات
نیمی از بالشم را با خود تنیدە
🖊 #عبداللە_پشیو
از کتاب #کاشتن_رعد
برگردان #نیروان_رضایی
نشر #کولە_پشتی
لەوساوە دنیا دنیایە
ئادەمیزاد
ئەشقی گەوهەر
سەوداسەری زێڕ و زیوە
لە پێناویان
بنی دەریا و
قولەی کێوی پشکنیوە
کەچی من هەموو سبەینان
گەنجینەیەک دەدۆزمەوە
کە دەبینم کەزی و بسکت
نیوەی بالیفمی تەنیوە
🖊 #عەبدووڵڵا_پەشێو
لە کتێبی: #برووسکە_چاندن
@Rawezhism | #ڕاوێژیسم
آدمی‌زاد را
عشقِ جواهر
سودای سیم و زر همیشە در سر بودە
بە دنبال‌شان
کف دریا و
قلەی کوەها را درنوردیدە
من اما هر صبح‌دم
گنجینەای را می‌یابم
آن وقتی کە می‌بینمت زلف و گیسوی‌ات
نیمی از بالشم را با خود تنیدە
🖊 #عبداللە_پشیو
از کتاب #کاشتن_رعد
برگردان #نیروان_رضایی
نشر #کولە_پشتی
لەوساوە دنیا دنیایە
ئادەمیزاد
ئەشقی گەوهەر
سەوداسەری زێڕ و زیوە
لە پێناویان
بنی دەریا و
قولەی کێوی پشکنیوە
کەچی من هەموو سبەینان
گەنجینەیەک دەدۆزمەوە
کە دەبینم کەزی و بسکت
نیوەی بالیفمی تەنیوە
🖊 #عەبدووڵڵا_پەشێو
لە کتێبی: #برووسکە_چاندن
@Rawezhism | #ڕاوێژیسم
پولاد است پولاد
- بلند و یک‌دست-
این درخت نازک و
کوتاه و راه راه
پیش چشمان بی‌گناه تو
ای پرنده‌ی در قفس!
...
پۆڵایه پۆڵا
- به‌رز و یه‌کپارچه-
ئه‌م داره ناسک و
کورت و ڕاڕایه
له پێش چاوانی بێ‌گوناهی تۆ:
مه‌لی نێو قه‌فه‌س!.
ــــــــــــــــــ
#معروف_آقایی #ڕاوێژیسم
📚#زمین_سخت_و_آسمان_دور
برگردان: #نیروان_رضایی
نشر #کولە_پشتی
@rawezhism @rawezhism
- بلند و یک‌دست-
این درخت نازک و
کوتاه و راه راه
پیش چشمان بی‌گناه تو
ای پرنده‌ی در قفس!
...
پۆڵایه پۆڵا
- به‌رز و یه‌کپارچه-
ئه‌م داره ناسک و
کورت و ڕاڕایه
له پێش چاوانی بێ‌گوناهی تۆ:
مه‌لی نێو قه‌فه‌س!.
ــــــــــــــــــ
#معروف_آقایی #ڕاوێژیسم
📚#زمین_سخت_و_آسمان_دور
برگردان: #نیروان_رضایی
نشر #کولە_پشتی
@rawezhism @rawezhism
Forwarded from rawêjîsm | ڕاوێژیسم
@rawezhism
سرودەهایم بسیارند
شماری از آنها، شهرند
شماری شان، روستا
شماری، تالارند
شماری، خانەهای کوچکِ فرودست
اما آنها کە برای تو سرودەام
شاهکارند
روشن ترین پایتختِ زمین اند
#عبداللە_پشیو
از کتاب #کاشتن_رعد
گزینش و برگردان #نیروان_رضایی
نشر #کولە_پشتی
..
هەڵبەستم زۆرن
هەندێکیان شارن
هەندێکیان گوندن
هەندێک تەلارن
هەندێک خانیلەی تەپیو و نەوی
بەڵام ئەوانەی بۆ تۆم نووسیون
دەبن بە شاکار
بە رووناکترین پایتەختی زەوی
#عەبدووڵڵا_پەشێو
#برووسکە_چاندن
#ڕاوێژیسم
🔹🔹🔷
@Rawezhism
سرودەهایم بسیارند
شماری از آنها، شهرند
شماری شان، روستا
شماری، تالارند
شماری، خانەهای کوچکِ فرودست
اما آنها کە برای تو سرودەام
شاهکارند
روشن ترین پایتختِ زمین اند
#عبداللە_پشیو
از کتاب #کاشتن_رعد
گزینش و برگردان #نیروان_رضایی
نشر #کولە_پشتی
..
