💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

✍️ ای که دستت می‌رسد کاری بکن
پیش از آن کز تو نیاید هیچ کار!

“ولو تَرى إذ المجرمون ناكِسو رؤوسِهم عند ربِّهم ربّنا أبْصَرنا وسَمِعْنا فَارجِعْنا نَعمَلْ صالحا إنّا موقِنون" [سجده ١٢]

و اگر می‌دیدی آنگاه که بزهکاران نزد پروردگارشان سرهای خود را فرو افکنده‌اند (و می‌گویند) پروردگارا، دیدیم و شنیدیم؛ ما را بازگردان تا کار شایسته کنیم؛ ما اکنون باور داریم!

#مجرمان_رجوع_یقین

@mahdaviyaanbahal
🍃مــتــقــیــان🍃
💫🌟✨🌷🌷🌷🌷🌷💫🌟✨

سوره حجر (آیه ۶-۱۲)

وَقَالُوا يَآ أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ (٦)

و گفتند: «ای كسی كه «ذكر» #قرآن‌ بر او نازل شده، مسلماً تو دیوانه‌ای!

لَوْ مَا تَأْتِينَا بِالْمَلَآئِكَةِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ (٧)

اگر راست می‌گویی، چرا فرشتگان را نزد ما نمی‌آوری؟!»

مَا نُنَزِّلُ الْمَلَآئِكَةَ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَا كَانُوٓا إِذًا مُنْظَرِينَ (٨)

(امّا اینها باید بدانند) ما فرشتگان را، جز بحق، نازل نمی‌كنیم،؛ و هرگاه نازل شوند، دیگر به اینها مهلت داده نمی‌شود (؛ و در صورت انكار، به عذاب #الهی_نابود می‌گردند)!

إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ (٩)

ما قرآن را نازل كردیم؛ و ما بطور قطع نگهدار آنیم!

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ فِي شِيَعِ الْأَوَّلِينَ (١٠)

ما پیش از تو (نیز) پیامبرانی در میان امّتهای نخستین فرستادیم.

معنی آیه(١١)

هیچ پیامبری به سراغ آنها نمی‌آمد مگر اینكه او را مسخره می‌كردند.

معنی آیه(١٢)

ما اینچنین (و از هر طریق ممكن) قرآن را به درون دلهای #مجرمان راه می‌دهیم!

#تلاوت....

🌸مــتــقــیــان🌸
@mahdaviyaanbahal
وَيَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَىٰ يَدَيْهِ يَقُولُ يَا لَيْتَنِي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِيلًا (٢٧)
و (به خاطر آور) روزی را كه #ستمكار دست خود را (از شدّت حسرت) به #دندان می‌گزد و می‌گوید: «ای كاش با رسول (خدا) راهی برگزیده بودم!

يَا وَيْلَتَىٰ لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا (٢٨)
ای وای بر من، كاش #فلان (شخص گمراه) را دوست خود انتخاب نكرده بودم!

لَقَدْ أَضَلَّنِي عَنِ الذِّكْرِ بَعْدَ إِذْ جَآءَنِي وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِلْإِنْسَانِ خَذُولًا (٢٩)
او مرا از یادآوری (حق) گمراه ساخت بعد از آنكه (یاد حق) به #سراغ من آمده بود!» و #شیطان همیشه خواركنند* انسان بوده است!

وَقَالَ الرَّسُولُ يَا رَبِّ إِنَّ قَوْمِي اتَّخَذُوا هَٰذَا الْقُرْآنَ مَهْجُورًا (٣٠)
و پیامبر عرضه داشت: «پروردگارا! قوم من #قرآن را رها كردند».

وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ هَادِيًا وَنَصِيرًا (٣١)
(آری،) این گونه برای هر پیامبری دشمنی از #مجرمان قرار دادیم؛ امّا (برای تو) همین بس كه پروردگارت هادی و یاور (تو) باشد!

سوره ابراهیم (آیه ۴۷-۴۹)

فَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ مُخْلِفَ وَعْدِهِ رُسُلَهُٓ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ ذُو انْتِقَامٍ (٤٧)

پس گمان مبر كه خدا #وعده‌ای را كه به پیامبرانش داده، تخلّف كند! چرا كه خداوند قادر و #انتقام گیرنده است.

يَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ وَبَرَزُوا لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ (٤٨)

در آن روز كه این زمین به زمین دیگر، و آسمانها (به آسمانهای دیگری) مبدل می‌شود، و آنان در پیشگاه #خداوند واحد قهار #ظاهر می‌گردند!

وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ (٤٩)

و در آن روز، #مجرمان را با هم در غل و زنجیر می‌بینی! (كه دستها و #گردنهایشان را به هم بسته است!)

#تلاوت...

@mahdaviyaanbahal

سوره فرقان (آیه ۳۰-۳۱)

وَقَالَ الرَّسُولُ يَا رَبِّ إِنَّ قَوْمِي اتَّخَذُوا هَٰذَا الْقُرْآنَ مَهْجُورًا (٣٠)

و پیامبر عرضه داشت: «پروردگارا! قوم من #قرآن را رها كردند».

وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ هَادِيًا وَنَصِيرًا (٣١)

(آری،) این گونه برای هر پیامبری دشمنی از #مجرمان قرار دادیم؛ امّا (برای تو) همین بس كه پروردگارت هادی و یاور (تو) باشد!

#تلاوت...

@mahdaviyaanbahal