شاه فرتوت ابریقستان
#شیرکو_بیکس
Канал
2,64 тыс.
подписчиков
24,5 тыс.
фото
3,83 тыс.
видео
8,32 тыс.
ссылок
به مجله سیاسی، اجتماعی، فرهنگی، ادبی، هنری، ورزشی #شاه_فرتوت_ابریقستان خوش آمدید...
ارتباط با ادمین:
@oldking1976
#آزادی؟
کدامین آزادی؟
آزادی، اسبی‌ست خسته و لنگان
که هر روز گلوله بارَش می‌زنند
سرزمین؟
کدامین سرزمین؟
آن سرزمینی که هر روز به غارتش می‌برند؟
آن دشتی که برهوتش کرده‌اند
یا آن شاخه‌ای
که تختهٔ تابوت شد؟
کدامین است؟
آن سنگ و آن خاک و آن چشمه و ریگی
که بند و زندان زاییده است؟
نمی‌دانم میهن کدام است!
آزادی کدام است
نمی‌دانم!
آن جویباری که در روز روشن
سرچشمه‌اش را غارت کردید؟
آن معشوقه‌ای که در خواب
چشمهایش را دزدیدید؟
آن ابری که پیش از باریدن
بارانش را به تاراج بردید؟
یا آن ماهی
که شبِ چهارده‌اش را ربودید؟
آزادی، اسبی‌ست خسته و لنگان
که هر روز گلوله بارَش می‌زنند.
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
کدامین آزادی؟
آزادی، اسبی‌ست خسته و لنگان
که هر روز گلوله بارَش می‌زنند
سرزمین؟
کدامین سرزمین؟
آن سرزمینی که هر روز به غارتش می‌برند؟
آن دشتی که برهوتش کرده‌اند
یا آن شاخه‌ای
که تختهٔ تابوت شد؟
کدامین است؟
آن سنگ و آن خاک و آن چشمه و ریگی
که بند و زندان زاییده است؟
نمی‌دانم میهن کدام است!
آزادی کدام است
نمی‌دانم!
آن جویباری که در روز روشن
سرچشمه‌اش را غارت کردید؟
آن معشوقه‌ای که در خواب
چشمهایش را دزدیدید؟
آن ابری که پیش از باریدن
بارانش را به تاراج بردید؟
یا آن ماهی
که شبِ چهارده‌اش را ربودید؟
آزادی، اسبی‌ست خسته و لنگان
که هر روز گلوله بارَش می‌زنند.
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
تو یک روز نیستی، تمامِ سالی.
تو یک شب یا یک کتاب و یک قطره نیستی
تو یک نقاشی یا تابلویی بر دیوار نیستی.
اگر دقیقه‌ای نباشی
ساعت‌ها از کار می‌افتند
خانه‌ها برهوت میشوند
کوچه‌ها اشک می‌ریزند
پرندگان، سیَه‌پوش میشوند
و شعرها هم نیست میشوند...
تو فقط باد و باران هشتمِ ماه مارس نیستی
تو ای دل‌انگیزِ شب‌های تابستانی!
گیسوان شب‌های پاییزی!
تو ای سوز بوران عشق!
تو نباشی، چه کسی باشد؟!
زن، زن، زن، زن
تو زندگی هستی...
#شیرکو_بیکس
همه روزها روز زن و مادر است.
روزتون مبارک...
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@oldkingofebrighestan
تو یک شب یا یک کتاب و یک قطره نیستی
تو یک نقاشی یا تابلویی بر دیوار نیستی.
اگر دقیقه‌ای نباشی
ساعت‌ها از کار می‌افتند
خانه‌ها برهوت میشوند
کوچه‌ها اشک می‌ریزند
پرندگان، سیَه‌پوش میشوند
و شعرها هم نیست میشوند...
تو فقط باد و باران هشتمِ ماه مارس نیستی
تو ای دل‌انگیزِ شب‌های تابستانی!
گیسوان شب‌های پاییزی!
تو ای سوز بوران عشق!
تو نباشی، چه کسی باشد؟!
