💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)
#تفسير_سوره‌ی_انعام
Канал
10,86 тыс.
подписчиков
11,5 тыс.
фото
10,6 тыс.
видео
631
ссылка
🌺﷽
اگردوست داریدگناهان شماپاک شود پس بسیارنیکی کنید.
الله میفرماید!
إِنَّ الْحَسَناتِ یُذْهِبْنَ السَّیِّئاتِ
بى گمان نیکی ها بدیها را از بین می برند.
#کپی‌حلال🌺
اخلاقی،عرفانی،مذهبی
@Mohammad_Mazari_49
🌴✏🕌(﷽)🕌 ✏🌴
💡#تفسیر_انوار_القرآن 💡
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۲۴: سوره انعام
❀ وَإِذَا جَاءتْهُمْ آيَةٌ قَالُواْ لَن نُّؤْمِنَ حَتَّى نُؤْتَى مِثْلَ مَا أُوتِيَ رُسُلُ اللّهِ اللّهُ أَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسَالَتَهُ سَيُصِيبُ الَّذِينَ أَجْرَمُواْ صَغَارٌ عِندَ اللّهِ وَعَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا كَانُواْ يَمْكُرُونَ ❀
✍«و چون آيتي برآنان بيايد» يعني: چون آيتي از آياتي را كه خداي عزوجل بر تو نازل كرده است، به بزرگان و رؤساي قريش خبر دهي، يا برايشان #معجزه‌اي بياوري؛ «مي‌گويند: هرگز ايمان نمي‌آوريم تا آن‌گاه كه مانند آنچه به پيامبران الهي داده شده، به ما نيز داده شود»
👌مرادشان اين است كه: ايمان نمي‌آورند مگر آن كه به #وحي_و_رسالت برگزيده شوند «خدا بهتر مي‌داند #رسالتش را در كجا قرار دهد» زيرا رسالت، مانند مناصب دنيوي نيست كه بتوان آن را به سعي وكوشش و مال و جاه به‌دست آورد، بلكه فضلي از جانب الله جلّ جلاله و مقام و منصبي ديني است كه ضوابط و شرايط مخصوص به خود را دارد لذا حق تعالي آن را به هر كه خواهد مي‌بخشد پس بدانيد كه انتخاب الهي براين قرار گرفته تا رسالت را درشخص محمد صلّی الله علیه و آله و سلّم، رسول برگزيده و محبوب خويش قرار دهد لذا آنچه را كه از شأن شما نيست و لياقت آن را نداريد، درخواست نكنيد.
💠 از وائله‌بن‌اسقع روايت شده است كه رسول خدا صلّی الله علیه و آله و سلّم در حديث شريف فرمودند: «خداوند از اولاد ابراهيم، اسماعيل را برگزيد و از قريش، بني‌هاشم را و از بني‌هاشم مرا». «به‌زودي اين مجرمان را از جانب الله صغاري خواهد رسيد» صغار: خواري و ذلت و رسوايي‌است «و عذابي سخت به‌سبب آن كه مكر مي‌كردند» زيرا اين سردمداران نگفتند آنچه راكه گفتند، مگر به‌سبب كبري كه در دلهايشان وجود داشت.
🖍اين آيه چنان‌كه در بيان سبب نزول آمده است؛ درباره وليدبن مغيره نازل شد كه‌گفت: اگر به‌راستي نبوت حق بود، بي‌گمان من از محمد به آن سزاوارتر بودم زيرا من هم سنا از او بزرگترم و هم در مال و اولاد از او بيش و افزونتر مي‌باشم!.
📚تفسیر انوارالقران (گزیده ی از سه تفسیر:فتح القدیر شوگانی.ابن کثیر.وتفسیرالمنیر)
✍مولف :عبدالرؤف مخلص
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
📖مــتــقــیــان📖
💡#تفسیر_انوار_القرآن 💡
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۲۴: سوره انعام
❀ وَإِذَا جَاءتْهُمْ آيَةٌ قَالُواْ لَن نُّؤْمِنَ حَتَّى نُؤْتَى مِثْلَ مَا أُوتِيَ رُسُلُ اللّهِ اللّهُ أَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسَالَتَهُ سَيُصِيبُ الَّذِينَ أَجْرَمُواْ صَغَارٌ عِندَ اللّهِ وَعَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا كَانُواْ يَمْكُرُونَ ❀
✍«و چون آيتي برآنان بيايد» يعني: چون آيتي از آياتي را كه خداي عزوجل بر تو نازل كرده است، به بزرگان و رؤساي قريش خبر دهي، يا برايشان #معجزه‌اي بياوري؛ «مي‌گويند: هرگز ايمان نمي‌آوريم تا آن‌گاه كه مانند آنچه به پيامبران الهي داده شده، به ما نيز داده شود»
👌مرادشان اين است كه: ايمان نمي‌آورند مگر آن كه به #وحي_و_رسالت برگزيده شوند «خدا بهتر مي‌داند #رسالتش را در كجا قرار دهد» زيرا رسالت، مانند مناصب دنيوي نيست كه بتوان آن را به سعي وكوشش و مال و جاه به‌دست آورد، بلكه فضلي از جانب الله جلّ جلاله و مقام و منصبي ديني است كه ضوابط و شرايط مخصوص به خود را دارد لذا حق تعالي آن را به هر كه خواهد مي‌بخشد پس بدانيد كه انتخاب الهي براين قرار گرفته تا رسالت را درشخص محمد صلّی الله علیه و آله و سلّم، رسول برگزيده و محبوب خويش قرار دهد لذا آنچه را كه از شأن شما نيست و لياقت آن را نداريد، درخواست نكنيد.
💠 از وائله‌بن‌اسقع روايت شده است كه رسول خدا صلّی الله علیه و آله و سلّم در حديث شريف فرمودند: «خداوند از اولاد ابراهيم، اسماعيل را برگزيد و از قريش، بني‌هاشم را و از بني‌هاشم مرا». «به‌زودي اين مجرمان را از جانب الله صغاري خواهد رسيد» صغار: خواري و ذلت و رسوايي‌است «و عذابي سخت به‌سبب آن كه مكر مي‌كردند» زيرا اين سردمداران نگفتند آنچه راكه گفتند، مگر به‌سبب كبري كه در دلهايشان وجود داشت.
🖍اين آيه چنان‌كه در بيان سبب نزول آمده است؛ درباره وليدبن مغيره نازل شد كه‌گفت: اگر به‌راستي نبوت حق بود، بي‌گمان من از محمد به آن سزاوارتر بودم زيرا من هم سنا از او بزرگترم و هم در مال و اولاد از او بيش و افزونتر مي‌باشم!.
📚تفسیر انوارالقران (گزیده ی از سه تفسیر:فتح القدیر شوگانی.ابن کثیر.وتفسیرالمنیر)
✍مولف :عبدالرؤف مخلص
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
📖مــتــقــیــان📖
🌴✏🕌(﷽)🕌 ✏🌴
💡#تفسیر_راستین 💡
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۲۳- ۱۲۴: سوره انعام
🌼🌸وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا فِي كُلِّ قَرْيَةٍ أَكَابِرَ مُجَرِمِيهَا لِيَمْكُرُواْ فِيهَا وَمَا يَمْكُرُونَ إِلاَّ بِأَنفُسِهِمْ وَمَا يَشْعُرُونَ 🌼🌸
«و این چنین در هر شهری سردمداران مجرمش را می‌گماریم، تا در آنجا به نیرنگ بپردازند، ولی آنان جز به خودشان نیرنگ نمی‌زنند، اما نمی‌دانند»
🌸🌼وَإِذَا جَاءتْهُمْ آيَةٌ قَالُواْ لَن نُّؤْمِنَ حَتَّى نُؤْتَى مِثْلَ مَا أُوتِيَ رُسُلُ اللّهِ اللّهُ أَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسَالَتَهُ سَيُصِيبُ الَّذِينَ أَجْرَمُواْ صَغَارٌ عِندَ اللّهِ وَعَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا كَانُواْ يَمْكُرُونَ 🌼🌸 «و هرگاه آیه و دلیلی پیش آنها بیاید، می‌گویند: هرگز ایمان نمی‌آوریم مگر اینکه مانند آنچه که به پیامبران خدا داده شده است به ما نیز داده شود. خداوند بهتر می‌داند که رسالت خود را کجا قرار دهد، به زودی کسانی را که مرتکب گناه و جنایت شدند، به سزای نیرنگشان در پیشگاه خدا شکنجه و خواری خواهد رسید، و به سبب نیرنگی که می‌ورزیدند عذاب سختی به ایشان می‌رسد».
بنابراين فرمود:🌷وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا فِي كُلِّ قَرْيَةٍ أَكَابِرَ مُجَرِمِيهَا 🌷و بدين‌گونه در هر شهري سردمداران مجرمش را مي‌گماريم. يعني روسا و سردمداراني که جنايت آنها بزرگ و سرکشي‌شان شديد است. 💐لِيَمْكُرُواْ فِيهَا💐تا در آنجا با فريب کاري و دعوت به‌سوی راه شيطان و مبارزه با پيامبر و پيروانشان بوسيله گفتار و کردار، به نيرنگ بپردازند. و همانا فريب و دسيسه‌شان به خودشان برمي گردد، چون آنها مکر و نيرنگ مي‌کنند، و خداوند نيز مکر مي‌کند، و او بهترينِ مکرکنندگان است.
همچنين خداوند، بزرگان و پيشوايان هدايت را فراهم مي‌سازد تا با اين مجرمان مبارزه کنند و سخنانشان را به آنها برگردانند. با آنان در راه خدا جهاد مي‌نمايند، و راههايي را که انسان را به اين هدف متعالي مي‌رساند در پيش مي‌گيرند، و خداوند آنها را ياري مي‌ک ند، و راي و فکرشان را تصحيح مي‌نمايد، و قدمهايشان را استوار مي‌گرداند. يک روز به نفع آنان است، و يک روز به نفع دشمنانشان، اما در نهايت پيروز و چيره مي‌شوند و عاقبت از آن پرهيزگاران است.
علت اينکه سردمداران مجرم بر باطل خود پابرچا مانده، و پيام حقي را که پيامبران آورده‌اند رد مي‌کنند، حسادت و سرکشي آنها است، پس گفتند: 💦 لَن نُّؤْمِنَ حَتَّى نُؤْتَى مِثْلَ مَا أُوتِيَ رُسُلُ اللّهِ💦ما هرگز ايمان نمي‌آوريم مگر اينکه همانند آنچه به پيامبران خدا داده شده است از قبيلنبوت و رسالت، به ما نيز داده شود. و اين سخن بيانگر اعتراض آنان به خدا، و تکبر ورزيدن آنان بر حق است، حقي که خداوند آن را توسط پيامبرانش نازل کرده و قبضه کردن فضل و احسان خدا است. پس خداوند اعتراض فاسدشان را رد نمود و خبر داد که آنان شايسته برخورداري از هيچ نوع خير و خوبي نيستند، آنان هيچ خصلت خوبي ندارند که از بندگان صالح خدا محسوب شوند، تا چه رسد به اينکه پيامبر باشند. پس فرمود:💧 اللّهُ أَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسَالَتَهُ💧خداوند بهتر مي‌داند که رسالت خويش را به عهده کسي بگذارد که صلاحيت دارد، و مسئوليت آن را به دوش مي‌کشد، و او بههر اخلاق زيبايي متصف، و از هر زشتي پاک است، و خداوند بر اساس حکمت خويش هر صفت والا و برتري را به او بخشيده است.
و هرکس که چنين نباشد خداوند برترين و بهترين بخشش خود را به او واگذار نمي‌کند، چرا که لياقت آن را ندارد، و اهل آن نيست. و اين آيه دليلي بر کمال حکمت خداوند متعال است، چون او گرچه مهربان و داراي بخشش گسترده و نيکي و احسان فراوان است، اما با حکمت است و بخشش خود را جز به اهل آن نمي‌دهد. سپس خداوند مجرمان را تهديد کرد و فرمود:♦️سَيُصِيبُ الَّذِينَ أَجْرَمُواْ صَغَارٌ عِندَ اللّهِ♦️به زودي از سوي خدا خواري و رسوايي به مجرمان خواهد رسيد. يعني دچار اهانت و ذلت مي‌شوند، و همانطور که در برابر حق تکبر کردند خداوند آنها را خوار و ذليل مي‌گرداند🔶 وَعَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا كَانُواْ يَمْكُرُونَ 🔶وعذاب سختي به سبب نيرنگي که مي‌کردند بدانان مي‌رسد. يعني عذابي که به آنها مي‌رسد به سبب نيرنگشان است، و ستمي از جانب خداوند متعال بر آنها نيست.
📚 کتاب: تفسیر راستین ترجمه تیسیر کریم الرحمن - جلد اول
✍ نویسنده: عبدالرحمن بن ناصر السعدی
📝 مترجم: محمد گل گمشادزهی
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
متقیان
💡#تفسیر_راستین 💡
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۲۳- ۱۲۴: سوره انعام
🌼🌸وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا فِي كُلِّ قَرْيَةٍ أَكَابِرَ مُجَرِمِيهَا لِيَمْكُرُواْ فِيهَا وَمَا يَمْكُرُونَ إِلاَّ بِأَنفُسِهِمْ وَمَا يَشْعُرُونَ 🌼🌸
«و این چنین در هر شهری سردمداران مجرمش را می‌گماریم، تا در آنجا به نیرنگ بپردازند، ولی آنان جز به خودشان نیرنگ نمی‌زنند، اما نمی‌دانند»
🌸🌼وَإِذَا جَاءتْهُمْ آيَةٌ قَالُواْ لَن نُّؤْمِنَ حَتَّى نُؤْتَى مِثْلَ مَا أُوتِيَ رُسُلُ اللّهِ اللّهُ أَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسَالَتَهُ سَيُصِيبُ الَّذِينَ أَجْرَمُواْ صَغَارٌ عِندَ اللّهِ وَعَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا كَانُواْ يَمْكُرُونَ 🌼🌸 «و هرگاه آیه و دلیلی پیش آنها بیاید، می‌گویند: هرگز ایمان نمی‌آوریم مگر اینکه مانند آنچه که به پیامبران خدا داده شده است به ما نیز داده شود. خداوند بهتر می‌داند که رسالت خود را کجا قرار دهد، به زودی کسانی را که مرتکب گناه و جنایت شدند، به سزای نیرنگشان در پیشگاه خدا شکنجه و خواری خواهد رسید، و به سبب نیرنگی که می‌ورزیدند عذاب سختی به ایشان می‌رسد».
بنابراين فرمود:🌷وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا فِي كُلِّ قَرْيَةٍ أَكَابِرَ مُجَرِمِيهَا 🌷و بدين‌گونه در هر شهري سردمداران مجرمش را مي‌گماريم. يعني روسا و سردمداراني که جنايت آنها بزرگ و سرکشي‌شان شديد است. 💐لِيَمْكُرُواْ فِيهَا💐تا در آنجا با فريب کاري و دعوت به‌سوی راه شيطان و مبارزه با پيامبر و پيروانشان بوسيله گفتار و کردار، به نيرنگ بپردازند. و همانا فريب و دسيسه‌شان به خودشان برمي گردد، چون آنها مکر و نيرنگ مي‌کنند، و خداوند نيز مکر مي‌کند، و او بهترينِ مکرکنندگان است.
همچنين خداوند، بزرگان و پيشوايان هدايت را فراهم مي‌سازد تا با اين مجرمان مبارزه کنند و سخنانشان را به آنها برگردانند. با آنان در راه خدا جهاد مي‌نمايند، و راههايي را که انسان را به اين هدف متعالي مي‌رساند در پيش مي‌گيرند، و خداوند آنها را ياري مي‌ک ند، و راي و فکرشان را تصحيح مي‌نمايد، و قدمهايشان را استوار مي‌گرداند. يک روز به نفع آنان است، و يک روز به نفع دشمنانشان، اما در نهايت پيروز و چيره مي‌شوند و عاقبت از آن پرهيزگاران است.
