«خلخال بر اساس روایتى عامیانه در یکى از روستاهاى ساحلى #بوشهر به نام “بربو” ساخته و پرداخته شده است. ناخدایی بوشهری در هندوستان متوجه دختری مى شود که با لحنى بوشهرى آواز غمگینى می خواند. گویا دختر سالها پیش بوسیله ى یک کشتى هندى از روستایى در بوشهر به هند برده شده بوده و سرانجام با تلاش ناخدا به روستاى زادگاه خود باز گرادانده مى شود.»