زن، زن، زن، زن
تو زندگی هستی...
#شیرکو_بیکس
همه روزها روز زن و مادر است.
روزتون مبارک...
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@oldkingofebrighestan
مگر من از وطنم چه می‌خواستم؟!
به غیر از نانی
و گوشه‌ای امن
و جیبی با حرمت
و بارانی از عشق!
پنجره‌ای باز
كه #آزادی و #عشق به من دهد؟!
من چه می‌خواستم ؟
در اين حد، كه به من نداد!؟
برای همين
نيمه شبی
دری را شکستم و رفتم
برای همیشه رفتم…
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
به غیر از نانی
و گوشه‌ای امن
و جیبی با حرمت
و بارانی از عشق!
پنجره‌ای باز
كه #آزادی و #عشق به من دهد؟!
من چه می‌خواستم ؟
در اين حد، كه به من نداد!؟
برای همين
نيمه شبی
دری را شکستم و رفتم
برای همیشه رفتم…
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
هی روزگار غریب!
آینهٔ عاشقانِ این سرزمین کجاست؟
تاریکی، رخسار مردمان مرا از من نهان کرده است
چیست این طوفان و این تقدیر
که چهره همگان را بی چراغ کرده است!
از این پس آیا آشتی با این خاک خون‌آلود میسر است؟
دریغا روزگار غریب!
ترنم تاریک تو، پچ پچ پرگلایه گندم‌زاران است
که آن را نیز درو کرده‌اند...
و بی‌قراری شما
پریشانی بی‌پایان ستارگان است.
دریغا
شادمانی مثله شده!
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
آینهٔ عاشقانِ این سرزمین کجاست؟
تاریکی، رخسار مردمان مرا از من نهان کرده است
چیست این طوفان و این تقدیر
که چهره همگان را بی چراغ کرده است!
از این پس آیا آشتی با این خاک خون‌آلود میسر است؟
دریغا روزگار غریب!
ترنم تاریک تو، پچ پچ پرگلایه گندم‌زاران است
که آن را نیز درو کرده‌اند...
و بی‌قراری شما
پریشانی بی‌پایان ستارگان است.
دریغا
شادمانی مثله شده!
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
آزاد؟
کدامین آزاد؟
#آزادی، اسبی‌ست خسته و لنگان،
که هر روز گلوله بارَش می‌زنند...
سرزمین؟
کدامین سرزمین؟
آن سرزمینی که هر روز به غارتش می‌برند؟
آن دشتی که برهوتش کرده‌اند.
یا آن شاخه‌ای،
که تخته تابوت شد؟
کدامین است؟
آن سنگ و آن خاک و آن چشمه و ریگی،
که بند و زندان زاییده است؟
نمی‌دانم میهن کدام است!
آزادی کدام است،
نمی‌دانم!
آن جویباری که در روز روشن،
سرچشمه‌اش را غارت کردید؟
آن معشوقه‌ای که در خواب،
چشمهایش را دزدیدید؟
آن ابری که پیش از باریدن،
بارانش را به تاراج بردید؟
یا آن ماهی،
که شبِ چهارده‌اش را ربودید؟
آزادی، اسبی‌ست خسته و لنگان،
که هر روز گلوله بارَش می‌زنند.
📚 #دیوار
🖋 #شیرکو_بیکس
🔃 #بابک_زمانی
#شاه_فرتوت_ابریقستان را به دوستان خود هم معرفی کنید.
@oldkingofebrighestan
کدامین آزاد؟
#آزادی، اسبی‌ست خسته و لنگان،
که هر روز گلوله بارَش می‌زنند...
سرزمین؟
کدامین سرزمین؟
آن سرزمینی که هر روز به غارتش می‌برند؟
آن دشتی که برهوتش کرده‌اند.
یا آن شاخه‌ای،
که تخته تابوت شد؟
کدامین است؟
آن سنگ و آن خاک و آن چشمه و ریگی،
که بند و زندان زاییده است؟
نمی‌دانم میهن کدام است!
آزادی کدام است،
نمی‌دانم!
