📖 «اگر میخواهی مستحق جهنم شوی
کافی است راحت توی رختخوابت دراز بکشی.
دنیای بیعدالتی است:
اگر قبولش کنی
شریک جرم میشوی،
اگر عوضش کنی
جلاد میشوی.
بوی گند زمین تا آسمانها رفته است»
📚 شیطان و خدا (نمایشنامه)
#ژان_پل_سارترترجمه
#ابوالحسن_نجفی🔵 دوم بهمن سالگرد درگذشت مردی است که همهی ما که فارسی مینویسیم و میخوانیم، مدیون او هستیم. او مترجم و زبانشناس برجستهی کشور استاد ابوالحسن نجفی است.
🖌 کتاب
#غلط_ننویسیم نجفی از نادر آثاری است که وی سالها در زوایای گویش و نوشتار ما تحقیق کرد و این اثر گرانقدر را برای ما و زبان زیبای فارسی به یادگار گذاشت...
🌿 استاد نجفی عضو پیوستهی
#فرهنگستان #زبان و ادب
#فارسی و دبیر مجلهٔ ادبیات تطبیقی بود. وی عمر پر بار خود را صرف فعالیتهای ادبی و علمی و تحقیقی شامل ترجمهی متون ادبی، ویرایش، زبانشناسی و وزن شعر فارسی نمود.