علت اينکه سردمداران مجرم بر باطل خود پابرچا مانده، و پيام حقي را که پيامبران آورده‌اند رد مي‌کنند، حسادت و سرکشي آنها است، پس گفتند: 💦 لَن نُّؤْمِنَ حَتَّى نُؤْتَى مِثْلَ مَا أُوتِيَ رُسُلُ اللّهِ💦ما هرگز ايمان نمي‌آوريم مگر اينکه همانند آنچه به پيامبران خدا داده شده است از قبيلنبوت و رسالت، به ما نيز داده شود. و اين سخن بيانگر اعتراض آنان به خدا، و تکبر ورزيدن آنان بر حق است، حقي که خداوند آن را توسط پيامبرانش نازل کرده و قبضه کردن فضل و احسان خدا است. پس خداوند اعتراض فاسدشان را رد نمود و خبر داد که آنان شايسته برخورداري از هيچ نوع خير و خوبي نيستند، آنان هيچ خصلت خوبي ندارند که از بندگان صالح خدا محسوب شوند، تا چه رسد به اينکه پيامبر باشند. پس فرمود:💧 اللّهُ أَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسَالَتَهُ💧خداوند بهتر مي‌داند که رسالت خويش را به عهده کسي بگذارد که صلاحيت دارد، و مسئوليت آن را به دوش مي‌کشد، و او بههر اخلاق زيبايي متصف، و از هر زشتي پاک است، و خداوند بر اساس حکمت خويش هر صفت والا و برتري را به او بخشيده است.
و هرکس که چنين نباشد خداوند برترين و بهترين بخشش خود را به او واگذار نمي‌کند، چرا که لياقت آن را ندارد، و اهل آن نيست. و اين آيه دليلي بر کمال حکمت خداوند متعال است، چون او گرچه مهربان و داراي بخشش گسترده و نيکي و احسان فراوان است، اما با حکمت است و بخشش خود را جز به اهل آن نمي‌دهد. سپس خداوند مجرمان را تهديد کرد و فرمود:♦️سَيُصِيبُ الَّذِينَ أَجْرَمُواْ صَغَارٌ عِندَ اللّهِ♦️به زودي از سوي خدا خواري و رسوايي به مجرمان خواهد رسيد. يعني دچار اهانت و ذلت مي‌شوند، و همانطور که در برابر حق تکبر کردند خداوند آنها را خوار و ذليل مي‌گرداند🔶 وَعَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا كَانُواْ يَمْكُرُونَ 🔶وعذاب سختي به سبب نيرنگي که مي‌کردند بدانان مي‌رسد. يعني عذابي که به آنها مي‌رسد به سبب نيرنگشان است، و ستمي از جانب خداوند متعال بر آنها نيست.
📚 کتاب: تفسیر راستین ترجمه تیسیر کریم الرحمن - جلد اول
✍ نویسنده: عبدالرحمن بن ناصر السعدی
📝 مترجم: محمد گل گمشادزهی
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
متقیان
🌴✏🕌(﷽)🕌 ✏🌴
💡#تفسیر_راستین 💡
@Pious114
💦مــتــقــیــانــ💦
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۲۲: سوره انعام
🌸🌼أَوَ مَن كَانَ مَيْتًا فَأَحْيَيْنَاهُ وَجَعَلْنَا لَهُ نُورًا يَمْشِي بِهِ فِي النَّاسِ كَمَن مَّثَلُهُ فِي الظُّلُمَاتِ لَيْسَ بِخَارِجٍ مِّنْهَا كَذَلِكَ زُيِّنَ لِلْكَافِرِينَ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ 🌸🌼 «آیا کسی که مرده بود، و ما او را زنده گردانیدیم، و برایش نوری قرار دادیم، که در پرتو آن درمیان مردم راه برود مانند کسی است که در تاریکی گرفتار آمده و نمی‌تواند از آن بیرون بیاید؟ اینگونه برای کافران آنچه می‌کردند آراسته شده است».
خداوند متعال مي‌فرمايد: ♦️أَوَ مَن كَانَ♦️آيا کسي که پيش از اينکه خدا او را هدايت نمايد، 🔶مَيْتًا🔶مرده‌اي بود، و در تاريکي‌هاي کفر و جهل و گناهان فرو رفته بود،🔷فَأَحْيَيْنَاهُ🔷پس ما او را به وسيله نور علم و ايمان و طاعت زنده گردانديم و او در پرتو اين روشنايي ميان مردم راه مي‌رود، و کارهايش را مي‌بيند و راه را از چاه تشخيص مي‌دهد، و خير و خوبي را مي‌شناسد و آن را ترجيح مي‌دهد، و تلاش مي‌کند خير و خوبي را در وجود خود و ديگران پياده نمايد، و بدي را مي‌شناسد و از آن متنفر است و براي ترک و دور کردن آن از خود و ديگران تلاش مي‌کند، آيا چنين کسي با فردي که در تاريکي جهل و گمراهي و کفر و گناه بسر مي‌برد، برابر است؟ ✅لَيْسَ بِخَارِجٍ مِّنْهَا ✅و نمي‌تواند از اين تاريکي‌ها بيرون رود، به گونه‌اي که راهها بر او تاريک شده و اندوه وغم و بدبختي وي را فرا گرفته است. پس خداوند عقل‌ها را به وسيله‌ي چيزي که آن را درک مي‌کنند و آن را مي‌شناسند آگاه ساخته است که اين دو برابر نيستند، همانطور که شب و روز، نور و ظلمت و زنده و مرده برابر نيستند. سوالي که در اينجا به ذهن مي‌رسد اين است : چگونه کسي که بويي از عقل و خرد داشته باشد ترجيح مي‌دهد که اينگونه باشد، و در ميان تاريکي‌ها حيران و سرگشته بماند؟پاسخ اين است که🌹زُيِّنَ لِلْكَافِرِينَ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ 🌹براي کافران آنچه را انجام مي‌دهند آراسته شده است.
پس همواره شيطان کارهايش را براي آنان خوب و نيکو نشان مي‌دهد، و آن را در دلهايشان مي‌آرايد به گونه‌اي که کارهايشان را خوب و حق مي‌پندارند، و اين حالت تبديل به باور و عقيده‌ای در قالب‌هايشان گشته و به صورت ويژگي ريشه دار آنان در مي‌آيد. بنابراين به زشتيها و بديهايي که بر آن قرار دارند خشنود مي‌گردند.
کساني که در تاريکي‌ها سرگشته و حيران، و در باطل متردد هستند، همه با هم برابر نيستند. برخي از آنها رهبران و فرماندهاني هستند که از آنها پيروي مي‌شود، و برخي تابع و پيرو هستند که بر آنها رياست مي‌شود. گروه ا ول کساني هستند که بر بدترين حالت‌ها قرار دارند.
📚 کتاب: تفسیر راستین ترجمه تیسیر کریم الرحمن - جلد اول
✍ نویسنده: عبدالرحمن بن ناصر السعدی
📝 مترجم: محمد گل گمشادزهی
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦مــتــقــیــانــ💦
💡#تفسیر_راستین 💡
@Pious114
💦مــتــقــیــانــ💦
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۲۲: سوره انعام
🌸🌼أَوَ مَن كَانَ مَيْتًا فَأَحْيَيْنَاهُ وَجَعَلْنَا لَهُ نُورًا يَمْشِي بِهِ فِي النَّاسِ كَمَن مَّثَلُهُ فِي الظُّلُمَاتِ لَيْسَ بِخَارِجٍ مِّنْهَا كَذَلِكَ زُيِّنَ لِلْكَافِرِينَ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ 🌸🌼 «آیا کسی که مرده بود، و ما او را زنده گردانیدیم، و برایش نوری قرار دادیم، که در پرتو آن درمیان مردم راه برود مانند کسی است که در تاریکی گرفتار آمده و نمی‌تواند از آن بیرون بیاید؟ اینگونه برای کافران آنچه می‌کردند آراسته شده است».
خداوند متعال مي‌فرمايد: ♦️أَوَ مَن كَانَ♦️آيا کسي که پيش از اينکه خدا او را هدايت نمايد، 🔶مَيْتًا🔶مرده‌اي بود، و در تاريکي‌هاي کفر و جهل و گناهان فرو رفته بود،🔷فَأَحْيَيْنَاهُ🔷پس ما او را به وسيله نور علم و ايمان و طاعت زنده گردانديم و او در پرتو اين روشنايي ميان مردم راه مي‌رود، و کارهايش را مي‌بيند و راه را از چاه تشخيص مي‌دهد، و خير و خوبي را مي‌شناسد و آن را ترجيح مي‌دهد، و تلاش مي‌کند خير و خوبي را در وجود خود و ديگران پياده نمايد، و بدي را مي‌شناسد و از آن متنفر است و براي ترک و دور کردن آن از خود و ديگران تلاش مي‌کند، آيا چنين کسي با فردي که در تاريکي جهل و گمراهي و کفر و گناه بسر مي‌برد، برابر است؟ ✅لَيْسَ بِخَارِجٍ مِّنْهَا ✅و نمي‌تواند از اين تاريکي‌ها بيرون رود، به گونه‌اي که راهها بر او تاريک شده و اندوه وغم و بدبختي وي را فرا گرفته است. پس خداوند عقل‌ها را به وسيله‌ي چيزي که آن را درک مي‌کنند و آن را مي‌شناسند آگاه ساخته است که اين دو برابر نيستند، همانطور که شب و روز، نور و ظلمت و زنده و مرده برابر نيستند. سوالي که در اينجا به ذهن مي‌رسد اين است : چگونه کسي که بويي از عقل و خرد داشته باشد ترجيح مي‌دهد که اينگونه باشد، و در ميان تاريکي‌ها حيران و سرگشته بماند؟پاسخ اين است که🌹زُيِّنَ لِلْكَافِرِينَ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ 🌹براي کافران آنچه را انجام مي‌دهند آراسته شده است.
پس همواره شيطان کارهايش را براي آنان خوب و نيکو نشان مي‌دهد، و آن را در دلهايشان مي‌آرايد به گونه‌اي که کارهايشان را خوب و حق مي‌پندارند، و اين حالت تبديل به باور و عقيده‌ای در قالب‌هايشان گشته و به صورت ويژگي ريشه دار آنان در مي‌آيد. بنابراين به زشتيها و بديهايي که بر آن قرار دارند خشنود مي‌گردند.
کساني که در تاريکي‌ها سرگشته و حيران، و در باطل متردد هستند، همه با هم برابر نيستند. برخي از آنها رهبران و فرماندهاني هستند که از آنها پيروي مي‌شود، و برخي تابع و پيرو هستند که بر آنها رياست مي‌شود. گروه ا ول کساني هستند که بر بدترين حالت‌ها قرار دارند.
📚 کتاب: تفسیر راستین ترجمه تیسیر کریم الرحمن - جلد اول
✍ نویسنده: عبدالرحمن بن ناصر السعدی
📝 مترجم: محمد گل گمشادزهی
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦مــتــقــیــانــ💦
🌴✏🕌(﷽)🕌 ✏🌴
💡#تفسیر_راستین 💡
@Pious114
💦متقیان💦
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۲۱: سوره انعام
🌸🌼وَلاَ تَأْكُلُواْ مِمَّا لَمْ يُذْكَرِ اسْمُ اللّهِ عَلَيْهِ وَإِنَّهُ لَفِسْقٌ وَإِنَّ الشَّيَاطِينَ لَيُوحُونَ إِلَى أَوْلِيَآئِهِمْ لِيُجَادِلُوكُمْ وَإِنْ أَطَعْتُمُوهُمْ إِنَّكُمْ لَمُشْرِكُونَ 🌸🌼 «و از آنچه نام خدا بر آن برده نشده است، نخورید، همانا آن گناه است، و بی‌گمان شیاطین به دوستان خود القا می‌کنند تا با شما به مجادله بپردازند، و اگر از آنان اطاعت کنید همانا شما مشرک خواهید بود».
در اين آيه از خوردن گوشت حيواني نهي شده است که هنگام ذبح نام غير خدا بر آن برده شده است، مانند حيواني که براي بتها و خدايان مشرکين ذبح مي‌شود، زيرا اين نوع حيوانات براي غير خدا سربريده شده‌اند، و در قرآن به طور ويژه به حرمت آن تصريح شده است. و حيواني که هنگام ذبح بر آن نام خدا برده نشده اما براي خدا ذبح شده است مانند قرباني‌ها و يا حيواني که به منظور خوردن گوشتش ذبح مي‌شود اگر ذبح‌کننده به طور عمد و قصد اسم خدا را نبرده است نزد بسياري از علما اين ذبح حرام است و در مورد فوق داخل مي‌باشد.
و فراموشکار که از روي فراموشي اسم خدا را نبرده است از اين قاعده کلي بيرون مي‌باشد، به دليل نصوص ديگري که بر رفع اشکال از فرد فراموش کار دلالت مي‌نمايند. و حيواناتي که بدون ذبح مي‌ميرند در اين آيه داخل‌اند، زيرا آنها حيواناتي هستند که اسم خدا بر آنها برده نشده است. و خ داوند به طور ويژه بر حرام بودن آن تصريح نموده و فرموده است: 🌼🌸حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةُ 🌼🌸و حيوان مردار بر شما حرام شده است. و شايد سبب نازل شدن اين آيه عام بودن آيه‌ي ♦️وَلاَ تَأْكُلُواْ ♦️باشد، به دليل اينکه خداوند فرموده است: 🔶وَإِنَّ الشَّيَاطِينَ لَيُوحُونَ إِلَى أَوْلِيَآئِهِمْ لِيُجَادِلُوكُمْ🔶و همانا شيطان‌ها به دوستانشان القا مي‌کنند تا با شما از روي جهل به مجادله بپردازند. زيرا مشرکين وقتي که شنيدند خدا و پيامبرش مردار را حرام، و حيوان ذبح شده را حلال کرده‌اند، در حاليکه آنها مردار را حلال مي‌دانستند، از روي مخالفت با خدا و پيامبر و در قالب مجادله، و بدون دليل و برهان گفتند: آيا آنچه را که خودتان مي‌کشيد، مي‌خوريد ولي آنچه را که خدا کشته است نمي‌خوريد؟ منظورشان حيوان مردار بود.
و اين نظري فاسد است که مبتني بر هيچ دليل و حجتي نمي‌باشد بلکه مبتني بر آرا و افکار پوچشان است، آرا و افکاري که اگر حق از آن پيروي مي‌کرد آسمانها و زمين و تمام کساني که در آنها هستند منهدم شده و از بين مي‌رفت. پس هلاک و نابود باد کساني که عقل خود را بر شريعت و احکام خدا که تمام منافع عام و خاص بشريت را تضمين مي‌کند مقدم مي‌دارند. و اين از آنها بعيد نيست، اين نظرات فاسد از القاءات دوستان شيطاني آنان است که مي‌خواهند مردم را از ديشنان گمراه کنند، و آنها را فرا مي‌خوانند تا از اهل دوزخ شوند.
🔷 وَإِنْ أَطَعْتُمُوهُمْ 🔷و اگر در شرک ورزیدن و حلال کردن حرام، و حرام نمودن حلال از آنان پیروی کنید، ✅إِنَّكُمْ لَمُشْرِكُونَ ✅شما مشرک خواهيد بود، چون آنها را دوستان خود گرفته ايد، و در آنچه که آنان با مسلمين مفارقه و جدايي پيدا کردند موافقت نموديد، به همين خاطر روش شما همان روش آنان است.
اين آيه شريفه دلالت مي‌نمايد که کشف و الهامات صوفي‌ها و امثال آنان که زياد به وقوع مي‌پيوندد، حقانيت آن تا زماني که بر کتاب خدا و سنت پيامبر عرضه نشود تاييد و تصديق نمي‌گردد. پس اگر کتاب و سنت آن را مقبول دانست، پذيرفته مي‌شود. و اگر با کتاب و سنت تضاد داشت، رد مي‌گردد. و اگر مشخص نبود، در آن توقف مي‌شود، نه تصديق مي‌شود ونه تکذيب.
زيرا وحي و الهام از جانب شيطان هم انجام مي‌شود، و بايد بين وحي و الهام شيطان ووحي و الهام خدا فرق گذاشت، و هريک را از ديگري تشخيص داد. و به خاطر فرق نگذاشتن بين اين دو اشتباه و گمراهي‌هاي بي‌شماري به وجود آمده که جز خدا کسي آن را نمي‌داند.