آن جویباری که در روز روشن،
سرچشمه‌اش را غارت کردید؟
آن معشوقه‌ای که در خواب،
چشمهایش را دزدیدید؟
آن ابری که پیش از باریدن،
بارانش را به تاراج بردید؟
یا آن ماهی،
که شبِ چهارده‌اش را ربودید؟
آزادی، اسبی‌ست خسته و لنگان،
که هر روز گلوله بارَش می‌زنند.
📚 #دیوار
🖋 #شیرکو_بیکس
🔃 #بابک_زمانی
#شاه_فرتوت_ابریقستان را به دوستان خود هم معرفی کنید.
@oldkingofebrighestan
Telegram
attach 📎
ای فریادِ خونینِ زن
برابری از چه می‌خواهی؟
که برسی به من؟!
من که هنو خود مردی‌ام
نگهبان گورستان و خرافات و
طوق بر گردن از مهملات و
اسیر عقل خرابات.
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
برابری از چه می‌خواهی؟
که برسی به من؟!
من که هنو خود مردی‌ام
نگهبان گورستان و خرافات و
طوق بر گردن از مهملات و
اسیر عقل خرابات.
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
اینجا، روشنایی آفتاب ممنوع است
اینجا، خورشید را قاچاق می‌کنند
و شعر گوسفندی است
که به قربانگاه زندگی‌اش می‌برند
و طنابِ دار، تیغی‌ست بر گردن گل یاسمن.
دریغا!
کوهسارِ کلمات من
که در این غربت خاموش می‌میرند.
زمستان است
زنان و باران شامگاهی
از آن سوی پنجره می‌گذرند.
زن و باران
بهانه‌های زیباترین ترانه‌های تو هستند
مثل خواب و مثل نی
که در این غریبی بی بهار
شکوفه خواهند کرد.
جهان
باردار خاطرات من است
چندان که گویی
زمان یکی
گهواره یکی
و گور یکی است.
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@oldkingofebrighestan
اینجا، خورشید را قاچاق می‌کنند
و شعر گوسفندی است
که به قربانگاه زندگی‌اش می‌برند
و طنابِ دار، تیغی‌ست بر گردن گل یاسمن.
دریغا!
کوهسارِ کلمات من
که در این غربت خاموش می‌میرند.
زمستان است
زنان و باران شامگاهی
از آن سوی پنجره می‌گذرند.
زن و باران
بهانه‌های زیباترین ترانه‌های تو هستند
مثل خواب و مثل نی
که در این غریبی بی بهار
شکوفه خواهند کرد.
جهان
باردار خاطرات من است
چندان که گویی
زمان یکی
گهواره یکی
و گور یکی است.
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@oldkingofebrighestan
اسم من دیوار است
در خیابانی عمومی قرار دارم و
بە درازنای بیزاری درازم و
بە بلندی عصبانیت هم بلندم!
هرچه شعـار است
به من آویزان میشوند.
هرچە پوستر است
بە من چسپاندە میشوند.
از صد شعار یکی پیدا نمیشود
چیزی بە من بیاموزد!
از صد پوستر یکی پیدا نمیشود
دلم را شاد گرداند!
همین دیروز بود
از "سَر" تا انگشت پایم
شعاری به من آویزان کردند
وقتی خواندمش
از شرم خجلت زده شدم
کە من دیوارِ کشوری باشم
دروغ گُنده و بزرگ این چنینی
بە آن بیاویزند!
چهارم اوت سالروز درگذشت #شیرکو_بیکس
۱۹۴٠-۲٠۱۳
از کتاب؛ اینک دختری میهن من است
ترجمە: #سیامند_شاهسواری
#شاه_فرتوت_ابریقستان را به دوستان خود هم معرفی کنید
@Oldkingofebrighestan
در خیابانی عمومی قرار دارم و
بە درازنای بیزاری درازم و
بە بلندی عصبانیت هم بلندم!
هرچه شعـار است
به من آویزان میشوند.
هرچە پوستر است
بە من چسپاندە میشوند.
از صد شعار یکی پیدا نمیشود
چیزی بە من بیاموزد!
