🔵 «شهرزاد» همچون بسیاری از اسم‌های دیگر هزارویکشب نامی است ایرانی. شهرزاد صورت دیگر «چهرآزاد» است و به معنای کسی است که تبار از آزادگان و ایرانیان دارد.
▪️ شهرزاد هم راوی هزارویکشب است و هم قهرمان آن و هم قربانی آن. شهرزاد نه‌تنها جان خودش و دختران دیگر را، بلکه روان ملک شهریار را هم نجات می‌دهد، نجاتی از پی هزارویک شب مبارزه و ایستادن در آستانۀ مرگ.
——
▫️ این نقاشی مشهورترین تصویرسازی از چهرۀ
#شهرزاد است، اثر سوفی ژانژامبر اندرسون که حوالی سال ۱۸۸۰ آن را رقم زده است.
▫️Scheherazade, by Sophie Gengembre Anderson
📃 برای مطالعۀ بیشتر دربارۀ ریشۀ نام شهرزاد می‌توانید به
این یادداشت دکتر احمدرضا قائم‌مقامی، استاد زبان‌های باستانی دانشگاه تهران، رجوع کنید.
@HezaroYekShab_Podcast