📚 کتاب: تفسیر راستین ترجمه تیسیر کریم الرحمن - جلد اول
✍ نویسنده: عبدالرحمن بن ناصر السعدی
📝 مترجم: محمد گل گمشادزهی
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦متقیان💦
💡#تفسیر_راستین 💡
@Pious114
💦متقیان💦
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۲۱: سوره انعام
🌸🌼وَلاَ تَأْكُلُواْ مِمَّا لَمْ يُذْكَرِ اسْمُ اللّهِ عَلَيْهِ وَإِنَّهُ لَفِسْقٌ وَإِنَّ الشَّيَاطِينَ لَيُوحُونَ إِلَى أَوْلِيَآئِهِمْ لِيُجَادِلُوكُمْ وَإِنْ أَطَعْتُمُوهُمْ إِنَّكُمْ لَمُشْرِكُونَ 🌸🌼 «و از آنچه نام خدا بر آن برده نشده است، نخورید، همانا آن گناه است، و بی‌گمان شیاطین به دوستان خود القا می‌کنند تا با شما به مجادله بپردازند، و اگر از آنان اطاعت کنید همانا شما مشرک خواهید بود».
در اين آيه از خوردن گوشت حيواني نهي شده است که هنگام ذبح نام غير خدا بر آن برده شده است، مانند حيواني که براي بتها و خدايان مشرکين ذبح مي‌شود، زيرا اين نوع حيوانات براي غير خدا سربريده شده‌اند، و در قرآن به طور ويژه به حرمت آن تصريح شده است. و حيواني که هنگام ذبح بر آن نام خدا برده نشده اما براي خدا ذبح شده است مانند قرباني‌ها و يا حيواني که به منظور خوردن گوشتش ذبح مي‌شود اگر ذبح‌کننده به طور عمد و قصد اسم خدا را نبرده است نزد بسياري از علما اين ذبح حرام است و در مورد فوق داخل مي‌باشد.
و فراموشکار که از روي فراموشي اسم خدا را نبرده است از اين قاعده کلي بيرون مي‌باشد، به دليل نصوص ديگري که بر رفع اشکال از فرد فراموش کار دلالت مي‌نمايند. و حيواناتي که بدون ذبح مي‌ميرند در اين آيه داخل‌اند، زيرا آنها حيواناتي هستند که اسم خدا بر آنها برده نشده است. و خ داوند به طور ويژه بر حرام بودن آن تصريح نموده و فرموده است: 🌼🌸حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةُ 🌼🌸و حيوان مردار بر شما حرام شده است. و شايد سبب نازل شدن اين آيه عام بودن آيه‌ي ♦️وَلاَ تَأْكُلُواْ ♦️باشد، به دليل اينکه خداوند فرموده است: 🔶وَإِنَّ الشَّيَاطِينَ لَيُوحُونَ إِلَى أَوْلِيَآئِهِمْ لِيُجَادِلُوكُمْ🔶و همانا شيطان‌ها به دوستانشان القا مي‌کنند تا با شما از روي جهل به مجادله بپردازند. زيرا مشرکين وقتي که شنيدند خدا و پيامبرش مردار را حرام، و حيوان ذبح شده را حلال کرده‌اند، در حاليکه آنها مردار را حلال مي‌دانستند، از روي مخالفت با خدا و پيامبر و در قالب مجادله، و بدون دليل و برهان گفتند: آيا آنچه را که خودتان مي‌کشيد، مي‌خوريد ولي آنچه را که خدا کشته است نمي‌خوريد؟ منظورشان حيوان مردار بود.
و اين نظري فاسد است که مبتني بر هيچ دليل و حجتي نمي‌باشد بلکه مبتني بر آرا و افکار پوچشان است، آرا و افکاري که اگر حق از آن پيروي مي‌کرد آسمانها و زمين و تمام کساني که در آنها هستند منهدم شده و از بين مي‌رفت. پس هلاک و نابود باد کساني که عقل خود را بر شريعت و احکام خدا که تمام منافع عام و خاص بشريت را تضمين مي‌کند مقدم مي‌دارند. و اين از آنها بعيد نيست، اين نظرات فاسد از القاءات دوستان شيطاني آنان است که مي‌خواهند مردم را از ديشنان گمراه کنند، و آنها را فرا مي‌خوانند تا از اهل دوزخ شوند.
🔷 وَإِنْ أَطَعْتُمُوهُمْ 🔷و اگر در شرک ورزیدن و حلال کردن حرام، و حرام نمودن حلال از آنان پیروی کنید، ✅إِنَّكُمْ لَمُشْرِكُونَ ✅شما مشرک خواهيد بود، چون آنها را دوستان خود گرفته ايد، و در آنچه که آنان با مسلمين مفارقه و جدايي پيدا کردند موافقت نموديد، به همين خاطر روش شما همان روش آنان است.
اين آيه شريفه دلالت مي‌نمايد که کشف و الهامات صوفي‌ها و امثال آنان که زياد به وقوع مي‌پيوندد، حقانيت آن تا زماني که بر کتاب خدا و سنت پيامبر عرضه نشود تاييد و تصديق نمي‌گردد. پس اگر کتاب و سنت آن را مقبول دانست، پذيرفته مي‌شود. و اگر با کتاب و سنت تضاد داشت، رد مي‌گردد. و اگر مشخص نبود، در آن توقف مي‌شود، نه تصديق مي‌شود ونه تکذيب.
زيرا وحي و الهام از جانب شيطان هم انجام مي‌شود، و بايد بين وحي و الهام شيطان ووحي و الهام خدا فرق گذاشت، و هريک را از ديگري تشخيص داد. و به خاطر فرق نگذاشتن بين اين دو اشتباه و گمراهي‌هاي بي‌شماري به وجود آمده که جز خدا کسي آن را نمي‌داند.
📚 کتاب: تفسیر راستین ترجمه تیسیر کریم الرحمن - جلد اول
✍ نویسنده: عبدالرحمن بن ناصر السعدی
📝 مترجم: محمد گل گمشادزهی
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦متقیان💦
🌴✏🕌(﷽)🕌 ✏🌴
💡#تفسیر_انوار_القرآن 💡
@Pious114
🍃ݦــټــقــیــاݧ🍃
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۲٠: سوره انعام
❀ وَذَرُواْ ظَاهِرَ الإِثْمِ وَبَاطِنَهُ إِنَّ الَّذِينَ يَكْسِبُونَ الإِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِمَا كَانُواْ يَقْتَرِفُونَ ❀
✍«و #گناه آشكار و پنهان را رها كنيد»
🔍#گناه_آشكار: گناه اعضا و اندامهاي بيروني #وگناه_پنهان: افعال قلب است.
👌يا معني اين است: هم گناهاني را كه آشكارا مرتكب مي‌شويد و هم گناهاني را كه در نهان انجام مي‌دهيد، همه را ترك كنيد.
✍ به‌قولي‌ديگر: مراد #زناي_علني و زناي پنهان، يا انجام فعل زنا با زناكاران معروف و مشهور، يا با معشوقه‌هاي پنهاني است.
📚در حديث شريف به روايت نواس‌بن‌سمعان رضی الله عنه آمده است كه گفت: از رسول خدا صلّی الله علیه و آله و سلّم راجع به #گناه پرسيدم، فرمودند: «الإثم ما حاك في صدرك وكرهت أن يطلع الناس عليه: گناه چيزي است كه در دلت رسوخ كند و دوست نداشته باشي كه مردم برآن آگاه شوند».
🔹«بي‌شك كساني كه مرتكب گناه مي‌شوند، جزا داده خواهند شد» در قيامت «در برابر آنچه كه مي‌كردند» در دنيا.
📚تفسیر انوارالقران (گزیده ی از سه تفسیر:فتح القدیر شوگانی.ابن کثیر.وتفسیرالمنیر)
✍مولف :عبدالرؤف مخلص
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
🍃ݦــټــقــیــاݧ🍃
💡#تفسیر_انوار_القرآن 💡
@Pious114
🍃ݦــټــقــیــاݧ🍃
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۲٠: سوره انعام
❀ وَذَرُواْ ظَاهِرَ الإِثْمِ وَبَاطِنَهُ إِنَّ الَّذِينَ يَكْسِبُونَ الإِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِمَا كَانُواْ يَقْتَرِفُونَ ❀
✍«و #گناه آشكار و پنهان را رها كنيد»
🔍#گناه_آشكار: گناه اعضا و اندامهاي بيروني #وگناه_پنهان: افعال قلب است.
👌يا معني اين است: هم گناهاني را كه آشكارا مرتكب مي‌شويد و هم گناهاني را كه در نهان انجام مي‌دهيد، همه را ترك كنيد.
✍ به‌قولي‌ديگر: مراد #زناي_علني و زناي پنهان، يا انجام فعل زنا با زناكاران معروف و مشهور، يا با معشوقه‌هاي پنهاني است.
📚در حديث شريف به روايت نواس‌بن‌سمعان رضی الله عنه آمده است كه گفت: از رسول خدا صلّی الله علیه و آله و سلّم راجع به #گناه پرسيدم، فرمودند: «الإثم ما حاك في صدرك وكرهت أن يطلع الناس عليه: گناه چيزي است كه در دلت رسوخ كند و دوست نداشته باشي كه مردم برآن آگاه شوند».
🔹«بي‌شك كساني كه مرتكب گناه مي‌شوند، جزا داده خواهند شد» در قيامت «در برابر آنچه كه مي‌كردند» در دنيا.
📚تفسیر انوارالقران (گزیده ی از سه تفسیر:فتح القدیر شوگانی.ابن کثیر.وتفسیرالمنیر)
✍مولف :عبدالرؤف مخلص
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
🍃ݦــټــقــیــاݧ🍃
🌴✏🕌(﷽)🕌 ✏🌴
💡#تفسیر_راستین 💡
@Pious114
🍃ݦــټــقــیــاݧ🍃
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۲٠: سوره انعام
🌸🌼وَذَرُواْ ظَاهِرَ الإِثْمِ وَبَاطِنَهُ إِنَّ الَّذِينَ يَكْسِبُونَ الإِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِمَا كَانُواْ يَقْتَرِفُونَ 🌸🌼 «و گناهانِ آشکار و پنهان را ترک کنید، همانا کسانی که گناه انجام می‌دهند به سب آنچه که مرتکب می‌شوند به زودی کیفر داده خواهند شد».
✍منظور از «اثم» همه گناهاني است که بنده را گناهکار ساخته و در ورطه گناه و حرج مي‌اندازد، از قبيل چيزهايي که به حقوق خدا و حقوق بندگانش مربوط مي‌شود.
👌 پس خداوند بندگانش را از ارتکاب گناه آشکار و پنهان نهي کرده است، گناهاني که مربوط به بدن و اعضاي انسان هستند، و گناهاني که مربوط به قلب او مي‌باشند.
🔷و بنده به طور کامل نمي‌تواند گناهان آشکار و پنهان را ترک نمايد مگر اينکه گناه را بشناسد. پس، شناخت گناهان قلبي و بدني بر هر مکلفي واجب است.
🔸و بسياري از گناهان بر بسياري از مردم پوشيده هستند، بويژه گناهان قلب، مانند تکبر، خودپسندي، ريا و امثال آن. تا جايي که بسياري از اين گناهان در مردم وجود دارد اما آن را احساس نمي‌کنند، و اين به خاطر روي گرداندن از علم و بينش است.
💠سپس خداوند متعال خبر داد کساني که مرتکب گناهان آشکار و پنهان مي‌شوند به زودي برحسب ارتکاب گناه و به اندازه گناهانشان کم باشد يا زياد، کيفر و عذاب داده مي‌شوند، و اين کيفر و سزا گاه در آخرت داده مي‌شود و گاه در دنيا.
🔹و مجازات دنيا گناهان اخروي را سبک مي‌نمايد.
📚 کتاب: تفسیر راستین ترجمه تیسیر کریم الرحمن - جلد اول
✍ نویسنده: عبدالرحمن بن ناصر السعدی
📝 مترجم: محمد گل گمشادزهی
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
🍃ݦــټــقــیــاݧ🍃
💡#تفسیر_راستین 💡
@Pious114
🍃ݦــټــقــیــاݧ🍃
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۲٠: سوره انعام
🌸🌼وَذَرُواْ ظَاهِرَ الإِثْمِ وَبَاطِنَهُ إِنَّ الَّذِينَ يَكْسِبُونَ الإِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِمَا كَانُواْ يَقْتَرِفُونَ 🌸🌼 «و گناهانِ آشکار و پنهان را ترک کنید، همانا کسانی که گناه انجام می‌دهند به سب آنچه که مرتکب می‌شوند به زودی کیفر داده خواهند شد».
✍منظور از «اثم» همه گناهاني است که بنده را گناهکار ساخته و در ورطه گناه و حرج مي‌اندازد، از قبيل چيزهايي که به حقوق خدا و حقوق بندگانش مربوط مي‌شود.
👌 پس خداوند بندگانش را از ارتکاب گناه آشکار و پنهان نهي کرده است، گناهاني که مربوط به بدن و اعضاي انسان هستند، و گناهاني که مربوط به قلب او مي‌باشند.
🔷و بنده به طور کامل نمي‌تواند گناهان آشکار و پنهان را ترک نمايد مگر اينکه گناه را بشناسد. پس، شناخت گناهان قلبي و بدني بر هر مکلفي واجب است.
🔸و بسياري از گناهان بر بسياري از مردم پوشيده هستند، بويژه گناهان قلب، مانند تکبر، خودپسندي، ريا و امثال آن. تا جايي که بسياري از اين گناهان در مردم وجود دارد اما آن را احساس نمي‌کنند، و اين به خاطر روي گرداندن از علم و بينش است.
💠سپس خداوند متعال خبر داد کساني که مرتکب گناهان آشکار و پنهان مي‌شوند به زودي برحسب ارتکاب گناه و به اندازه گناهانشان کم باشد يا زياد، کيفر و عذاب داده مي‌شوند، و اين کيفر و سزا گاه در آخرت داده مي‌شود و گاه در دنيا.
🔹و مجازات دنيا گناهان اخروي را سبک مي‌نمايد.
📚 کتاب: تفسیر راستین ترجمه تیسیر کریم الرحمن - جلد اول
✍ نویسنده: عبدالرحمن بن ناصر السعدی
📝 مترجم: محمد گل گمشادزهی
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
🍃ݦــټــقــیــاݧ🍃
🌴✏🕌(﷽)🕌 ✏🌴
💡#تفسیر_انوار_القرآن 💡
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۹: سوره انعام
❀ وَمَا لَكُمْ أَلاَّ تَأْكُلُواْ مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللّهِ عَلَيْهِ وَقَدْ فَصَّلَ لَكُم مَّا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ إِلاَّ مَا اضْطُرِرْتُمْ إِلَيْهِ وَإِنَّ كَثِيراً لَّيُضِلُّونَ بِأَهْوَائِهِم بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُعْتَدِينَ ❀
✍«و شما را چه شده‌است كه از آنچه #نام_خدا بر آن برده شده، نمي‌خوريد؟» يعني: چه چيز شما را از خوردن گوشت حيوان حلالي كه #نام_خدا جلّ جلاله را در هنگام #ذبح آن برده‌ايد، بازمي‌دارد، بعد از آن كه خداي عزوجل خود براي شما از آن اذن خوردن داده‌است
👌«حال آن كه خداوند آنچه را بر شما حرام كرده، به‌تفصيل برايتان بيان كرده‌است»
🔍يعني: خوراكي‌هاي #حرام را به بياني مفصل و روشن كه هيچ جايي براي شك‌وشبهه برايتان باقي نمي‌گذارد، با اين فرموده خود: (قُل لاَّ أَجِدُ فِي مَا أُوْحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّماً ...) «انعام/ 145» ـ كه تفسير آن بعدا مي‌آيد ـ بيان كرده است.
✍همچنين بيان #محرمات در آيات (5 ـ 1) سوره «مائده» نيز گذشت «جز آنچه بدان ناچار باشيد» يعني: جز #محرماتي كه به خوردن آن ناچار و مضطر باشيد زيرا ضرورت، حرام را مباح مي‌گرداند
👌«و همانا بسياري، مردم را به خواهش نفس خويش از روي ناداني گمراه مي‌كنند» همانند كفاري كه حيوانات «بحيره» و «سائبه» و مانند آنهارا بر خود تحريم كردند[3] و نيز همه كساني كه با تحريم و تحليل‌هاي برخاسته ازهوي و هوس خود، مردم را گمراه ساخته‌اند و مردم نيز از آنها پيروي كرده و غافل از آنند كه اين راه و رسم، پيروي از جهل و گمراهي است چنان‌كه در ميان بسياري از ملتها محرماتي رواج دارد كه منشأ تحريم آنها فقط هوي و هوس و ناداني مي‌باشد «بي‌گمان پروردگار تو به تجاوزكاران» از حق به‌سوي باطل «داناتر است».
