Frankfurter Allgemeine Zeitung

​​​​​Corona in Großbritannien: Brexit lenkte von Pandemie-Vorbereitung ab
#MattHancock #HeatherHallatt #BorisJohnson #RishiSunak #DavidCameron #BMG #EuropäischeUnion

Kein Plan, um die Ausbreitung von Viren zu verhindern: Laut dem früheren britischen Gesundheitsminister Hancock hat die Corona-Vorsorge versagt․

​​​​​Lukrative Angebote: Britische Ex-Minister reingelegt
#MattHancock #Honorar #Pfund #Nebentätigkeit #Beratungsleistung

Der ehemalige Gesundheitsminister Matt Hancock forderte für Beratungsleistungen einen Tagessatz von 10․000 Pfund․ Die Oppositionspartei Labour nannte das Verhalten „schändlich“․

​​​​​Geleakte Corona-Chats: Tiefe Gräben bei den Tories
#MattHancock #RichieSunak #BorisJohnson #RishiSunak #Whatsapp #DailyTelegraph #ConservativeParty

WhatsApp-Nachrichten des früheren britischen Gesundheitsministers Matt Hancock sorgen für Unmut in London․ Sie werden zum Personalproblem für Rishi Sunak․

​​​​​Britische Regierung erwog offenbar Tötung von Hauskatzen wegen Corona
#JamesBethell #MattHancock #GuardianMediaGroup #Channel4 #BMG #Hauskatze #Coronavirus

Es habe einen „Moment lang“ die Idee gegeben, „alle Katzen in Großbritannien auszurotten“, sagte der konservative Politiker James Bethell in einem Interview․ Man habe 2020 eben sehr wenig über Corona gewusst․

​​​​​Britischer Gesundheitsminister tritt zurück: Ein Kuss zu viel in Corona-Zeiten
#MattHancock #DominicCummings #SajidJavid #TheSun #Rücktritt #Kamera #Coronavirus

Ein Foto zeigt, wie er im Mai eine Mitarbeiterin küsst und umarmt․ Das wurde dem britischen Gesundheitsminister Matt Hancock zum Verhängnis․ Denn damals galt eine strenge Kontaktsperre․ Aber das ist nicht der einzige Vorwurf․

​​​​​Mitarbeiterin geküsst: Britischer Gesundheitsminister tritt nach Verstoß gegen Corona-Regeln zurück
#MattHancock #BorisJohnson #Reuters #Abstandregel #London

Fotos, auf denen er eine Mitarbeiterin küsst, haben den verheirateten britischen Gesundheitsminister Matt Hancock in Bedrängnis gebracht․ Er habe gegen die Kontaktbeschränkungen und Abstandregeln verstoßen, lautet der Vorwurf․ Nun zieht er Konsequenzen․

​​​​​Cummings Abrechnung mit der Regierung Johnson
#DominicCummings #BorisJohnson #MattHancock #Twitter #Coronavirus #Krise #Familie

Der frühere Chefberater des Premierministers knöpf sich die Corona-Politik der britischen Regierung vor – und das politische System․ Johnsons Haltung vergleicht er mit einem hin- und her rollenden Einkaufswagen․

​​​​​Verhindert die indische Mutante den letzten Öffnungsschritt?
#MattHancock #BorisJohnson #Mutante #Ausbreitung #Öffnungsschritt #Öffnung #Bolton

Die britische Regierung spricht mit Blick auf die indische Corona-Mutante von einer „ernsthaften Störung“ ihres Öffnungs-Zeitplans․ Derweil liegen in der Kleinstadt Bolton vor allem Impfverweigerer im Krankenhaus․

​​​​​NHS in Großbritannien: „Erhebliche Verringerung des Impfstoffnachschubs“
#MattHancock #EuropäischeUnion #NationalHealthService #Impfstoffnachschub #Impfstoffversorgung #Verringerung #Impfstoff

In einem Brief warnt der britische Gesundheitsdienst NHS vor deutlich weniger verfügbarem Impfstoff im April․ Gesundheitsminister Hancock spricht von einem „normalen Schreiben“․ Die Versorgung sei nie linear gewesen․

​​​​​Londons Genugtuung über das Ende der Astra-Zeneca-Skepsis
#MattHancock #AstraZeneca #Pfizer #Impfstoff #London #Oxford

Die Zweifel an der Wirksamkeit des Impfstoffs in Berlin und Paris haben in London Befremden hervorgerufen․ Das Einschwenken beider Länder auf den britischen Impfkurs wird nun mit Genugtuung quittiert․

