انجمن علمی ادبیات دانشگاه زنجان

🔷ماهنامهٔ ادبی فُرس

شمارهٔ دوم

🔹صاحب‌امتیاز: انجمن علمی دانشجویی ‌
زبان و ادبیات فارسی
🔹مدیر مسئول: علی رستمی
🔹سردبیر: رویا طاهری‌نژاد
🔹هیئت تحریر و گردآوری: شیوا رضایی، زهرا
قادری، فاطمه امانی، مینا نصراللهی، مهدیه
احمدی، سیده مهدیس حسینی پروین،
علیرضا هاشمی
🔹ویراستار: علی رستمی
🔹طراح صفحه: فاطمه سادات میرهاشمی


🔶آنچه در این شماره می‌خوانید

🔸 معرفی و نقد کتاب غرب‌زدگی از جلال آل
احمد
🔸چراییِ معادل‌سازی کلمات بیگانه به زبان
فارسی توسط فرهنگستان زبان و ادب
فارسی و معرفی برخی از واژگان منسوب
به فرهنگستان من باب تضعیف این نهاد (به
بهانه سالروز تولد ژاله آموزگار و سالمرگ
غلامحسین یوسفی)
🔸سرگذشت میرزاده عشقی
🔸سبک و سیاق شعر میرزا کوچک خان
جنگلی و علت گمنامی این شاعر در ادبیات

@literature_basu

شبانه
🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲

آنگاه که کسی را به اندازه خودش دوست نداشته باشی به خودت خیانت کرده ای و البته به او نیز!! زندگی هارمونی دارد؛ درخت اگر بیش از اندازه بزرگ شود، بالاخره قطع خواهد شد. آدم‌ها نمی‌دانند دوست داشتن زیاد، لگد زدن به پای خودشان است.



#بهدادنامه


http://T.me/zah35888

خانم دکتر اخیانی [🤍]، دانشیار ارجمند گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه زنجان

انجمن علمی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه زنجان کسب عنوان پژوهشگر برتر دانشکده‌ی علوم انسانی را به شما صمیمانه تبریک می‌گوید. این موفقیت درخشان، گواهی بر تلاش‌های مستمر و تحقیقات ارزنده‌ی شما و مایه‌ی مباهات و افتخارِ گروه، دانشکده و دانشگاه است.
همواره سربلند و پیروز باشید.

🆔: @literature_znu

تملق، گاو را
به پابوس رتیل می‌برد.

علی اسفندیاری (۲۱ آبان ۱۲۷۶ یوش-۱۳ دی ۱۳۳۸، تهران)
که با نام نیما یوشیج شناخته می‌شود، شاعر ایرانی بود.
او بنیان‌گذار شعر نو فارسی و ملقب به «پدر شعر نو» در ایران است.

«اگر از این ساعت بدانم که شعر و ادبیات من مفید به حال جمعیت نیست و فقط لفاظی محسوب می‌شود، آن را ترک گفته برای خودنمایی داخل بازیگران یک بازیگرخانه شده به جست‌و‌خیز مشغول می‌شوم.»
🖋️ بریده‌ای از نامه‌ی نیما به رسام ارژنگی

🆔: @literature_znu

°شماره یازدهم نشریه چشمه ادب°

🔳 زلال و پاک در این چشمه ما ادبمندیم

🔷شماره اختصاصی ادبیات سیاسی؛تاثیر اصطلاحات و روایات سیاسی در گفتمان تاریخی ادبیات فارسی

💠صاحب امتیاز: انجمن علمی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه قم

◼️مدیر مسئول و سردبیر: اکبر عباسی

در این شماره میخوانیم:

🔶زبان یک نگاه
🔷 تلاقی سرنوشت
♦️ابر توده
▪️ چندگانه عشق و سیاست
◾️ رحمت الله علی مشروطه
🔸آن روز سخت در مونیخ
🔺️شب های روشن
🔹رقص خزان
🔻بهار خزان
▫️ مصاحبه با یاوران همیشه در صحنه

⚜ مهمانان ویژه این شماره:

1⃣سرکار خانم دکتر ماندانا تیشه یار رئیس انجمن علمی مطالعات صلح ایران و عضو هیئت علمی گروه علوم سیاسی و روابط بین الملل گرایش مطالعات منطقه ای آسیای مرکزی و قفقاز دانشگاه علامه طباطبایی

2⃣جناب آقای دکتر عیسی امن خانی عضو هیئت علمی گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه گلستان،پژوهشگر ادبیات معاصر و حوزه نقد ادبی با تاکید بر نقد ایدئولوژیک

🔘معاونت فرهنگی اجتماعی دانشگاه قم

من شما را بی‌اینکه امیدی داشته باشم، دوست می‌دارم...