از صد پوستر یکی پیدا نمیشود
دلم را شاد گرداند!
همین دیروز بود
از "سَر" تا انگشت پایم
شعاری به من آویزان کردند
وقتی خواندمش
از شرم خجلت زده شدم
کە من دیوارِ کشوری باشم
دروغ گُنده و بزرگ این چنینی
بە آن بیاویزند!
چهارم اوت سالروز درگذشت #شیرکو_بیکس
۱۹۴٠-۲٠۱۳
از کتاب؛ اینک دختری میهن من است
ترجمە: #سیامند_شاهسواری
#شاه_فرتوت_ابریقستان را به دوستان خود هم معرفی کنید
@Oldkingofebrighestan
Telegram
attach 📎
Forwarded from شاه فرتوت ابریقستان
تو یک روز نیستی، تمامِ سالی.
تو یک شب یا یک کتاب و یک قطره نیستی
تو یک نقاشی یا تابلویی بر دیوار نیستی.
اگر دقیقه‌ای نباشی
ساعت‌ها از کار می‌افتند
خانه‌ها برهوت میشوند
کوچه‌ها اشک می‌ریزند
پرندگان، سیَه‌پوش میشوند
و شعرها هم نیست میشوند...
تو فقط باد و باران هشتمِ ماه مارس نیستی
تو ای دل‌انگیزِ شب‌های تابستانی!
گیسوان شب‌های پاییزی!
تو ای سوز بوران عشق!
تو نباشی، چه کسی باشد؟!
زن، زن، زن، زن
تو زندگی هستی...
#شیرکو_بیکس
همه روزها روز زن و مادر است.
روزتون مبارک...
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@oldkingofebrighestan
تو یک شب یا یک کتاب و یک قطره نیستی
تو یک نقاشی یا تابلویی بر دیوار نیستی.
اگر دقیقه‌ای نباشی
ساعت‌ها از کار می‌افتند
خانه‌ها برهوت میشوند
کوچه‌ها اشک می‌ریزند
پرندگان، سیَه‌پوش میشوند
و شعرها هم نیست میشوند...
تو فقط باد و باران هشتمِ ماه مارس نیستی
تو ای دل‌انگیزِ شب‌های تابستانی!
گیسوان شب‌های پاییزی!
تو ای سوز بوران عشق!
تو نباشی، چه کسی باشد؟!
زن، زن، زن، زن
تو زندگی هستی...
#شیرکو_بیکس
همه روزها روز زن و مادر است.
روزتون مبارک...
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@oldkingofebrighestan
Amad Khazan [www.RitmAhang.com]
Alireza Ghorbani
#آزادی؟
کدامین آزادی؟
آزادی، اسبی‌ست خسته و لنگان،
که هر روز گلوله بارَش می‌زنند.
.
سرزمین؟
کدامین سرزمین؟
آن سرزمینی که هر روز به غارتش می‌برند؟
آن دشتی که برهوتش کرده‌اند.
یا آن شاخه‌ای،
که تختهٔ تابوت شد؟
کدامین است؟
آن سنگ و آن خاک و آن چشمه و ریگی،
که بند و زندان زاییده است؟
.
نمی‌دانم میهن کدام است!
آزادی کدام است،
نمی‌دانم!
آن جویباری که در روز روشن،
سرچشمه‌اش را غارت کردید؟
آن معشوقه‌ای که در خواب،
چشمهایش را دزدیدید؟
آن ابری که پیش از باریدن،
بارانش را به تاراج بردید؟
یا آن ماهی
که شبِ چهارده‌اش را ربودید؟
.
آزادی، اسبی‌ست خسته و لنگان،
که هر روز گلوله بارَش می‌زنند...
#شیرکو_بیکس
🎤 #علیرضا_قربانی
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
کدامین آزادی؟
آزادی، اسبی‌ست خسته و لنگان،
که هر روز گلوله بارَش می‌زنند.
.
سرزمین؟
کدامین سرزمین؟
آن سرزمینی که هر روز به غارتش می‌برند؟
آن دشتی که برهوتش کرده‌اند.
