روانشناسها چنان راحت تجویز میکنند «گذشته را کنار بگذارید!»
یا
«به گذشته فکر نکنید!»
که گاهی با خودم میاندیشم شاید آنها در دنیای ما و با عواطف انسانی زندگی نکردهاند!
گذشته شامل لحظاتی است که ما آنها را دقیقه به دقیقه زندگی کردهایم،
انقدر که ناخودآگاه به حافظهمان چسبیدهاند و به شکل عضو ثابتی از زندگی درآمدهاند که بدون آن حافظه لنگ میزند.
مثل این که از شما بخواهند معده تان را درآورید و بدون آن زندگی کنید.
نمیشود! چون حیاتتان بدان وابسته است...
#بیهوده#کریستین_بوبن#ترجمه_پرویز_سیار#انتشارات_آگه@sazochakameoketab 🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