📚تفسیر انوارالقران (گزیده ی از سه تفسیر:فتح القدیر شوگانی.ابن کثیر.وتفسیرالمنیر)
✍مولف :عبدالرؤف مخلص
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦متقیان💦
💡#تفسیر_انوار_القرآن 💡
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۹: سوره انعام
❀ وَمَا لَكُمْ أَلاَّ تَأْكُلُواْ مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللّهِ عَلَيْهِ وَقَدْ فَصَّلَ لَكُم مَّا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ إِلاَّ مَا اضْطُرِرْتُمْ إِلَيْهِ وَإِنَّ كَثِيراً لَّيُضِلُّونَ بِأَهْوَائِهِم بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُعْتَدِينَ ❀
✍«و شما را چه شده‌است كه از آنچه #نام_خدا بر آن برده شده، نمي‌خوريد؟» يعني: چه چيز شما را از خوردن گوشت حيوان حلالي كه #نام_خدا جلّ جلاله را در هنگام #ذبح آن برده‌ايد، بازمي‌دارد، بعد از آن كه خداي عزوجل خود براي شما از آن اذن خوردن داده‌است
👌«حال آن كه خداوند آنچه را بر شما حرام كرده، به‌تفصيل برايتان بيان كرده‌است»
🔍يعني: خوراكي‌هاي #حرام را به بياني مفصل و روشن كه هيچ جايي براي شك‌وشبهه برايتان باقي نمي‌گذارد، با اين فرموده خود: (قُل لاَّ أَجِدُ فِي مَا أُوْحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّماً ...) «انعام/ 145» ـ كه تفسير آن بعدا مي‌آيد ـ بيان كرده است.
✍همچنين بيان #محرمات در آيات (5 ـ 1) سوره «مائده» نيز گذشت «جز آنچه بدان ناچار باشيد» يعني: جز #محرماتي كه به خوردن آن ناچار و مضطر باشيد زيرا ضرورت، حرام را مباح مي‌گرداند
👌«و همانا بسياري، مردم را به خواهش نفس خويش از روي ناداني گمراه مي‌كنند» همانند كفاري كه حيوانات «بحيره» و «سائبه» و مانند آنهارا بر خود تحريم كردند[3] و نيز همه كساني كه با تحريم و تحليل‌هاي برخاسته ازهوي و هوس خود، مردم را گمراه ساخته‌اند و مردم نيز از آنها پيروي كرده و غافل از آنند كه اين راه و رسم، پيروي از جهل و گمراهي است چنان‌كه در ميان بسياري از ملتها محرماتي رواج دارد كه منشأ تحريم آنها فقط هوي و هوس و ناداني مي‌باشد «بي‌گمان پروردگار تو به تجاوزكاران» از حق به‌سوي باطل «داناتر است».
📚تفسیر انوارالقران (گزیده ی از سه تفسیر:فتح القدیر شوگانی.ابن کثیر.وتفسیرالمنیر)
✍مولف :عبدالرؤف مخلص
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦متقیان💦
🌴✏🕌(﷽)🕌 ✏🌴
💡#تفسیر_راستین 💡
@Pious114
💦متقیان💦
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۸- ۱۱۹: سوره انعام
🌸🌼فَكُلُواْ مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللّهِ عَلَيْهِ إِن كُنتُمْ بِآيَاتِهِ مُؤْمِنِينَ 🌸🌼 «پس بخورید از آنچه نام خدا بر آن برده شده است اگر شما به آیات او ایمان دارید». 🌸🌼وَمَا لَكُمْ أَلاَّ تَأْكُلُواْ مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللّهِ عَلَيْهِ وَقَدْ فَصَّلَ لَكُم مَّا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ إِلاَّ مَا اضْطُرِرْتُمْ إِلَيْهِ وَإِنَّ كَثِيرًا لَّيُضِلُّونَ بِأَهْوَائِهِم بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُعْتَدِينَ🌼🌸 «و شما را چه شده است که از گوشت حیوانی که نام خدا بر آن برده شده است نمی‌خورید؟ حال آنکه خداوند آنچه را که بر شما حرام کرده ـ جز آنچه بدان ناچار شده‌اید ـ به تفصیل برایتان بیان نموده است. و به‌راستی بسیاری (از مردم، دیگران را) بدون آگاهی و از روی هوی و هوس گمراه می‌سازند. بی‌گمان پروردگارت به تجاوزکاران آگاه‌تر است».
خداوند متعال بندگان مومنش را به مقتضاي ايمانشان فرمان مي‌دهد که اگر مومن هستند بايد گوشت حلال چهارپايان و ديگر حيوانات را بخورند، حيواناتي که هنگام سربريدن، نام خدا بر آن برده شده است. و به حلال بودن آن اعتقاد دارد. و نبايد مانند اهل جاهليت عمل کنند، که از جانب خودشان بسياري از چيزهاي حلال را حرام ساخته بودند، و اين ناشي از گمراهي آنان بود و شيطان‌هايشان آنان را بدان سو برده بودند.
پس خداوند بيان داشت که نشان و علامت مومنان، مخالفت با اهل جاهليت است، و نبايد در اين عادات زشت که تغيير شريعت خدا را در بردارد مانند آنان باشند، و از خوردن آنچه که نام خدا بر آن برده شده است امتناع کنند.
زيرا خداوند براي بندگانش آنچه را که بر آنان حرام است توضيح داده‌است، پس، از ترس اينکه مبادا در حرام گرفتار شوند هيچ اشکال و شبهه‌اي که ايجاب کند از خوردن برخي از چيزهاي حلال امتناع ورزند، برايشان باقي نمانده است. و آيه شريفه دلالت مي‌نمايد که اصل در هرچيزي، و به ويژه در خوراکي‌ها جايز بودن است، و هرگاه شريعت چيزي را حرام نکند آن چيز حلال است. پس آنچه که خداوند در مورد آن سکوت کرده است، حلال مي‌باشد، زيرا خداوند حرام را به طور مشروح بيان کرده، و آنچه را که بيان نکرده است، حرام نيست.
با وجود اين حرامي که خداوند آن را بيان کرده و توضيح داده‌است، به هنگام ضرورت و ناچاري و گرسنگي مباح و جايز نموده است، همانطور که فرموده است: 🌼🌸حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةُ وَالْدَّمُ وَلَحْمُ الْخِنْزِيرِ .............🌼🌸[المائدة: 3]. «گوشت مردار، و خون، و گوشت خوک بر شما حرام شده است».
در آخر مي‌گويد: 🌼🌸.........فَمَنِ اضْطُرَّ فِي مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِّإِثْمٍ فَإِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ🌼🌸[المائدة: 3]. «اما هرکس در حالت گرسنگي بدون اينکه به گناه متمايل باشد به خوردن محرّمات ناچار شود، خداوند بخشنده و مهربان است».
سپس خداوند پيامبر و مومنان را از بسياري از مردم برحذر داشت و فرمود: ♦️وَإِنَّ كَثِيرًا لَّيُضِلُّونَ بِأَهْوَائِهِم♦️و همانا بسياري از مردم با هوي و هوس خود مردم را گمراه مي‌سازند، 🔶بِغَيْرِ عِلْمٍ🔶بدون علم و دليل. پس بنده بايد از امثال اينها پرهيز کند، و علامت چنين افرادي همانطور که خدا براي بندگانش توصيف نموده است اين است که دعوتشان مبتني بر دليلي نيست و حجت شرعي ندارند، بلکه مبتني بر شبهه‌هایی برخاسته از خواستهاي فاسد و نظرات باطلشان است. پس ايشان به شريعت و آئين الهي و بندگان خدا تجاوز کرده‌اند، و خداوند متجاوزان را دوست نمي‌دارد.
به خلاف هدايت کنندگانِ راه يافته، چرا که آنها به‌سوی حق فرا مي‌خوانند، و دعوت خود را با دلايل عقلي و نقلي تاييد مي‌کنند، و در دعوتشان جز به دنبال خشنودي خداوند و نزديک شدن به او نيستند.
📚 کتاب: تفسیر راستین ترجمه تیسیر کریم الرحمن - جلد اول
✍ نویسنده: عبدالرحمن بن ناصر السعدی
📝 مترجم: محمد گل گمشادزهی
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦متقیان💦
💡#تفسیر_راستین 💡
@Pious114
💦متقیان💦
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۸- ۱۱۹: سوره انعام
🌸🌼فَكُلُواْ مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللّهِ عَلَيْهِ إِن كُنتُمْ بِآيَاتِهِ مُؤْمِنِينَ 🌸🌼 «پس بخورید از آنچه نام خدا بر آن برده شده است اگر شما به آیات او ایمان دارید». 🌸🌼وَمَا لَكُمْ أَلاَّ تَأْكُلُواْ مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللّهِ عَلَيْهِ وَقَدْ فَصَّلَ لَكُم مَّا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ إِلاَّ مَا اضْطُرِرْتُمْ إِلَيْهِ وَإِنَّ كَثِيرًا لَّيُضِلُّونَ بِأَهْوَائِهِم بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُعْتَدِينَ🌼🌸 «و شما را چه شده است که از گوشت حیوانی که نام خدا بر آن برده شده است نمی‌خورید؟ حال آنکه خداوند آنچه را که بر شما حرام کرده ـ جز آنچه بدان ناچار شده‌اید ـ به تفصیل برایتان بیان نموده است. و به‌راستی بسیاری (از مردم، دیگران را) بدون آگاهی و از روی هوی و هوس گمراه می‌سازند. بی‌گمان پروردگارت به تجاوزکاران آگاه‌تر است».
خداوند متعال بندگان مومنش را به مقتضاي ايمانشان فرمان مي‌دهد که اگر مومن هستند بايد گوشت حلال چهارپايان و ديگر حيوانات را بخورند، حيواناتي که هنگام سربريدن، نام خدا بر آن برده شده است. و به حلال بودن آن اعتقاد دارد. و نبايد مانند اهل جاهليت عمل کنند، که از جانب خودشان بسياري از چيزهاي حلال را حرام ساخته بودند، و اين ناشي از گمراهي آنان بود و شيطان‌هايشان آنان را بدان سو برده بودند.
پس خداوند بيان داشت که نشان و علامت مومنان، مخالفت با اهل جاهليت است، و نبايد در اين عادات زشت که تغيير شريعت خدا را در بردارد مانند آنان باشند، و از خوردن آنچه که نام خدا بر آن برده شده است امتناع کنند.
زيرا خداوند براي بندگانش آنچه را که بر آنان حرام است توضيح داده‌است، پس، از ترس اينکه مبادا در حرام گرفتار شوند هيچ اشکال و شبهه‌اي که ايجاب کند از خوردن برخي از چيزهاي حلال امتناع ورزند، برايشان باقي نمانده است. و آيه شريفه دلالت مي‌نمايد که اصل در هرچيزي، و به ويژه در خوراکي‌ها جايز بودن است، و هرگاه شريعت چيزي را حرام نکند آن چيز حلال است. پس آنچه که خداوند در مورد آن سکوت کرده است، حلال مي‌باشد، زيرا خداوند حرام را به طور مشروح بيان کرده، و آنچه را که بيان نکرده است، حرام نيست.
با وجود اين حرامي که خداوند آن را بيان کرده و توضيح داده‌است، به هنگام ضرورت و ناچاري و گرسنگي مباح و جايز نموده است، همانطور که فرموده است: 🌼🌸حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةُ وَالْدَّمُ وَلَحْمُ الْخِنْزِيرِ .............🌼🌸[المائدة: 3]. «گوشت مردار، و خون، و گوشت خوک بر شما حرام شده است».
در آخر مي‌گويد: 🌼🌸.........فَمَنِ اضْطُرَّ فِي مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِّإِثْمٍ فَإِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ🌼🌸[المائدة: 3]. «اما هرکس در حالت گرسنگي بدون اينکه به گناه متمايل باشد به خوردن محرّمات ناچار شود، خداوند بخشنده و مهربان است».
سپس خداوند پيامبر و مومنان را از بسياري از مردم برحذر داشت و فرمود: ♦️وَإِنَّ كَثِيرًا لَّيُضِلُّونَ بِأَهْوَائِهِم♦️و همانا بسياري از مردم با هوي و هوس خود مردم را گمراه مي‌سازند، 🔶بِغَيْرِ عِلْمٍ🔶بدون علم و دليل. پس بنده بايد از امثال اينها پرهيز کند، و علامت چنين افرادي همانطور که خدا براي بندگانش توصيف نموده است اين است که دعوتشان مبتني بر دليلي نيست و حجت شرعي ندارند، بلکه مبتني بر شبهه‌هایی برخاسته از خواستهاي فاسد و نظرات باطلشان است. پس ايشان به شريعت و آئين الهي و بندگان خدا تجاوز کرده‌اند، و خداوند متجاوزان را دوست نمي‌دارد.
به خلاف هدايت کنندگانِ راه يافته، چرا که آنها به‌سوی حق فرا مي‌خوانند، و دعوت خود را با دلايل عقلي و نقلي تاييد مي‌کنند، و در دعوتشان جز به دنبال خشنودي خداوند و نزديک شدن به او نيستند.
📚 کتاب: تفسیر راستین ترجمه تیسیر کریم الرحمن - جلد اول
✍ نویسنده: عبدالرحمن بن ناصر السعدی
📝 مترجم: محمد گل گمشادزهی
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦متقیان💦
🌴✏🕌(﷽)🕌 ✏🌴
💡#تفسیر_انوار_القرآن 💡
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۷: سوره انعام
❀ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ مَن يَضِلُّ عَن سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ ❀
✍ «بي‌گمان پروردگار تو به كساني كه از راه وي دور مي‌شوند داناتر است و او به راه‌يافتگان نيز داناتر است» پس ادعاهاي آنچناني، در نزد وي هيچ قدر و قيمتي ندارد.
@Pious114
💦متقیان💦
💡#تفسیر_انوار_القرآن 💡
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۷: سوره انعام
❀ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ مَن يَضِلُّ عَن سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ ❀
✍ «بي‌گمان پروردگار تو به كساني كه از راه وي دور مي‌شوند داناتر است و او به راه‌يافتگان نيز داناتر است» پس ادعاهاي آنچناني، در نزد وي هيچ قدر و قيمتي ندارد.
@Pious114
💦متقیان💦
🌴✏🕌(﷽)🕌 ✏🌴
💡#تفسیر_انوار_القرآن 💡
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۶: سوره انعام
❀ وَإِن تُطِعْ أَكْثَرَ مَن فِي الأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ اللّهِ إِن يَتَّبِعُونَ إِلاَّ الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلاَّ يَخْرُصُونَ ❀
✍«و اگر از بيشتر اهل زمين» يعني: از كفار «فرمانبرداري كني» زيرا آنان اكثريت هستند «تو را از #راه_خدا گمراه مي‌كنند» و از دين وي به #بيراهه مي‌كشند.
👌آري! سنت خداي‌سبحان در خلقش بر آن رفته‌است كه حق جز به‌دست #اقليتها پاي نمي‌گيرد اما اكثر مردم، پيرو خواهشها و هواهاي نفساني خويش در امور دين هستند و «جز از #وهم و گمان پيروي نمي‌كنند» #وهم و گماني كه هيچ اصل و اساسي‌از علم و عقل ندارد، مثلا اين گمان كه: معبودان باطل سزاوار پرستش‌اند و آنان بندگان را به خداوند متعال نزديك مي‌سازند! همچنان ساير پندارهاي بي‌اساس در انديشه ديني بشر «و جز اين نيست كه دروغ مي‌بافند» يعني: آنان در ادعاهاي باطل‌خود، حدس و تخمين و دروغ به‌هم مي‌بندند.
📚تفسیر انوارالقران (گزیده ی از سه تفسیر:فتح القدیر شوگانی.ابن کثیر.وتفسیرالمنیر)
✍مولف :عبدالرؤف مخلص
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦متقیان💦
💡#تفسیر_انوار_القرآن 💡
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۶: سوره انعام
❀ وَإِن تُطِعْ أَكْثَرَ مَن فِي الأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ اللّهِ إِن يَتَّبِعُونَ إِلاَّ الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلاَّ يَخْرُصُونَ ❀
✍«و اگر از بيشتر اهل زمين» يعني: از كفار «فرمانبرداري كني» زيرا آنان اكثريت هستند «تو را از #راه_خدا گمراه مي‌كنند» و از دين وي به #بيراهه مي‌كشند.