یا آن شاخه‌ای،
که تختهٔ تابوت شد؟
کدامین است؟
آن سنگ و آن خاک و آن چشمه و ریگی،
که بند و زندان زاییده است؟
.
نمی‌دانم میهن کدام است!
آزادی کدام است،
نمی‌دانم!
آن جویباری که در روز روشن،
سرچشمه‌اش را غارت کردید؟
آن معشوقه‌ای که در خواب،
چشمهایش را دزدیدید؟
آن ابری که پیش از باریدن،
بارانش را به تاراج بردید؟
یا آن ماهی
که شبِ چهارده‌اش را ربودید؟
.
آزادی، اسبی‌ست خسته و لنگان،
که هر روز گلوله بارَش می‌زنند...
#شیرکو_بیکس
🎤 #علیرضا_قربانی
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
صبح
که شعرم بیدار می‌شود
می‌بینم بسترم سرشار از گلِ عشقِ توست
و #عشق تو آفتاب است
آنگاه که درونم طلوع می‌کنی
و می‌بینمت...
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
صبح بخیر
که شعرم بیدار می‌شود
می‌بینم بسترم سرشار از گلِ عشقِ توست
و #عشق تو آفتاب است
آنگاه که درونم طلوع می‌کنی
و می‌بینمت...
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
صبح بخیر
Forwarded from شاه فرتوت ابریقستان
اینجا، روشنایی آفتاب ممنوع است
اینجا، خورشید را قاچاق می‌کنند
و شعر گوسفندی است
که به قربانگاه زندگی‌اش می‌برند
و طنابِ دار، تیغی‌ست بر گردن گل یاسمن.
دریغا!
کوهسارِ کلمات من
که در این غربت خاموش می‌میرند.
زمستان است
زنان و باران شامگاهی
از آن سوی پنجره می‌گذرند.
زن و باران
بهانه‌های زیباترین ترانه‌های تو هستند
مثل خواب و مثل نی
که در این غریبی بی بهار
شکوفه خواهند کرد.
جهان
باردار خاطرات من است
چندان که گویی
زمان یکی
گهواره یکی
و گور یکی است.
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@oldkingofebrighestan
اینجا، خورشید را قاچاق می‌کنند
و شعر گوسفندی است
که به قربانگاه زندگی‌اش می‌برند
و طنابِ دار، تیغی‌ست بر گردن گل یاسمن.
دریغا!
کوهسارِ کلمات من
که در این غربت خاموش می‌میرند.
زمستان است
زنان و باران شامگاهی
از آن سوی پنجره می‌گذرند.
زن و باران
بهانه‌های زیباترین ترانه‌های تو هستند
مثل خواب و مثل نی
که در این غریبی بی بهار
شکوفه خواهند کرد.
جهان
باردار خاطرات من است
چندان که گویی
زمان یکی
گهواره یکی
و گور یکی است.
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@oldkingofebrighestan
Forwarded from شاه فرتوت ابریقستان
ای فریادِ خونینِ زن
برابری از چه می‌خواهی؟
که برسی به من؟!
من که هنو خود مردی‌ام
نگهبان گورستان و خرافات و
طوق بر گردن از مهملات و
اسیر عقل خرابات.
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
برابری از چه می‌خواهی؟
که برسی به من؟!
من که هنو خود مردی‌ام
نگهبان گورستان و خرافات و
طوق بر گردن از مهملات و
اسیر عقل خرابات.
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
Forwarded from شاه فرتوت ابریقستان
مگر من از وطنم چه می‌خواستم؟!
به غیر از نانی
و گوشه‌ای امن
و جیبی با حرمت
و بارانی از عشق!
پنجره‌ای باز
كه #آزادی و #عشق به من دهد؟!
من چه می‌خواستم ؟
در اين حد، كه به من نداد!؟
برای همين
نيمه شبی
دری را شکستم و رفتم
برای همیشه رفتم…
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
به غیر از نانی
و گوشه‌ای امن
و جیبی با حرمت
و بارانی از عشق!