داستایوفسکی، فئودور (۱۴۰۲)، قمارباز، ترجمهٔ سروش حبیبی، چ ۱۷، تهران: چشمه.

رمان قمار‌باز، اثر داستایوفسکی، نویسنده‌ی پرآوازه‌ی روسی است. راوی رمان قمارباز، آلکسی ایوانُویچ، معلمْ سرخانه‌ی فرزندان یک ژنرال است. ژنرال هر وقت به خارج از کشور سفر می‎کند در شهری با عنوان رولتن ‎بورگ اقامت می‌کند. ماجرای رمان از جایی آغاز می‌شود که همه در انتظار رسیدن خبر مرگ پیرزنی هستند که قرار است میراثش به ژنرال برسد. ژنرال با این ثروت می‌خواهد دل زنی فرانسوی به نام مادام بلانش را به‌ دست آورد. شخصیت‎های دیگر داستان نیز هر یک به نوعی با این ثروت و نیازی که به آن دارند، به این ماجرا پیوند خورده‎اند. راوی در طول این اقامت‎ها در دام عشق پولینا، خواهرزن ژنرال، می‎افتد. زنی بوالهوس که به آلکسی مقداری پول قرض داده و او را سر میز قمار می‎فرستد..
🆔: @literature_znu

خالی نبند! خالی می‌بنده!

نقل می‌کنند که در زمان رضاشاه به‌ دلیل کمبود اسلحه، بعضی از پاسبان‌هایی که گشت می‌دادند فقط غلاف خالی اسلحه یعنی همان جلدی که اسلحه در آن قرار می‌گیرد را روی کمرشان می‌بستند و در واقع اسلحه‌ای در کار نبود. دزدها و شبگردها وقتی متوجه این قضیه شدند برای این‌که همدیگر را مطلع کنند به هم می‌گفتند که طرف «خالی بسته» و منظورشان این بود که فلان پاسبان اسلحه ندارد و غلاف خالی اسلحه را دور کمرش بسته است؛ به این معنی که در واقع برای ترساندن ما بلوف می‌زند.

#قصه-داشت
🆔: @literature_znu

🎙پادکست آوای قلم تقدیم می‌کند:

🔸نخستین اپیزود نشریه‌ی صوتی انجمن علمی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه زنجان، با عنوان "آوای قلم"، دی‌ماه ۱۴۰۳
🔸روایتگر داستان بچه‌ی مردم جلال آل احمد

•سردبیر و مدیر مسئول: نازنین سیفی
•نویسنده: پریا آقاجانی
•گویندگان: زینب محمدلو، محمدرضا نعمتی، الهه امیری، سمانه اربطی

صفحه‌ی ما در اینستاگرام: @avayeghalam_podcast


🆔: @literature_znu

.
قلبم برای دیدن تو درد می‌کند
روی مرا ندیدن تو زرد می‌کند

ای او فقط تو منشأ دلگرمی منی
این خانه را ندیدن تو سرد می‌کند

(می‌میرمت که زندگی از راه می‌رسد
می‌آیی و پرندگی از راه می‌رسد)

درویش پرسه‌زن شده‌ام در هوای تو
مجموع را نگاه تو ولگرد می‌کند

باید فرو بپاشم از این لرزش مهیب
وقتی که کوه را نظرت گَرد می‌کند

#قربان_ولیئی
🆔: @literature_znu
🆔: @taranomedavodiesokut

🎙پادکست آوای قلم تقدیم می‌کند:

🔸 اپیزود صفر از نشریه‌ی صوتی "آوای قلم"؛ دی ماه ۱۴۰۳
🔸در این اپیزود می‌پردازیم به: معرفی اعضا و وجه تسمیه‌ی پادکست

•سردبیر و مدیرمسئول: نازنین سیفی
•گوینده: محمدرضا نعمتی
•نویسنده: پریا آقاجانی


صفحه‌ی ما در اینستاگرام: @avayeghalam_podcast


🆔: @literature_znu

انجمن‌ علمی‌ زبان و ادبیات فارسی دانشگاه زنجان، انجمن علمی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه گیلان و انجمن دانشجویان پزشکی با همکاری انجمن‌های علمی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه‌های سراسر کشور برگزار می‌کنند:

دومین دورۀ آموزشی صفحه‌آرایی مقدماتی
(نرم‌افزار Adobe InDesign)

👤مدرس: مهدی شریف‌زاده
(سرپرست روابط عمومی کمیتۀ توسعۀ آموزش پزشکی، طراح گرافیک، ادیتور و ادمین شبکه‌های اجتماعی، مدیریت سایت و شبکۀ مجموعه‌های خصوصی)

🗓‌‌ ۸ و ۹ دی‌ماه | ساعت: ۱۹ تا ۲۱
🔸به‌صورت آنلاین در بستر اسکای‌روم
🔹هزینۀ شرکت در دوره: ۹۹ هزار تومان

📌همراه با اعطای گواهی حضور معتبر
و امکان استفادۀ آفلاین از فایل تصویری کارگاه

- برای ثبت‌نام از راه‌های ارتباطی زیر اقدام فرمایید:
📞 09019273244
🆔 @Narge_rostami

▫️@literature_znu
▫️@adabiyat_aeg

همین که زن زاده شده‌ای
زیبا زاده شده‌ای
تا ابد…

#سید-علی-صالحی

🆔: @literature_znu

.
بر سرِ آنم که گر ز دست برآید
دست به‌کاری زنم که غصّه سرآید

خلوتِ دل نیست جایِ صحبتِ اَضداد
دیو چو بیرون رود فرشته درآید

صحبت حُکّام ظلمتِ شبِ یلداست
نور ز خورشید جوی بو که برآید

بر درِ اربابِ بی‌مروّتِ دنیا
چند نشینی که خواجه کی به درآید

تَرکِ گدایی مکن که گنج بیابی
از نظرِ رهرُوی که در گذر آید

صالح و طالِح مَتاعِ خویش نمودند
تا که قبول افتد و که در نظر آید

بلبلِ عاشق تو عمر خواه که آخِر
باغ شود سبز و شاخِ گُل به بر‌آید

غفلتِ حافظ در این سراچه عجب نیست
هر که به میخانه رفت بی‌خبر آید

🆔: @literature_znu

شب عاشقان بی‌دل، چه شبی دراز باشد!
تو بیا کز اولِ شب، در صبح باز باشد
#سعدی

شبِ چلّه (یلدا) یادآوریِ هر ساله‌ای‌ است که هر ستم و تاریکی را با همه‌ی دور و درازی پایانی است که با زایش و برآمدنِ خورشیدِ دادگری و روشنایی، نابود می‌شوند.

اگر چند باشد شبِ دیرباز
بر او تیرگی هم نماند دراز!
#شاهنامه_فردوسی

🍉شب چله پیشاپیش بر ایران‌دوستانِ مهرآیین و فرهیخته فرخنده باد!

🆔: @literature_znu

گرم به هر سر مویی هزار جان بودی
فدای جان و سرش کردمی به جان و سرش
- خواجوی کرمانی

حالا حافظ چی می‌گه؟
می‌گه که:
بگفتمی که «چه ارزد نسیم طرهٔ دوست؟»
گرم به هر سر مویی هزار جان بودی

یعنی خواجو جان تو می‌گی خودت رو فدای جان و سر معشوقت می‌کنی؟
من خودم رو فدای وجودش که هیچ، فدای بوی خوشی که از موهاش به مشامم می‌رسه می‌کنم!

🆔: @literature_znu

برای پیوستن به جلسه، بر روی لینک بالا کلیک کنید.✅