👌آري! سنت خداي‌سبحان در خلقش بر آن رفته‌است كه حق جز به‌دست #اقليتها پاي نمي‌گيرد اما اكثر مردم، پيرو خواهشها و هواهاي نفساني خويش در امور دين هستند و «جز از #وهم و گمان پيروي نمي‌كنند» #وهم و گماني كه هيچ اصل و اساسي‌از علم و عقل ندارد، مثلا اين گمان كه: معبودان باطل سزاوار پرستش‌اند و آنان بندگان را به خداوند متعال نزديك مي‌سازند! همچنان ساير پندارهاي بي‌اساس در انديشه ديني بشر «و جز اين نيست كه دروغ مي‌بافند» يعني: آنان در ادعاهاي باطل‌خود، حدس و تخمين و دروغ به‌هم مي‌بندند.
📚تفسیر انوارالقران (گزیده ی از سه تفسیر:فتح القدیر شوگانی.ابن کثیر.وتفسیرالمنیر)
✍مولف :عبدالرؤف مخلص
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦متقیان💦
🌴✏🕌(﷽)🕌 ✏🌴
💡#تفسیر_راستین 💡
@Pious114
💦متقیان💦
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۶-۱۱۷: سوره انعام
🌸🌼وَإِن تُطِعْ أَكْثَرَ مَن فِي الأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ اللّهِ إِن يَتَّبِعُونَ إِلاَّ الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلاَّ يَخْرُصُونَ🌸🌼 «و اگر از بیشتر کسانی که در زمین هستند پیروی نمایی، ترا از راه خدا گمراه می‌سازند. آنان جز از گمان (خویش) پیروی نمی‌کنند، و جز از روی ظن و تخمین سخن نمی‌گویند». 🌸🌼إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ مَن يَضِلُّ عَن سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ 🌼🌸 «بدون شک پروردگارت به (حال) کسی که از راه او منحرف می‌شود داناتر است، و او به راه یافتگان آگاه‌تر می‌باشد».
خداوند، پيامبرش محمدص را از پيروي کردن از بيشتر مردم بازداشته و مي‌فرمايد: ♦️وَإِن تُطِعْ أَكْثَرَ مَن فِي الأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ اللّهِ ♦️و اگر از بيشتر کساني که در زمين هستند پيروي کني، ترا از راه خدا منحرف مي‌سازند، زيرا بيشتر آنها در اديان و اعمال و علومشان به بيراهه رفته‌اند، دينشان فاسد، و اعمالشان پيرو خواست‌هايشان است، و در دانش و علوم خود تحقيق نمي‌کنند، و آگاهي و علوم آنها انسان را به راه راست نمي‌رساند.
بلکه از گمان خويش پيروي مي‌کنند، گماني که آدمي را به حق نمي‌رساند و از حق بي‌نياز نمي‌کند. و از روي ظن و تخمين در مورد خدا مطلب پوچ و بي‌اساس مي‌گويند، و هر کس اينگونه باشد شايسته است که خداوند بندگانش را از او برحذر دارد، و حالاتشان را براي آنها توصيف کند، زيرا اين موضوع گرچه خطاب به پيامبرص است اما امتش نيز در ساير احکامي که به آن حضرت اختصاص ندارد، پيرو او هستند.
و خداوند از همه راستگوتر است، و 🔷هُوَ أَعْلَمُ مَن يَضِلُّ عَن سَبِيلِهِ 🔷و مي‌داند چه کساني از راه او منحرف مي‌شوند، و او راه يافتگان و هدايت شدگان را بهتر مي‌شناسد. پس بر شما مومنان واجب است تا اندرزها و اوامر و نواهي خدا را پيروي کنيد، چون او مصالح و منافع شما را بهتر مي‌داند، و از خودتان نسبت به شما مهربانتر است.
اين آيه دلالت مي‌نمايد که براي اثبات حقانيت حق، به کثرت پيروان آن استناد نمي‌شود، و کم بودن افرادي که راهي را در پيش گرفته‌اند دليل بر آن نيست که آنها بر حق نيستند، بلکه واقعيت بر خلاف اين است زيرا اهل حق تعدادشان اندک و ارزش و پاداششان نزد خدا بزرگ است.
بلکه بايد حق و باطل را از راههايي که انسان را بدان مي‌رسانند، شناخت.
📚 کتاب: تفسیر راستین ترجمه تیسیر کریم الرحمن - جلد اول
✍ نویسنده: عبدالرحمن بن ناصر السعدی
📝 مترجم: محمد گل گمشادزهی
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦متقیان💦
💡#تفسیر_راستین 💡
@Pious114
💦متقیان💦
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۶-۱۱۷: سوره انعام
🌸🌼وَإِن تُطِعْ أَكْثَرَ مَن فِي الأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ اللّهِ إِن يَتَّبِعُونَ إِلاَّ الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلاَّ يَخْرُصُونَ🌸🌼 «و اگر از بیشتر کسانی که در زمین هستند پیروی نمایی، ترا از راه خدا گمراه می‌سازند. آنان جز از گمان (خویش) پیروی نمی‌کنند، و جز از روی ظن و تخمین سخن نمی‌گویند». 🌸🌼إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ مَن يَضِلُّ عَن سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ 🌼🌸 «بدون شک پروردگارت به (حال) کسی که از راه او منحرف می‌شود داناتر است، و او به راه یافتگان آگاه‌تر می‌باشد».
خداوند، پيامبرش محمدص را از پيروي کردن از بيشتر مردم بازداشته و مي‌فرمايد: ♦️وَإِن تُطِعْ أَكْثَرَ مَن فِي الأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ اللّهِ ♦️و اگر از بيشتر کساني که در زمين هستند پيروي کني، ترا از راه خدا منحرف مي‌سازند، زيرا بيشتر آنها در اديان و اعمال و علومشان به بيراهه رفته‌اند، دينشان فاسد، و اعمالشان پيرو خواست‌هايشان است، و در دانش و علوم خود تحقيق نمي‌کنند، و آگاهي و علوم آنها انسان را به راه راست نمي‌رساند.
بلکه از گمان خويش پيروي مي‌کنند، گماني که آدمي را به حق نمي‌رساند و از حق بي‌نياز نمي‌کند. و از روي ظن و تخمين در مورد خدا مطلب پوچ و بي‌اساس مي‌گويند، و هر کس اينگونه باشد شايسته است که خداوند بندگانش را از او برحذر دارد، و حالاتشان را براي آنها توصيف کند، زيرا اين موضوع گرچه خطاب به پيامبرص است اما امتش نيز در ساير احکامي که به آن حضرت اختصاص ندارد، پيرو او هستند.
و خداوند از همه راستگوتر است، و 🔷هُوَ أَعْلَمُ مَن يَضِلُّ عَن سَبِيلِهِ 🔷و مي‌داند چه کساني از راه او منحرف مي‌شوند، و او راه يافتگان و هدايت شدگان را بهتر مي‌شناسد. پس بر شما مومنان واجب است تا اندرزها و اوامر و نواهي خدا را پيروي کنيد، چون او مصالح و منافع شما را بهتر مي‌داند، و از خودتان نسبت به شما مهربانتر است.
اين آيه دلالت مي‌نمايد که براي اثبات حقانيت حق، به کثرت پيروان آن استناد نمي‌شود، و کم بودن افرادي که راهي را در پيش گرفته‌اند دليل بر آن نيست که آنها بر حق نيستند، بلکه واقعيت بر خلاف اين است زيرا اهل حق تعدادشان اندک و ارزش و پاداششان نزد خدا بزرگ است.
بلکه بايد حق و باطل را از راههايي که انسان را بدان مي‌رسانند، شناخت.
📚 کتاب: تفسیر راستین ترجمه تیسیر کریم الرحمن - جلد اول
✍ نویسنده: عبدالرحمن بن ناصر السعدی
📝 مترجم: محمد گل گمشادزهی
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦متقیان💦
🌴✏🕌(﷽)🕌 ✏🌴
💡#تفسیر_انوار_القرآن 💡
@Pious114
💦متقیان💦
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۵: سوره انعام
❀ وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدْقاً وَعَدْلاً لاَّ مُبَدِّلِ لِكَلِمَاتِهِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ❀
✍ «و #سخن_پروردگارت به صدق و عدل سرانجام گرفته است» يعني: بي‌گمان خداي عزوجل #وعده خويش را به اتمام رسانده و شريعت خويش را نازل كرده و به‌وسيله آن حق را آشكار و باطل را رسوا نموده است، وعده‌ها، هشدارها و خبرهاي او آراسته به صدق و راستي و اوامر و احكام و قوانينش برخوردار از عدل و داد است
👌«كلمات او را دگرگون‌كننده‌اي نيست» نه در آنها خلافي است و نه براي آنچه كه او به آن حكم كرده، تغييردهنده‌اي است «و او شنواي داناست» شنواست به آنچه مي‌گويند، داناست به آنچه كه در اندرون خويش پنهان مي‌دارند.
📚تفسیر انوارالقران (گزیده ی از سه تفسیر:فتح القدیر شوگانی.ابن کثیر.وتفسیرالمنیر)
✍مولف :عبدالرؤف مخلص
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦متقیان💦
💡#تفسیر_انوار_القرآن 💡
@Pious114
💦متقیان💦
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۵: سوره انعام
❀ وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدْقاً وَعَدْلاً لاَّ مُبَدِّلِ لِكَلِمَاتِهِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ❀
✍ «و #سخن_پروردگارت به صدق و عدل سرانجام گرفته است» يعني: بي‌گمان خداي عزوجل #وعده خويش را به اتمام رسانده و شريعت خويش را نازل كرده و به‌وسيله آن حق را آشكار و باطل را رسوا نموده است، وعده‌ها، هشدارها و خبرهاي او آراسته به صدق و راستي و اوامر و احكام و قوانينش برخوردار از عدل و داد است
👌«كلمات او را دگرگون‌كننده‌اي نيست» نه در آنها خلافي است و نه براي آنچه كه او به آن حكم كرده، تغييردهنده‌اي است «و او شنواي داناست» شنواست به آنچه مي‌گويند، داناست به آنچه كه در اندرون خويش پنهان مي‌دارند.
📚تفسیر انوارالقران (گزیده ی از سه تفسیر:فتح القدیر شوگانی.ابن کثیر.وتفسیرالمنیر)
✍مولف :عبدالرؤف مخلص
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦متقیان💦
🌴✏🕌(﷽)🕌 ✏🌴
💡#تفسیر_انوار_القرآن 💡
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۴: سوره انعام
❀ أَفَغَيْرَ اللّهِ أَبْتَغِي حَكَماً وَهُوَ الَّذِي أَنَزَلَ إِلَيْكُمُ الْكِتَابَ مُفَصَّلاً وَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْلَمُونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِّن رَّبِّكَ بِالْحَقِّ فَلاَ تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ ❀
✍ «بگو» اي پيامبر صلّی الله علیه و آله و سلّم «آيا #داوري جز خدا طلب كنم؟»
☝️حق تعالي به پيامبرش دستور مي‌دهد تا درخواست مشركان را در تعيين #داور ميان خود و آنان در مورد آنچه كه بر سر آن اختلاف دارند، رد كند زيرا خداي سبحان ميان او و آنان #داوري_عادل است و چگونه #داوري جز او مي‌طلبند:
👌«با اين كه اوست كه اين كتاب را به‌سوي شما واضح شده فروفرستاد» يعني: كتابي را به شما فروفرستاد كه شيوا و روشن، تبيين شده و فراگير، جداكننده ميان حق و باطل و به‌طور مفصل جوابگوي همه قضاياست
✍«وكساني كه بديشان كتاب داده‌ايم» يعني: اهل كتاب «مي‌دانند كه قرآن از جانب پروردگار تو به راستي فرو فرستاده شده‌است» و به اين #حقيقت_علم راسخ دارند، هرچند كه اظهار انكار و مكابره كنند، چرا كه نزد آنان در كتب منزله‌الهي ـ چون تورات و انجيل ـ بر اين #حقيقت دلايل روشني وجود دارد
👌«پس، ازترديدكنندگان مباش»
📚 نقل است كه رسول خدا صلّی الله علیه و آله و سلّم بعد از نزول اين آيه فرمودند: «نه شك و ترديد مي‌كنم و نه سؤال مي‌نمايم». پس اين خطاب مقتضي وقوع شك از سوي آن حضرت صلّی الله علیه و آله و سلّم نيست.
✍ يا خطاب متوجه شنونده است، يعني: اي شنونده! در اين كه اهل كتاب به حق و حقيقت دانا هستند، از ترديدكنندگان مباش.
📚تفسیر انوارالقران (گزیده ی از سه تفسیر:فتح القدیر شوگانی.ابن کثیر.وتفسیرالمنیر)
✍مولف :عبدالرؤف مخلص
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💞مــتــقــیــان💞
💡#تفسیر_انوار_القرآن 💡
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۴: سوره انعام
❀ أَفَغَيْرَ اللّهِ أَبْتَغِي حَكَماً وَهُوَ الَّذِي أَنَزَلَ إِلَيْكُمُ الْكِتَابَ مُفَصَّلاً وَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْلَمُونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِّن رَّبِّكَ بِالْحَقِّ فَلاَ تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ ❀
✍ «بگو» اي پيامبر صلّی الله علیه و آله و سلّم «آيا #داوري جز خدا طلب كنم؟»
☝️حق تعالي به پيامبرش دستور مي‌دهد تا درخواست مشركان را در تعيين #داور ميان خود و آنان در مورد آنچه كه بر سر آن اختلاف دارند، رد كند زيرا خداي سبحان ميان او و آنان #داوري_عادل است و چگونه #داوري جز او مي‌طلبند:
👌«با اين كه اوست كه اين كتاب را به‌سوي شما واضح شده فروفرستاد» يعني: كتابي را به شما فروفرستاد كه شيوا و روشن، تبيين شده و فراگير، جداكننده ميان حق و باطل و به‌طور مفصل جوابگوي همه قضاياست
✍«وكساني كه بديشان كتاب داده‌ايم» يعني: اهل كتاب «مي‌دانند كه قرآن از جانب پروردگار تو به راستي فرو فرستاده شده‌است» و به اين #حقيقت_علم راسخ دارند، هرچند كه اظهار انكار و مكابره كنند، چرا كه نزد آنان در كتب منزله‌الهي ـ چون تورات و انجيل ـ بر اين #حقيقت دلايل روشني وجود دارد
👌«پس، ازترديدكنندگان مباش»
📚 نقل است كه رسول خدا صلّی الله علیه و آله و سلّم بعد از نزول اين آيه فرمودند: «نه شك و ترديد مي‌كنم و نه سؤال مي‌نمايم». پس اين خطاب مقتضي وقوع شك از سوي آن حضرت صلّی الله علیه و آله و سلّم نيست.
✍ يا خطاب متوجه شنونده است، يعني: اي شنونده! در اين كه اهل كتاب به حق و حقيقت دانا هستند، از ترديدكنندگان مباش.
📚تفسیر انوارالقران (گزیده ی از سه تفسیر:فتح القدیر شوگانی.ابن کثیر.وتفسیرالمنیر)
✍مولف :عبدالرؤف مخلص
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💞مــتــقــیــان💞
🌴✏🕌(﷽)🕌 ✏🌴
💡#تفسیر_راستین 💡
@Pious114
💞مــتــقــیــان💞
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۴- ۱۱۵: سوره انعام
🌸🌼أَفَغَيْرَ اللّهِ أَبْتَغِي حَكَمًا وَهُوَ الَّذِي أَنَزَلَ إِلَيْكُمُ الْكِتَابَ مُفَصَّلًا وَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْلَمُونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِّن رَّبِّكَ بِالْحَقِّ فَلاَ تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ 🌸🌼 «پس، آیا غیر از خدا داوری را بجویم؟ حال آنکه او کسی است که کتاب را به صورت روشن و واضح به‌سوی شما نازل کرده است. و کسانی که کتاب را بدیشان داده‌ایم، می‌دانند که آن از جانب پروردگارت به حق نازل داشته است. پس، تو از شک کنندگان مباش». 🌸🌼وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدْقًا وَعَدْلًا لاَّ مُبَدِّلِ لِكَلِمَاتِهِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ 🌼🌸 «و فرمان و سخن پروردگارت صادقانه و دادگرانه انجام پذیرفت، هیچکس نمی‌تواند فرمانهای او را دگرگون نماید و او شنوای دانا است».