هەڵبەستم زۆرن
هەندێکیان شارن
هەندێکیان گوندن
هەندێک تەلارن
هەندێک خانیلەی تەپیو و نەوی
بەڵام ئەوانەی بۆ تۆم نووسیون
دەبن بە شاکار
بە رووناکترین پایتەختی زەوی
#عەبدووڵڵا_پەشێو
#برووسکە_چاندن
#ڕاوێژیسم
🔹🔹🔷
@Rawezhism
rawêjîsm | ڕاوێژیسم
#picart #poet #ڕاوێژیسم @Rawezhism
🔹🔹🔷
@rawezhism
چند روزی است سوز گریەای سنگین در من نشستە و
هیچ بغض کردەای
چند ماهی است گلویم پر از آواز است و
هیچ شنوندەای
چند سالی است دیوانم پر از شعر است و
هیچ خوانندەای را
نمی یابم
کە اشک و آواز و شعرم را بە او بسپارم
۱۳۷۵
#معروف_آقایی
از کتاب #زمین_سخت_و_آسمان_دور
گزینش و برگردان #نیروان_رضایی
نشر #کولە_پشتی
•••
چەن رۆژێکە کوڵی گریانێکی خەستم هەڵگرتووە و
هیچ دڵپڕێک
چەن مانگێکە گەرووم پڕ لە ئاواز و
هیچ بیسەرێک
چەن ساڵێکە دیوانم پڕە لە شیعر و
هیچ خوێنەرێک
نادۆزمەوە
کە فرمێسک و ئاواز و شیعرم جێ بێڵم
#مارف_ئاغایی
#زەوی_سەخت_و_ئاسمان_دوور
🔹🔹🔷
@rawezhism
به صفحه هنرى ڕاوێژیسم بپيونديد:
https://t.me/joinchat/AAAAADvfdFWtFL1f5WMjcg
@rawezhism
چند روزی است سوز گریەای سنگین در من نشستە و
هیچ بغض کردەای
چند ماهی است گلویم پر از آواز است و
هیچ شنوندەای
چند سالی است دیوانم پر از شعر است و
هیچ خوانندەای را
نمی یابم
کە اشک و آواز و شعرم را بە او بسپارم
۱۳۷۵
#معروف_آقایی
از کتاب #زمین_سخت_و_آسمان_دور
گزینش و برگردان #نیروان_رضایی
نشر #کولە_پشتی
•••
چەن رۆژێکە کوڵی گریانێکی خەستم هەڵگرتووە و
هیچ دڵپڕێک
چەن مانگێکە گەرووم پڕ لە ئاواز و
هیچ بیسەرێک
چەن ساڵێکە دیوانم پڕە لە شیعر و
هیچ خوێنەرێک
نادۆزمەوە
کە فرمێسک و ئاواز و شیعرم جێ بێڵم
#مارف_ئاغایی
#زەوی_سەخت_و_ئاسمان_دوور
🔹🔹🔷
@rawezhism
به صفحه هنرى ڕاوێژیسم بپيونديد:
https://t.me/joinchat/AAAAADvfdFWtFL1f5WMjcg
rawêjîsm | ڕاوێژیسم
#شێرکۆ_بێکەس @rawezhism
🔹🔹🔷
@rawezhism
طوفان بە ماهى‌گیر گفت:
علت‌های فروان دارد این خشم سیلابم
اما بزرگترین علت آن
آزادی ماهی‌ها و
نابودی تور شماست
#شیرکو_بیکس
از کتاب #پنجرەهایی_رو_بە_سپیدەدم
گزینش و برگردان #نیروان_رضایی
نشر #کولە_پشتی
•••
لافاو بە ماسیگری وت:
هۆی تووڕەبوونی لێشاوم
گەلێک زۆرن
بەڵام هۆی هەرە گەورەیان
لە بەر سەربەستی ماسییە و
دژی تۆڕە
#شێرکۆ_بێکەس
#کازیوە
#ڕاوێژیسم #ادبيات
🔹🔹🔷
@Rawezhism
@rawezhism
طوفان بە ماهى‌گیر گفت:
علت‌های فروان دارد این خشم سیلابم
اما بزرگترین علت آن
آزادی ماهی‌ها و
نابودی تور شماست
#شیرکو_بیکس
از کتاب #پنجرەهایی_رو_بە_سپیدەدم
گزینش و برگردان #نیروان_رضایی
نشر #کولە_پشتی
•••
لافاو بە ماسیگری وت:
هۆی تووڕەبوونی لێشاوم
گەلێک زۆرن
بەڵام هۆی هەرە گەورەیان
لە بەر سەربەستی ماسییە و
دژی تۆڕە
#شێرکۆ_بێکەس
#کازیوە
#ڕاوێژیسم #ادبيات
🔹🔹🔷
@Rawezhism
rawêjîsm | ڕاوێژیسم
#poet #pic#art @Rawezhism
@rawezhism
سرودەهایم بسیارند
شماری از آنها، شهرند
شماری شان، روستا
شماری، تالارند
شماری، خانەهای کوچکِ فرودست
اما آنها کە برای تو سرودەام
شاهکارند
روشن ترین پایتختِ زمین اند
#عبداللە_پشیو
از کتاب #کاشتن_رعد
گزینش و برگردان #نیروان_رضایی
نشر #کولە_پشتی
..
هەڵبەستم زۆرن
هەندێکیان شارن
هەندێکیان گوندن
هەندێک تەلارن
هەندێک خانیلەی تەپیو و نەوی
بەڵام ئەوانەی بۆ تۆم نووسیون
دەبن بە شاکار
بە رووناکترین پایتەختی زەوی
#عەبدووڵڵا_پەشێو
#برووسکە_چاندن
#ڕاوێژیسم
🔹🔹🔷
@Rawezhism
سرودەهایم بسیارند
شماری از آنها، شهرند
شماری شان، روستا
شماری، تالارند
شماری، خانەهای کوچکِ فرودست
اما آنها کە برای تو سرودەام
شاهکارند
روشن ترین پایتختِ زمین اند
#عبداللە_پشیو
از کتاب #کاشتن_رعد
گزینش و برگردان #نیروان_رضایی
نشر #کولە_پشتی
..
هەڵبەستم زۆرن
هەندێکیان شارن
هەندێکیان گوندن
هەندێک تەلارن
هەندێک خانیلەی تەپیو و نەوی
بەڵام ئەوانەی بۆ تۆم نووسیون
دەبن بە شاکار
بە رووناکترین پایتەختی زەوی
#عەبدووڵڵا_پەشێو
#برووسکە_چاندن
#ڕاوێژیسم
🔹🔹🔷
@Rawezhism