​​​​​Britische Studie: Astra-Zeneca auch bei älteren Menschen „hochwirksam“
#MattHancock #AstraZeneca #Pfizer #Biontech #UniversityofOxford #Impfstoff

Die Impfstoffe von Biontech/Pfize sowie von Astra-Zeneca haben sich in einer umfangreichen, britischen Studie als „hochwirksam“ bei älteren Menschen erwiesen․ Der britische Gesundheitsminister spricht von einer „extrem gute Nachricht“․

​​​​​Maßnahmen in Großbritannien: „In den Urlaub zu gehen ist illegal“
#BorisJohnson #MattHancock #GrantShapp #DailyTelegraph #Sommerurlaub #Ferienreise #Cornwall

All jene Briten, die sich bereits auf eine Ferienreise im Sommer gefreut hatten, dürften enttäuscht sein: Aus der Regierung heißt es, die Leute sollten vorerst noch keine Urlaube buchen – dafür sei es zu früh․

​​​​​Britische Corona-Maßnahmen: Zehn Jahre Haft für Lügen über Reiseverlauf
#GrantShapp #MattHancock #DominicGrieve #BorisJohnson #JonathanSumption #DailyTelegraph #Reiseverlauf

Briten, die einen Besuch in einem Risikoland verschweigen, drohen hohe Strafen․ Den einen Kritikern geht die Maßnahme zu weit, die Sanktionen seien zu hart․ Die anderen bemängeln, das Ganze sei zu wenig und komme zu spät․

​​​​​Vakzin von Astra-Zeneca: Impfstoff soll Corona-Verbreitung verlangsamen
#AndrewPollard #MattHancock #AstraZeneca #BBC #TheLancet #EuropäischeUnion #Impfstoff

Ein Studie bescheinigt dem Impfstoff von Astra-Zeneca einen „substantiellen Effekt“ auf die Verbreitung des Coronavirus․ Außerdem sei eine längere Pause zwischen den Impfungen der Wirksamkeit zuträglich․

​​​​​„Großzügig gegenüber der Welt“: Wer bekommt Impfstoff von den Briten?
#MattHancock #DailyTelegraph #EuropäischeUnion #AA #Impfdose #Coronavirus

Großbritannien hat dreimal so viel Impfstoff bestellt wie benötigt wird․ Jetzt will London anderen Staaten Dosen abgeben․ Irland steht an erster Stelle․ Aber dort ist die Hilfe wohl nicht willkommen․

​​​​​Impfstreit mit der EU: Briten sind sauer auf Deutschland
#MattHancock #BorisJohnson #NicolaSturgeon #EuropäischeUnion #STIKO #RKI #DailyTelegraph

Die Briten sehen Deutschland als treibende Kraft in einem „Impfkrieg“ mit der EU․ Vehement widerspricht London Kritik am Impfstoff von Astra-Zeneca․ Britische Rentner würden unnötig beunruhigt․

​​​​​Großbritannien und die EU: Auch ein Impfstoff kann Beziehungen vergiften
#AndrewPollard #MattHancock #JensSpahn #EuropäischeUnion #AstraZeneca #Pfizer

Großbritannien fasst Überlegungen der EU, die Impfstoff-Ausfuhr zu kontrollieren, als Drohung auf – und als Bestrafung für Lieferprobleme von Astra-Zeneca․ Diese könnten auch mit dem niedrigen Preis zusammenhängen․

​​​​​Erster Brite mit Astra-Zeneca-Vakzin gegen Corona geimpft
#BrianPinker #MattHancock #AstraZeneca #UniOxford #Coronavirus #Impfstoff #Pharmakonzern

Der 82 Jahre alte Dialyse-Patient Brian Pinker aus Oxford ist mit dem Impfstoff der Uni Oxford und des Pharmakonzerns Astra-Zeneca geimpft worden․ In der EU ist der Impfstoff noch nicht zugelassen․

​​​​​Großbritannien meldet zwei Fälle einer Corona-Variante aus Südafrika
#MattHancock #ZweliMkhize #Coronavirus #Großbritannien #Südafrika #London

„Diese neue Variante bereitet uns große Sorgen, weil sie noch schneller übertragen wird“, sagt Gesundheitsminister Matt Hancock ․ Sie werde in einem Labor untersucht․

​​​​​Berlin prüft Einschränkung von Flügen aus Großbritannien
#MattHancock #SadiqKhan #BorisJohnson #WHO #SkyNews #Virus

Deutlich ansteckender, schnell um sich greifend: Wegen einer Corona-Mutation gilt in London nun wieder eine weitreichende Ausgangssperre․ Deutschland erwägt, Flüge aus Großbritannien einzuschränken․