اي پيامبر! بگو: ♦️أَفَغَيْرَ اللّهِ أَبْتَغِي حَكَمًا♦️آيا غير از خدا قاضي و حاکمي برگيرم که براي داوري پيش او بروم، و به اوامر و نواهي او پايبند باشم؟ همانا هر آنچه غير از خدا است محکوم است، و حاکم نيست، و داوري و تدبير مردم مشتمل بر نقص و کمبود مي‌باشد. قاضي و داور، خداوند يگانه ايست که يکتاست، و شريکي ندارد، و آفرينش و امر در دست اوست. 🔶 وَهُوَ الَّذِي أَنَزَلَ إِلَيْكُمُ الْكِتَابَ مُفَصَّلًا🔶و اوست که کتاب را به صورت مشروح و مفصّل بر شما نازل کرد. يعني حلال و حرام و احکام شرع و اصول و فروع دين را در آن توضيح داده‌است، و هيچ بيان و توضيحي روشنتر از آن، و هيچ دليلي بالاتر از آن وجود ندارد، و هيچ حکم و فرماني زيباتر از حکم وي نيست، و هيچ سخني راست‌تر از سخن وي وجود ندارد. چون احکامش در بردارنده حکمت رحمت است. و پيروان کتاب‌هاي گذشته از قبيل يهوديان و نصارا به اين اعتراف مي‌کنند، 🔷 يَعْلَمُونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِّن رَّبِّكَ بِالْحَقِّ 🔷و مي‌دانند که آن از جانب پروردگارت و به حق نازل شده است. به همين جهت اخباري که در کتاب‌هاي يهود و نصارا در اين زمينه آمده است متفق مي‌باشد✅فَلاَ تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ✅بنابراين هرگز در اين زمينه شک نکن و از شک کنندگان مباش.
سپس مفصّل و مشروح بودن آن را بيان کرد و فرمود: 🌹وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدْقًا وَعَدْلًا🌹و سخنان و فرمان پروردگارت صادقانه و دادگرانه انجام پذيرفت. يعني در اخبار و سخن‌‌هايش صادق و در امر و نهي‌اش دادگر است. پس راست‌تر از اخبار خداوند که در اين کتاب عزيز آمده است، و دادگرانه‌تر از اوامر و نواهي وي وجود ندارد. 🌷لاَّ مُبَدِّلِ لِكَلِمَاتِهِ🌷و هيچ دگرگون کننده‌اي براي سخ نانش نيست، چون آن را محافظت نموده و در بالاترين حد راستي و در اوج حقانيت قرار داده‌است، پس تغيير دادن آن ممکن نيست، و نمي‌توان سخناني زيباتر از آن را پيشنهاد کرد. 💐وَهُوَ السَّمِيعُ 💐و او همه صداها را علي رغم اختلاف زبانها و تنوع نيازها مي‌شنود. 💦الْعَلِيمُ💦و دانا و آگاه است، و دانش و آگاهي او درونها و برونها، پنهان و آشکار و گذشته و آينده را در بر گرفته است.
📚 کتاب: تفسیر راستین ترجمه تیسیر کریم الرحمن - جلد اول
✍ نویسنده: عبدالرحمن بن ناصر السعدی
📝 مترجم: محمد گل گمشادزهی
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💞مــتــقــیــان💞
💡#تفسیر_راستین 💡
@Pious114
💞مــتــقــیــان💞
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۴- ۱۱۵: سوره انعام
🌸🌼أَفَغَيْرَ اللّهِ أَبْتَغِي حَكَمًا وَهُوَ الَّذِي أَنَزَلَ إِلَيْكُمُ الْكِتَابَ مُفَصَّلًا وَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْلَمُونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِّن رَّبِّكَ بِالْحَقِّ فَلاَ تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ 🌸🌼 «پس، آیا غیر از خدا داوری را بجویم؟ حال آنکه او کسی است که کتاب را به صورت روشن و واضح به‌سوی شما نازل کرده است. و کسانی که کتاب را بدیشان داده‌ایم، می‌دانند که آن از جانب پروردگارت به حق نازل داشته است. پس، تو از شک کنندگان مباش». 🌸🌼وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدْقًا وَعَدْلًا لاَّ مُبَدِّلِ لِكَلِمَاتِهِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ 🌼🌸 «و فرمان و سخن پروردگارت صادقانه و دادگرانه انجام پذیرفت، هیچکس نمی‌تواند فرمانهای او را دگرگون نماید و او شنوای دانا است».
اي پيامبر! بگو: ♦️أَفَغَيْرَ اللّهِ أَبْتَغِي حَكَمًا♦️آيا غير از خدا قاضي و حاکمي برگيرم که براي داوري پيش او بروم، و به اوامر و نواهي او پايبند باشم؟ همانا هر آنچه غير از خدا است محکوم است، و حاکم نيست، و داوري و تدبير مردم مشتمل بر نقص و کمبود مي‌باشد. قاضي و داور، خداوند يگانه ايست که يکتاست، و شريکي ندارد، و آفرينش و امر در دست اوست. 🔶 وَهُوَ الَّذِي أَنَزَلَ إِلَيْكُمُ الْكِتَابَ مُفَصَّلًا🔶و اوست که کتاب را به صورت مشروح و مفصّل بر شما نازل کرد. يعني حلال و حرام و احکام شرع و اصول و فروع دين را در آن توضيح داده‌است، و هيچ بيان و توضيحي روشنتر از آن، و هيچ دليلي بالاتر از آن وجود ندارد، و هيچ حکم و فرماني زيباتر از حکم وي نيست، و هيچ سخني راست‌تر از سخن وي وجود ندارد. چون احکامش در بردارنده حکمت رحمت است. و پيروان کتاب‌هاي گذشته از قبيل يهوديان و نصارا به اين اعتراف مي‌کنند، 🔷 يَعْلَمُونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِّن رَّبِّكَ بِالْحَقِّ 🔷و مي‌دانند که آن از جانب پروردگارت و به حق نازل شده است. به همين جهت اخباري که در کتاب‌هاي يهود و نصارا در اين زمينه آمده است متفق مي‌باشد✅فَلاَ تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ✅بنابراين هرگز در اين زمينه شک نکن و از شک کنندگان مباش.
سپس مفصّل و مشروح بودن آن را بيان کرد و فرمود: 🌹وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدْقًا وَعَدْلًا🌹و سخنان و فرمان پروردگارت صادقانه و دادگرانه انجام پذيرفت. يعني در اخبار و سخن‌‌هايش صادق و در امر و نهي‌اش دادگر است. پس راست‌تر از اخبار خداوند که در اين کتاب عزيز آمده است، و دادگرانه‌تر از اوامر و نواهي وي وجود ندارد. 🌷لاَّ مُبَدِّلِ لِكَلِمَاتِهِ🌷و هيچ دگرگون کننده‌اي براي سخ نانش نيست، چون آن را محافظت نموده و در بالاترين حد راستي و در اوج حقانيت قرار داده‌است، پس تغيير دادن آن ممکن نيست، و نمي‌توان سخناني زيباتر از آن را پيشنهاد کرد. 💐وَهُوَ السَّمِيعُ 💐و او همه صداها را علي رغم اختلاف زبانها و تنوع نيازها مي‌شنود. 💦الْعَلِيمُ💦و دانا و آگاه است، و دانش و آگاهي او درونها و برونها، پنهان و آشکار و گذشته و آينده را در بر گرفته است.
📚 کتاب: تفسیر راستین ترجمه تیسیر کریم الرحمن - جلد اول
✍ نویسنده: عبدالرحمن بن ناصر السعدی
📝 مترجم: محمد گل گمشادزهی
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💞مــتــقــیــان💞
🌴✏🕌(﷽)🕌 ✏🌴
💡#تفسیر_انوار_القرآن 💡
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۳: سوره انعام
❀ وَلِتَصْغَى إِلَيْهِ أَفْئِدَةُ الَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ بِالآخِرَةِ وَلِيَرْضَوْهُ وَلِيَقْتَرِفُواْ مَا هُم مُّقْتَرِفُونَ ❀
✍«و» #شياطين سخنان فريبنده به ظاهر آراسته را #القا مي‌كنند «تا دلهاي كساني كه‌به آخرت ايمان ندارند، #ميل كند»
👌 يعني: تا دلهاي #باطل‌پرستان و عاشقان دنيا به‌سوي #باطل و به‌سوي #ظاهرآرايي‌هاي شياطين انس و جن، ميل كند «و تا» اين باطل‌پرستان «آن» فريب و سخن باطل «را بپسندند» براي خود، بعد از گوش‌سپردن وگرويدن به آن «و تا هر چه عمل كننده آنند، بكنند» از گناهان و معاصي‌اي كه لايق شأنشان است.
📚تفسیر انوارالقران (گزیده ی از سه تفسیر:فتح القدیر شوگانی.ابن کثیر.وتفسیرالمنیر)
✍مولف :عبدالرؤف مخلص
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
💡@Pious114
💦متقیان💦
💡#تفسیر_انوار_القرآن 💡
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۳: سوره انعام
❀ وَلِتَصْغَى إِلَيْهِ أَفْئِدَةُ الَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ بِالآخِرَةِ وَلِيَرْضَوْهُ وَلِيَقْتَرِفُواْ مَا هُم مُّقْتَرِفُونَ ❀
✍«و» #شياطين سخنان فريبنده به ظاهر آراسته را #القا مي‌كنند «تا دلهاي كساني كه‌به آخرت ايمان ندارند، #ميل كند»
👌 يعني: تا دلهاي #باطل‌پرستان و عاشقان دنيا به‌سوي #باطل و به‌سوي #ظاهرآرايي‌هاي شياطين انس و جن، ميل كند «و تا» اين باطل‌پرستان «آن» فريب و سخن باطل «را بپسندند» براي خود، بعد از گوش‌سپردن وگرويدن به آن «و تا هر چه عمل كننده آنند، بكنند» از گناهان و معاصي‌اي كه لايق شأنشان است.
📚تفسیر انوارالقران (گزیده ی از سه تفسیر:فتح القدیر شوگانی.ابن کثیر.وتفسیرالمنیر)
✍مولف :عبدالرؤف مخلص
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
💡@Pious114
💦متقیان💦
🌴✏🕌(﷽)🕌 ✏🌴
💡#تفسیر_راستین 💡
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۲-۱۱۳: سوره انعام
🌸🌼وَكَذَٰلِكَ جَعَلۡنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوّٗا شَيَٰطِينَ ٱلۡإِنسِ وَٱلۡجِنِّ يُوحِي بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٖ زُخۡرُفَ ٱلۡقَوۡلِ غُرُورٗاۚ وَلَوۡ شَآءَ رَبُّكَ مَا فَعَلُوهُۖ فَذَرۡهُمۡ وَمَا يَفۡتَرُونَ🌸🌼[انعام: ۱۱۲].
«و بدین‌گونه برای هر پیامبری دشمنانی از شیاطین انس و جن قرار دادیم. گروهی از آنها سخنان فریبنده و بی‌اساس را پنهانی به گروه دیگر القا می‌کنند، تا ایشان را فریب دهند، و اگر پروردگارت می‌خواست چنین کاری را نمی‌کردند، پس آنان را بگذار تا دروغ ببافد».
🌸🌼وَلِتَصۡغَىٰٓ إِلَيۡهِ أَفِۡٔدَةُ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ وَلِيَرۡضَوۡهُ وَلِيَقۡتَرِفُواْ مَا هُم مُّقۡتَرِفُونَ🌸🌼 [انعام: ۱۱۳].
«و تا دل‌های کسانی که به آخرت باور ندارند به آن (سخن باطل) گرایش پیدا کند، و آن را بپسندند و مرتکب چیزی شوند که باید مرتکب شوند».
@Pious114
🦋مــتــقــیــان🦋
📝#تفسیر☜ خداوند متعال پیامبرش ﷺ را دلجویی داده و میفرماید: هم چنان‌که دشمنانی را برای تو قرار داده‌ایم که دعوتت را رد کرده و با تو مبارزه می‌نمایند، و نسبت به تو حسادت می‌ورزند، این سنت ما است که برای هر پیامبری که وی را به‌سوی مردم فرستاده‌ایم دشمنانی از انس و جن قرار داده‌ایم، که برخلاف آنچه آنان آورده‌اند بپاخاسته‌اند.
✍🔷يُوحِي بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٖ زُخۡرُفَ ٱلۡقَوۡلِ غُرُورٗا🔷برخی از آنان کار باطلی را که به‌سوی آن دعوت می‌کنند، برای برخی دیگر می‌آرایند، و سخنان آراسته را به آنان القا می‌کنند، و آن را به بهترین صورت درمی آورند تا بی‌خردان فریب آن را بخورند، و نادانانی که حقایق را نمی‌فهمند و مفاهیم را درک نمی‌کنند، از آن فرمان برند.
👈این عبارت و کلام آراسته شده و بی‌اساس و فریبکارانه، مورد پسند آنها واقع می‌شود، و از آن خشنود می‌گردند، در نتیجه حق را باطل، و باطل را حق می‌دانند.
👌 بنابر این فرمود: 🔸وَلِتَصۡغَىٰٓ إِلَيۡهِ🔸و تا به این خسن فریبنده و به ظاهر زیبا، تمایل پیدا کند، 🔹أَفِۡٔدَةُ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ🔹دل‌های کسانی‌که به روز قیامت ایمان ندارند، چون ایمان نداشتن به روز قیامت و بی‌بهره بودن از عقل و خرد، آنان را بر این امر وامی دارد. 🔸وَلِيَرۡضَوۡهُ🔸و تا آن را بپسندند.
✍ یعنی بعد از اینکه به آن تمایل پیدا کردند از آن خشنود می‌شوند.
👌پس نخست به آن گرایش و تمایل پیدا کرده و این کلمات آراسته شده و به ظاهر زیبا را می‌شنوند و از آن خشنود شده و آن را می‌پسندند، و در دل‌هایشان زیبا جلوه می‌کند وتبدیل به عقیده‌ای ریشه دار و یکی از ویژگی‌های آنها می‌گردد.
💠در نتیجه مرتکب کردار و گفتارهایی زشت می‌شوند. یعنی کردار و رفتار دروغینی انجام می‌دهند که زاده این عقیده زشت است.
👌پس این است حالت فریب خوردگانی که از انسان‌های سرکش و شیطان صفت، و جن‌ها پیروی کرده و دعوتشان را می‌پذیرند.
✍و اما کسانی که به روز قیامت ایمان دارند، و دارای خرد و اندیشه کامل و متین هستند، فریب این لفّاظی‌ها و کلمات و جملات بی‌اساس را نمی‌خورند و در چنگال این فریب کاری‌ها نمی‌افتند. بلکه به شناخت حقایق روی آورده و به مفاهیمی می‌نگرند که به‌سوی آن فراخوانده می‌شوند.
🔸پس اگر آن مفاهیم حق باشد آن را می‌پذیرند، و تسلیم آن می‌شوند، گرچه م فاهیم با کلمات و عبارت‌های ناقص و غیره کامل ادا شود. و اگر آن مفاهیم باطل باشد، آن را بر پیشانی منادی‌اش هرکه باشد کوبیده و آن را رد می‌کنند، گرچه این مفاهیم در لباسی زیبا و فریبنده‌تر از ابریشم عرض اندام کند.
✍ یکی از حکمت‌های الهی در اینکه برای پیامبران، دشمنان و برای باطل یاورانی قرار داده است که به‌سوی آن دعوت می‌کنند، این است که بندگانش را مورد آزمایش و امتحان قرار دهد، و راستگو از دروغگو، و عاقل از نادان، و بینا از کور متمایز گردد.
👌و از جمله حکمت‌های او در این مورد بیان و توضیح حق است، زیرا وقتی که باطل با حق به نبرد بپردازد و در برابر آن مقاومت کند، حق روشن و واضح می‌شود، و دلایل حق و شواهدی که بر راستی و حقیقت حق، و باطل بودن باطل دلالت می‌نمایند روشن می‌گردند، و این چیزی است که رقابت کنندگان در آن به رقابت می‌پردازند.
📚 کتاب: تفسیر راستین ترجمه تیسیر کریم الرحمن - جلد اول
✍ نویسنده: عبدالرحمن بن ناصر السعدی
📝 مترجم: محمد گل گمشادزهی
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
🦋مــتــقــیــان🦋
💡#تفسیر_راستین 💡
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۲-۱۱۳: سوره انعام
🌸🌼وَكَذَٰلِكَ جَعَلۡنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوّٗا شَيَٰطِينَ ٱلۡإِنسِ وَٱلۡجِنِّ يُوحِي بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٖ زُخۡرُفَ ٱلۡقَوۡلِ غُرُورٗاۚ وَلَوۡ شَآءَ رَبُّكَ مَا فَعَلُوهُۖ فَذَرۡهُمۡ وَمَا يَفۡتَرُونَ🌸🌼[انعام: ۱۱۲].
«و بدین‌گونه برای هر پیامبری دشمنانی از شیاطین انس و جن قرار دادیم. گروهی از آنها سخنان فریبنده و بی‌اساس را پنهانی به گروه دیگر القا می‌کنند، تا ایشان را فریب دهند، و اگر پروردگارت می‌خواست چنین کاری را نمی‌کردند، پس آنان را بگذار تا دروغ ببافد».
🌸🌼وَلِتَصۡغَىٰٓ إِلَيۡهِ أَفِۡٔدَةُ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ وَلِيَرۡضَوۡهُ وَلِيَقۡتَرِفُواْ مَا هُم مُّقۡتَرِفُونَ🌸🌼 [انعام: ۱۱۳].
«و تا دل‌های کسانی که به آخرت باور ندارند به آن (سخن باطل) گرایش پیدا کند، و آن را بپسندند و مرتکب چیزی شوند که باید مرتکب شوند».
@Pious114
🦋مــتــقــیــان🦋
📝#تفسیر☜ خداوند متعال پیامبرش ﷺ را دلجویی داده و میفرماید: هم چنان‌که دشمنانی را برای تو قرار داده‌ایم که دعوتت را رد کرده و با تو مبارزه می‌نمایند، و نسبت به تو حسادت می‌ورزند، این سنت ما است که برای هر پیامبری که وی را به‌سوی مردم فرستاده‌ایم دشمنانی از انس و جن قرار داده‌ایم، که برخلاف آنچه آنان آورده‌اند بپاخاسته‌اند.
✍🔷يُوحِي بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٖ زُخۡرُفَ ٱلۡقَوۡلِ غُرُورٗا🔷برخی از آنان کار باطلی را که به‌سوی آن دعوت می‌کنند، برای برخی دیگر می‌آرایند، و سخنان آراسته را به آنان القا می‌کنند، و آن را به بهترین صورت درمی آورند تا بی‌خردان فریب آن را بخورند، و نادانانی که حقایق را نمی‌فهمند و مفاهیم را درک نمی‌کنند، از آن فرمان برند.
👈این عبارت و کلام آراسته شده و بی‌اساس و فریبکارانه، مورد پسند آنها واقع می‌شود، و از آن خشنود می‌گردند، در نتیجه حق را باطل، و باطل را حق می‌دانند.
👌 بنابر این فرمود: 🔸وَلِتَصۡغَىٰٓ إِلَيۡهِ🔸و تا به این خسن فریبنده و به ظاهر زیبا، تمایل پیدا کند، 🔹أَفِۡٔدَةُ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ🔹دل‌های کسانی‌که به روز قیامت ایمان ندارند، چون ایمان نداشتن به روز قیامت و بی‌بهره بودن از عقل و خرد، آنان را بر این امر وامی دارد. 🔸وَلِيَرۡضَوۡهُ🔸و تا آن را بپسندند.
✍ یعنی بعد از اینکه به آن تمایل پیدا کردند از آن خشنود می‌شوند.
👌پس نخست به آن گرایش و تمایل پیدا کرده و این کلمات آراسته شده و به ظاهر زیبا را می‌شنوند و از آن خشنود شده و آن را می‌پسندند، و در دل‌هایشان زیبا جلوه می‌کند وتبدیل به عقیده‌ای ریشه دار و یکی از ویژگی‌های آنها می‌گردد.
💠در نتیجه مرتکب کردار و گفتارهایی زشت می‌شوند. یعنی کردار و رفتار دروغینی انجام می‌دهند که زاده این عقیده زشت است.
👌پس این است حالت فریب خوردگانی که از انسان‌های سرکش و شیطان صفت، و جن‌ها پیروی کرده و دعوتشان را می‌پذیرند.
✍و اما کسانی که به روز قیامت ایمان دارند، و دارای خرد و اندیشه کامل و متین هستند، فریب این لفّاظی‌ها و کلمات و جملات بی‌اساس را نمی‌خورند و در چنگال این فریب کاری‌ها نمی‌افتند. بلکه به شناخت حقایق روی آورده و به مفاهیمی می‌نگرند که به‌سوی آن فراخوانده می‌شوند.
🔸پس اگر آن مفاهیم حق باشد آن را می‌پذیرند، و تسلیم آن می‌شوند، گرچه م فاهیم با کلمات و عبارت‌های ناقص و غیره کامل ادا شود. و اگر آن مفاهیم باطل باشد، آن را بر پیشانی منادی‌اش هرکه باشد کوبیده و آن را رد می‌کنند، گرچه این مفاهیم در لباسی زیبا و فریبنده‌تر از ابریشم عرض اندام کند.
✍ یکی از حکمت‌های الهی در اینکه برای پیامبران، دشمنان و برای باطل یاورانی قرار داده است که به‌سوی آن دعوت می‌کنند، این است که بندگانش را مورد آزمایش و امتحان قرار دهد، و راستگو از دروغگو، و عاقل از نادان، و بینا از کور متمایز گردد.
👌و از جمله حکمت‌های او در این مورد بیان و توضیح حق است، زیرا وقتی که باطل با حق به نبرد بپردازد و در برابر آن مقاومت کند، حق روشن و واضح می‌شود، و دلایل حق و شواهدی که بر راستی و حقیقت حق، و باطل بودن باطل دلالت می‌نمایند روشن می‌گردند، و این چیزی است که رقابت کنندگان در آن به رقابت می‌پردازند.
📚 کتاب: تفسیر راستین ترجمه تیسیر کریم الرحمن - جلد اول
✍ نویسنده: عبدالرحمن بن ناصر السعدی
📝 مترجم: محمد گل گمشادزهی
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
🦋مــتــقــیــان🦋
🌴✏🕌(﷽)🕌 ✏🌴
💡#تفسیر_انوار_القرآن 💡
@Pious114
💦متقیان💦
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۱: سوره انعام
❀ وَلَوْ أَنَّنَا نَزَّلْنَا إِلَيْهِمُ الْمَلآئِكَةَ وَكَلَّمَهُمُ الْمَوْتَى وَحَشَرْنَا عَلَيْهِمْ كُلَّ شَيْءٍ قُبُلاً مَّا كَانُواْ لِيُؤْمِنُواْ إِلاَّ أَن يَشَاءَ اللّهُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ يَجْهَلُونَ ❀
✍ «و اگر ما» #درخواست اين گروه مشرك را اجابت كرده و «فرشتگان را به سوي آنان مي‌فرستاديم» تا به چشم سر آنها را ديده و با آنان سخن بگويند و از زبان ايشان از صدق و راستگويي‌ات باخبر شوند
👌«و اگر مردگان با آنان سخن مي‌گفتند» يعني: اگر طبق پيشنهاد ديگري كه دادند، مردگاني كه براي آنان شناخته شده هستند، به‌فرمان ما زنده ساخته مي‌شدند و به آنان مي‌گفتند: همانا #اين‌پيامبر صلّی الله علیه و آله و سلّم در ادعاي رسالتش از سوي خدا جلّ جلاله راستگوست پس به او ايمان آوريد؛
👌«و» اگر «بر آنان هر چيزي را» از جنس معجزات و نشانه‌ها «دسته دسته گردمي‌آورديم» قبلا: دسته‌دسته و گروه‌گروه، يا به‌طور روياروي و قابل مشاهده «هرگز ايمان نمي‌آوردند» به اختيار و انتخاب خود «مگر آن كه خدا بخواهد» كه ايمان آورند.
👌يعني: پس تو اي پيامبر! دل‌نگران ايمان آوردنشان نباش بلكه همچنان كه مأمور شده‌اي، فقط #پيامت را به آنها #ابلاغ كن. «ولي بسياري از آنان نمي‌دانند»
👈 اين #حقيقت را تا از خداوند متعال ملتمسانه درخواست هدايت كنند.
🔍 يا معني اين است: بسياري از مؤمنان نمي‌دانند كه حتي اگر خواسته‌ها و پيشنهادات اينان برآورده هم بشود؛ باز هم ايمان نمي‌آورند.
📚ابن‌عباس رضی الله عنهما در بيان سبب نزول آيه كريمه روايت مي‌كند: گروهي از كفار مكه و زعماي آن نزد رسول خدا صلّی الله علیه و آله و سلّم آمده و به ايشان گفتند: يا فرشتگان را به ما نشان بده كه بر رسالت تو گواهي بدهند، يا بعضي از مردگانمان را زنده كن تا از آنان بپرسيم كه آيا تو بر حق هستي يا خير؟ يا خدا و فرشتگان را با ما روياروي گردان...! همان بود كه آيه كريمه نازل شد.
📚تفسیر انوارالقران (گزیده ی از سه تفسیر:فتح القدیر شوگانی.ابن کثیر.وتفسیرالمنیر)
✍مولف :عبدالرؤف مخلص
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦متقیان💦
💡#تفسیر_انوار_القرآن 💡
@Pious114
💦متقیان💦
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱۱: سوره انعام
❀ وَلَوْ أَنَّنَا نَزَّلْنَا إِلَيْهِمُ الْمَلآئِكَةَ وَكَلَّمَهُمُ الْمَوْتَى وَحَشَرْنَا عَلَيْهِمْ كُلَّ شَيْءٍ قُبُلاً مَّا كَانُواْ لِيُؤْمِنُواْ إِلاَّ أَن يَشَاءَ اللّهُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ يَجْهَلُونَ ❀
✍ «و اگر ما» #درخواست اين گروه مشرك را اجابت كرده و «فرشتگان را به سوي آنان مي‌فرستاديم» تا به چشم سر آنها را ديده و با آنان سخن بگويند و از زبان ايشان از صدق و راستگويي‌ات باخبر شوند
👌«و اگر مردگان با آنان سخن مي‌گفتند» يعني: اگر طبق پيشنهاد ديگري كه دادند، مردگاني كه براي آنان شناخته شده هستند، به‌فرمان ما زنده ساخته مي‌شدند و به آنان مي‌گفتند: همانا #اين‌پيامبر صلّی الله علیه و آله و سلّم در ادعاي رسالتش از سوي خدا جلّ جلاله راستگوست پس به او ايمان آوريد؛
👌«و» اگر «بر آنان هر چيزي را» از جنس معجزات و نشانه‌ها «دسته دسته گردمي‌آورديم» قبلا: دسته‌دسته و گروه‌گروه، يا به‌طور روياروي و قابل مشاهده «هرگز ايمان نمي‌آوردند» به اختيار و انتخاب خود «مگر آن كه خدا بخواهد» كه ايمان آورند.
👌يعني: پس تو اي پيامبر! دل‌نگران ايمان آوردنشان نباش بلكه همچنان كه مأمور شده‌اي، فقط #پيامت را به آنها #ابلاغ كن. «ولي بسياري از آنان نمي‌دانند»
👈 اين #حقيقت را تا از خداوند متعال ملتمسانه درخواست هدايت كنند.
🔍 يا معني اين است: بسياري از مؤمنان نمي‌دانند كه حتي اگر خواسته‌ها و پيشنهادات اينان برآورده هم بشود؛ باز هم ايمان نمي‌آورند.
📚ابن‌عباس رضی الله عنهما در بيان سبب نزول آيه كريمه روايت مي‌كند: گروهي از كفار مكه و زعماي آن نزد رسول خدا صلّی الله علیه و آله و سلّم آمده و به ايشان گفتند: يا فرشتگان را به ما نشان بده كه بر رسالت تو گواهي بدهند، يا بعضي از مردگانمان را زنده كن تا از آنان بپرسيم كه آيا تو بر حق هستي يا خير؟ يا خدا و فرشتگان را با ما روياروي گردان...! همان بود كه آيه كريمه نازل شد.
📚تفسیر انوارالقران (گزیده ی از سه تفسیر:فتح القدیر شوگانی.ابن کثیر.وتفسیرالمنیر)
✍مولف :عبدالرؤف مخلص
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦متقیان💦
🌴✏🕌(﷽)🕌 ✏🌴
💡#تفسیر_انوار_القرآن 💡
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱٠: سوره انعام
❀ وَنُقَلِّبُ أَفْئِدَتَهُمْ وَأَبْصَارَهُمْ كَمَا لَمْ يُؤْمِنُواْ بِهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَنَذَرُهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ ❀
✍«و #دلها_و_ديدگانشان را برمي‌گردانيم» در روز قيامت بر #شعله‌هاي_سوزان و اخگرهاي فروزان جهنم «چنان‌كه نخستين بار به آن»
🔍يعني: به #قرآن «ايمان نياوردند» در دنيا بلكه درباره #قرآن آرا و انديشه‌هاي باطلي را به‌هم بافتند و سخنان درهم و برهم بسياري گفتند.
👌 يا ممكن است معني چنين باشد: شما چه مي‌دانيد كه ما #دلها_و_ديدگانشان را بر مي‌گردانيم، در نتيجه حقيقت را درنيافته و حق را نمي‌بينند بنابراين، اگر حتي #معجزه‌اي محسوس هم نازل شود ايمان نمي‌آورند چنان‌كه اولين‌بار در هنگام نزول آيات ما ايمان نياوردند «و آنان را رها مي‌كنيم»
🔍 يعني: در دنيا مهلت‌شان مي‌دهيم و #مجازاتشان نمي‌كنيم «تا در طغيانشان سرگردان بمانند» و سرگشته و حيران در طغيان و تجاوزشان دست‌وپا زنند.
📚تفسیر انوارالقران (گزیده ی از سه تفسیر:فتح القدیر شوگانی.ابن کثیر.وتفسیرالمنیر)
✍مولف :عبدالرؤف مخلص
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦متقیان💦
💡#تفسیر_انوار_القرآن 💡
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱٠: سوره انعام
❀ وَنُقَلِّبُ أَفْئِدَتَهُمْ وَأَبْصَارَهُمْ كَمَا لَمْ يُؤْمِنُواْ بِهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَنَذَرُهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ ❀
✍«و #دلها_و_ديدگانشان را برمي‌گردانيم» در روز قيامت بر #شعله‌هاي_سوزان و اخگرهاي فروزان جهنم «چنان‌كه نخستين بار به آن»
🔍يعني: به #قرآن «ايمان نياوردند» در دنيا بلكه درباره #قرآن آرا و انديشه‌هاي باطلي را به‌هم بافتند و سخنان درهم و برهم بسياري گفتند.
👌 يا ممكن است معني چنين باشد: شما چه مي‌دانيد كه ما #دلها_و_ديدگانشان را بر مي‌گردانيم، در نتيجه حقيقت را درنيافته و حق را نمي‌بينند بنابراين، اگر حتي #معجزه‌اي محسوس هم نازل شود ايمان نمي‌آورند چنان‌كه اولين‌بار در هنگام نزول آيات ما ايمان نياوردند «و آنان را رها مي‌كنيم»
🔍 يعني: در دنيا مهلت‌شان مي‌دهيم و #مجازاتشان نمي‌كنيم «تا در طغيانشان سرگردان بمانند» و سرگشته و حيران در طغيان و تجاوزشان دست‌وپا زنند.
📚تفسیر انوارالقران (گزیده ی از سه تفسیر:فتح القدیر شوگانی.ابن کثیر.وتفسیرالمنیر)
✍مولف :عبدالرؤف مخلص
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦متقیان💦
🌴✏🕌(﷽)🕌 ✏🌴
💡#تفسیر_راستین 💡
@Pious114
💦متقیان💦
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱٠-۱۱۱: سوره انعام
🌸🌼وَنُقَلِّبُ أَفِۡٔدَتَهُمۡ وَأَبۡصَٰرَهُمۡ كَمَا لَمۡ يُؤۡمِنُواْ بِهِۦٓ أَوَّلَ مَرَّةٖ وَنَذَرُهُمۡ فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ🌸🌼 [الأنعام: ۱۱٠].
«و دلها و چشم‌هایشان را دگرگون می‌سازیم، آن‌گونه که نخستین بار به آن ایمان نیاوردند، و آنان را در گمراهیشان سرگشته رها می‌کنیم».
🌸🌼وَلَوۡ أَنَّنَا نَزَّلۡنَآ إِلَيۡهِمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ وَكَلَّمَهُمُ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَحَشَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ كُلَّ شَيۡءٖ قُبُلٗا مَّا كَانُواْ لِيُؤۡمِنُوٓاْ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ يَجۡهَلُونَ🌸🌼[الأنعام: ۱۱۱].
«و اگر فرشتگان را به‌سوی آنها می‌فرستادیم، و مردگان با آنها سخن می‌گفتند، و هر چیزی را آشکارا در مقابل آنان گرد می‌آوردیم، باز هم ایمان نمی‌آوردند ـ مگر اینکه خدا بخواهد ـ اما بیشترشان نادانند».
📝#تفسیر ☜🔹وَنُقَلِّبُ أَفِۡٔدَتَهُمۡ وَأَبۡصَٰرَهُمۡ كَمَا لَمۡ يُؤۡمِنُواْ بِهِۦٓ أَوَّلَ مَرَّةٖ وَنَذَرُهُمۡ فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ🔹﴿١١٠﴾و چنانچه نخستین بار دعوت‌گر پیش آنها بیاید و حجت بر آنان اقامه شود، و ایمان نیاورند، با دگرگون کردن دلها و ایجاد مانع میان آنها و ایمان، و توفیق ندادنشان برای در پیش گرفتن راه راست، آنان را مجازات می‌کنیم.
👌 و این ناشی از عدل خدا وحکمت او نسبت به بندگانش است، زیرا آنان بندگانی هستند که بر خود جنایت کرده‌اند، و خداوند دروازه رحمت خویش را به روی آنها گشوده است، اما آنها وارد نمی‌شوند، و راه را برای‌شان روشن کرده، اما آن را در پیش نمی‌گیرند.
✍ پس، از توفیق الهی محروم شدند، و این با حالاتشان مناسب است.
✍ آنها ایمان را فقط به خواست و اراده خودشان معلق کرده بودند، و به خدا اعتماد و توکل نداشتند و این بزرگ‌ترین اشتباه آنان محسوب می‌شود، زیرا اگر معجزات بزرگی نیز از قبیل اینکه فرشتگان نزد آنها بیایند، و بر صدق رسالت پیامبر گواهی بدهند، و مردگان با آنان سخن بگویند، و به زنده شدن پس از مرگ گواهی دهند، 🔹وَحَشَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ كُلَّ شَيۡءٖ قُبُلٗا🔹و هر چیزی را آشکارا و در برابر آنها گرد آوریم تا با آنها سخن بگویند، و آنها را به طور مستقیم مشاهده کنند، و بر صدق آنچه پیامبر آورده است گواهی دهند، باز هم اگر خداوند نخواهد ایمان نمی‌آورند، ولی بیشترشان نادانند.
👌 به همین جهت ایمان خود را مشروط به آمدن و آشکار شدن معجزات کرده‌اند.
✍ اما ع قل و دانش حکم می‌کند که هدفِ بنده پیروی کردن از حق باشد و آن را با در پیش گرفتن راه‌های که خدا بیان کرده است بجوید و به آن عمل نماید، و در راستای پیروی کردن از اوامر خدا از وی کمک بخواهد، و به توانایی و حرکت خود اعتماد ننماید، و دلایل و معجزاتی را که فایده‌ای برای وی در بر ندارد طلب نکند.
📚 کتاب: تفسیر راستین ترجمه تیسیر کریم الرحمن - جلد اول
✍ نویسنده: عبدالرحمن بن ناصر السعدی
📝 مترجم: محمد گل گمشادزهی
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦متقیان💦
💡#تفسیر_راستین 💡
@Pious114
💦متقیان💦
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱۱٠-۱۱۱: سوره انعام
🌸🌼وَنُقَلِّبُ أَفِۡٔدَتَهُمۡ وَأَبۡصَٰرَهُمۡ كَمَا لَمۡ يُؤۡمِنُواْ بِهِۦٓ أَوَّلَ مَرَّةٖ وَنَذَرُهُمۡ فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ🌸🌼 [الأنعام: ۱۱٠].
«و دلها و چشم‌هایشان را دگرگون می‌سازیم، آن‌گونه که نخستین بار به آن ایمان نیاوردند، و آنان را در گمراهیشان سرگشته رها می‌کنیم».
🌸🌼وَلَوۡ أَنَّنَا نَزَّلۡنَآ إِلَيۡهِمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ وَكَلَّمَهُمُ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَحَشَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ كُلَّ شَيۡءٖ قُبُلٗا مَّا كَانُواْ لِيُؤۡمِنُوٓاْ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ يَجۡهَلُونَ🌸🌼[الأنعام: ۱۱۱].
«و اگر فرشتگان را به‌سوی آنها می‌فرستادیم، و مردگان با آنها سخن می‌گفتند، و هر چیزی را آشکارا در مقابل آنان گرد می‌آوردیم، باز هم ایمان نمی‌آوردند ـ مگر اینکه خدا بخواهد ـ اما بیشترشان نادانند».
📝#تفسیر ☜🔹وَنُقَلِّبُ أَفِۡٔدَتَهُمۡ وَأَبۡصَٰرَهُمۡ كَمَا لَمۡ يُؤۡمِنُواْ بِهِۦٓ أَوَّلَ مَرَّةٖ وَنَذَرُهُمۡ فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ🔹﴿١١٠﴾و چنانچه نخستین بار دعوت‌گر پیش آنها بیاید و حجت بر آنان اقامه شود، و ایمان نیاورند، با دگرگون کردن دلها و ایجاد مانع میان آنها و ایمان، و توفیق ندادنشان برای در پیش گرفتن راه راست، آنان را مجازات می‌کنیم.
👌 و این ناشی از عدل خدا وحکمت او نسبت به بندگانش است، زیرا آنان بندگانی هستند که بر خود جنایت کرده‌اند، و خداوند دروازه رحمت خویش را به روی آنها گشوده است، اما آنها وارد نمی‌شوند، و راه را برای‌شان روشن کرده، اما آن را در پیش نمی‌گیرند.
✍ پس، از توفیق الهی محروم شدند، و این با حالاتشان مناسب است.
✍ آنها ایمان را فقط به خواست و اراده خودشان معلق کرده بودند، و به خدا اعتماد و توکل نداشتند و این بزرگ‌ترین اشتباه آنان محسوب می‌شود، زیرا اگر معجزات بزرگی نیز از قبیل اینکه فرشتگان نزد آنها بیایند، و بر صدق رسالت پیامبر گواهی بدهند، و مردگان با آنان سخن بگویند، و به زنده شدن پس از مرگ گواهی دهند، 🔹وَحَشَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ كُلَّ شَيۡءٖ قُبُلٗا🔹و هر چیزی را آشکارا و در برابر آنها گرد آوریم تا با آنها سخن بگویند، و آنها را به طور مستقیم مشاهده کنند، و بر صدق آنچه پیامبر آورده است گواهی دهند، باز هم اگر خداوند نخواهد ایمان نمی‌آورند، ولی بیشترشان نادانند.
👌 به همین جهت ایمان خود را مشروط به آمدن و آشکار شدن معجزات کرده‌اند.
✍ اما ع قل و دانش حکم می‌کند که هدفِ بنده پیروی کردن از حق باشد و آن را با در پیش گرفتن راه‌های که خدا بیان کرده است بجوید و به آن عمل نماید، و در راستای پیروی کردن از اوامر خدا از وی کمک بخواهد، و به توانایی و حرکت خود اعتماد ننماید، و دلایل و معجزاتی را که فایده‌ای برای وی در بر ندارد طلب نکند.
📚 کتاب: تفسیر راستین ترجمه تیسیر کریم الرحمن - جلد اول
✍ نویسنده: عبدالرحمن بن ناصر السعدی
📝 مترجم: محمد گل گمشادزهی
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦متقیان💦
🌴✏🕌(﷽)🕌 ✏🌴
💡#تفسیر_راستین 💡
@Pious114
💦متقیان💦
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱٠۹: سوره انعام
🌸🌼وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ لَئِن جَآءَتۡهُمۡ ءَايَةٞ لَّيُؤۡمِنُنَّ بِهَاۚ قُلۡ إِنَّمَا ٱلۡأٓيَٰتُ عِندَ ٱللَّهِۖ وَمَا يُشۡعِرُكُمۡ أَنَّهَآ إِذَا جَآءَتۡ لَا يُؤۡمِنُونَ 🌸🌼
«مشرکان با همۀ توان خود و با تأکید سوگند خوردند که اگر نشانه‌ای پیش آنها بیاید به آن ایمان خواهند آورد، بگو: نشانه‌ها و معجزات نزد خدا است، و شما چه می‌دانید اگر برای ایشان (معجزه هم) بیاید باز ایمان نمی‌آورند».
✍ مشرکانی که پیامبر محمد ﷺ را تکذیب می‌کردند با محکم‌ترین سوگندهایشان به خدا سوگند خوردند.
👌 ﴿جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ﴾یعنی با همه تاب و توان سوگند خوردند و آن را موّکد کردند.
👈 ﴿لَئِن جَآءَتۡهُمۡ ءَايَةٞ﴾که اگر #معجزه و دلیلی پیش آنها بیاید که بر راستی محمد ﷺ دلالت نماید، ﴿لَّيُؤۡمِنُنَّ بِهَا﴾حتما به آن ایمان خواهند آورد.
👌و هدف آنان از این سخن هدایت نبود، بلکه هدف‌شان دفع اعتراضی بود که به آنان وارد می‌شد، و می‌خواستند چیزهایی را که پیامبر آورده بود رد کنند.
✍ زیرا خداوند پیامبرش ﷺ را با آیات روشن و دلایل واضح تایید نمود، و چنانچه مشرکان این حقیقت را مورد عنایت قرار می‌دادند کوچک‌ترین شبهه و اشکالی در صحت آن باقی نمی‌ماند.
👈 و آنان بعد از آنکه آیات و دلایل قاطعی را مشاهده کردند، باز از پیامبر خواستند که دلایل دیگری بیاورد و این جز سرسختی و لجاجت چیز دیگری نیست، و نباید به آن پاسخ داد، بلکه گاه پاسخ ندادن به آن بهتر است.
👌زیرا سنت خدا در میان بندگانش به این شیوه جاری شده است، آنانی که از پیامبران درخواست کردند #معجزات دلایلی را ارائه کنند، وقتی که دلیل و #معجزات نزدشان آمد و به آن ایمان نیاوردند خداوند فورا آنها را عذاب داد. بنابر این فرمود: ﴿قُلۡ إِنَّمَا ٱلۡأٓيَٰتُ عِندَ ٱللَّهِ﴾بگو: مجازات فقط پیش خداست، خداست که هرگاه بخواهد آن را می‌فرستد، و هرگاه بخواهد آن را نمی‌فرستد، و از آن جلوگیری می‌کند، و من در این رابطه اختیاری ندارم.
👌 پس درخواست شما از من مبنی بر اینکه معجزه بیاورم، ظلم است، و در اختیار من نیست.
👈 شما فقط می‌توانید توضیح بیشتری را در رابطه با آنچه که آورده‌ام طلب کنید، و به آن ایمان بیاورید.
✍ و این توضیح از جانب من حاصل شد، با وجود این نیز اگر مجازات به‌سوی آنان روانه شود معلوم نیست که ایمان می‌آورند یا نه.
💠بنابر این فرمود: ﴿وَمَا يُشۡعِرُكُمۡ أَنَّهَآ إِذَا جَآءَتۡ لَا يُؤۡمِنُونَ﴾و شما ای مومنان! چه می‌دانید که اگر معجزات برای ایشان آورده شود ایمان بیاورند؟
📚 کتاب: تفسیر راستین ترجمه تیسیر کریم الرحمن - جلد اول
✍ نویسنده: عبدالرحمن بن ناصر السعدی
📝 مترجم: محمد گل گمشادزهی
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦متقیان💦
💡#تفسیر_راستین 💡
@Pious114
💦متقیان💦
🌾#تفسير_سوره‌ی_انعام 🌾
🔸سوره انعام مکی و ۱۶۵ آیه است🔸
(أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)
آيه‌ي ۱٠۹: سوره انعام
🌸🌼وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ لَئِن جَآءَتۡهُمۡ ءَايَةٞ لَّيُؤۡمِنُنَّ بِهَاۚ قُلۡ إِنَّمَا ٱلۡأٓيَٰتُ عِندَ ٱللَّهِۖ وَمَا يُشۡعِرُكُمۡ أَنَّهَآ إِذَا جَآءَتۡ لَا يُؤۡمِنُونَ 🌸🌼
«مشرکان با همۀ توان خود و با تأکید سوگند خوردند که اگر نشانه‌ای پیش آنها بیاید به آن ایمان خواهند آورد، بگو: نشانه‌ها و معجزات نزد خدا است، و شما چه می‌دانید اگر برای ایشان (معجزه هم) بیاید باز ایمان نمی‌آورند».
✍ مشرکانی که پیامبر محمد ﷺ را تکذیب می‌کردند با محکم‌ترین سوگندهایشان به خدا سوگند خوردند.
👌 ﴿جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ﴾یعنی با همه تاب و توان سوگند خوردند و آن را موّکد کردند.
👈 ﴿لَئِن جَآءَتۡهُمۡ ءَايَةٞ﴾که اگر #معجزه و دلیلی پیش آنها بیاید که بر راستی محمد ﷺ دلالت نماید، ﴿لَّيُؤۡمِنُنَّ بِهَا﴾حتما به آن ایمان خواهند آورد.
👌و هدف آنان از این سخن هدایت نبود، بلکه هدف‌شان دفع اعتراضی بود که به آنان وارد می‌شد، و می‌خواستند چیزهایی را که پیامبر آورده بود رد کنند.
✍ زیرا خداوند پیامبرش ﷺ را با آیات روشن و دلایل واضح تایید نمود، و چنانچه مشرکان این حقیقت را مورد عنایت قرار می‌دادند کوچک‌ترین شبهه و اشکالی در صحت آن باقی نمی‌ماند.
👈 و آنان بعد از آنکه آیات و دلایل قاطعی را مشاهده کردند، باز از پیامبر خواستند که دلایل دیگری بیاورد و این جز سرسختی و لجاجت چیز دیگری نیست، و نباید به آن پاسخ داد، بلکه گاه پاسخ ندادن به آن بهتر است.
👌زیرا سنت خدا در میان بندگانش به این شیوه جاری شده است، آنانی که از پیامبران درخواست کردند #معجزات دلایلی را ارائه کنند، وقتی که دلیل و #معجزات نزدشان آمد و به آن ایمان نیاوردند خداوند فورا آنها را عذاب داد. بنابر این فرمود: ﴿قُلۡ إِنَّمَا ٱلۡأٓيَٰتُ عِندَ ٱللَّهِ﴾بگو: مجازات فقط پیش خداست، خداست که هرگاه بخواهد آن را می‌فرستد، و هرگاه بخواهد آن را نمی‌فرستد، و از آن جلوگیری می‌کند، و من در این رابطه اختیاری ندارم.
👌 پس درخواست شما از من مبنی بر اینکه معجزه بیاورم، ظلم است، و در اختیار من نیست.
👈 شما فقط می‌توانید توضیح بیشتری را در رابطه با آنچه که آورده‌ام طلب کنید، و به آن ایمان بیاورید.
✍ و این توضیح از جانب من حاصل شد، با وجود این نیز اگر مجازات به‌سوی آنان روانه شود معلوم نیست که ایمان می‌آورند یا نه.
💠بنابر این فرمود: ﴿وَمَا يُشۡعِرُكُمۡ أَنَّهَآ إِذَا جَآءَتۡ لَا يُؤۡمِنُونَ﴾و شما ای مومنان! چه می‌دانید که اگر معجزات برای ایشان آورده شود ایمان بیاورند؟
📚 کتاب: تفسیر راستین ترجمه تیسیر کریم الرحمن - جلد اول
✍ نویسنده: عبدالرحمن بن ناصر السعدی
📝 مترجم: محمد گل گمشادزهی
❏ ┈•┈•┈❀📚❀┈•┈•┈ ❏
@Pious114
💦متقیان💦