پنجره‌ای باز
كه #آزادی و #عشق به من دهد؟!
من چه می‌خواستم ؟
در اين حد، كه به من نداد!؟
برای همين
نيمه شبی
دری را شکستم و رفتم
برای همیشه رفتم…
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
Forwarded from شاه فرتوت ابریقستان
هی روزگار غریب!
آینهٔ عاشقانِ این سرزمین کجاست؟
تاریکی، رخسار مردمان مرا از من نهان کرده است
چیست این طوفان و این تقدیر
که چهره همگان را بی چراغ کرده است!
از این پس آیا آشتی با این خاک خون‌آلود میسر است؟
دریغا روزگار غریب!
ترنم تاریک تو، پچ پچ پرگلایه گندم‌زاران است
که آن را نیز درو کرده‌اند...
و بی‌قراری شما
پریشانی بی‌پایان ستارگان است.
دریغا
شادمانی مثله شده!
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
آینهٔ عاشقانِ این سرزمین کجاست؟
تاریکی، رخسار مردمان مرا از من نهان کرده است
چیست این طوفان و این تقدیر
که چهره همگان را بی چراغ کرده است!
از این پس آیا آشتی با این خاک خون‌آلود میسر است؟
دریغا روزگار غریب!
ترنم تاریک تو، پچ پچ پرگلایه گندم‌زاران است
که آن را نیز درو کرده‌اند...
و بی‌قراری شما
پریشانی بی‌پایان ستارگان است.
دریغا
شادمانی مثله شده!
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
Forwarded from شاه فرتوت ابریقستان (Mohammad Ebrigh)
عشق تو
به باد می‌ماند!
وقتی که بخواهم شعله بکشم
می‌آید و خاموشم می‌کند...
عشق تو
به باد می‌ماند!
همین که شعله کشیدم
می‌آید و شعله‌ور ترم می‌کند...
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
به باد می‌ماند!
وقتی که بخواهم شعله بکشم
می‌آید و خاموشم می‌کند...
عشق تو
به باد می‌ماند!
همین که شعله کشیدم
می‌آید و شعله‌ور ترم می‌کند...
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
Forwarded from شاه فرتوت ابریقستان (Mohammad Ebrigh)
آزاد؟
کدامین آزاد؟
#آزادی، اسبی‌ست خسته و لنگان،
که هر روز گلوله بارَش می‌زنند...
سرزمین؟
کدامین سرزمین؟
آن سرزمینی که هر روز به غارتش می‌برند؟
آن دشتی که برهوتش کرده‌اند.
یا آن شاخه‌ای،
که تخته تابوت شد؟
کدامین است؟
آن سنگ و آن خاک و آن چشمه و ریگی،
که بند و زندان زاییده است؟
نمی‌دانم میهن کدام است!
آزادی کدام است،
نمی‌دانم!
آن جویباری که در روز روشن،
سرچشمه‌اش را غارت کردید؟
آن معشوقه‌ای که در خواب،
چشمهایش را دزدیدید؟
آن ابری که پیش از باریدن،
بارانش را به تاراج بردید؟
یا آن ماهی،
که شبِ چهارده‌اش را ربودید؟
آزادی، اسبی‌ست خسته و لنگان،
که هر روز گلوله بارَش می‌زنند.
📚 #دیوار
🖋 #شیرکو_بیکس
🔃 #بابک_زمانی
#شاه_فرتوت_ابریقستان را به دوستان خود هم معرفی کنید.
@oldkingofebrighestan
کدامین آزاد؟
#آزادی، اسبی‌ست خسته و لنگان،
که هر روز گلوله بارَش می‌زنند...
سرزمین؟
کدامین سرزمین؟
آن سرزمینی که هر روز به غارتش می‌برند؟
آن دشتی که برهوتش کرده‌اند.
یا آن شاخه‌ای،
که تخته تابوت شد؟
کدامین است؟
آن سنگ و آن خاک و آن چشمه و ریگی،
که بند و زندان زاییده است؟
نمی‌دانم میهن کدام است!
آزادی کدام است،
نمی‌دانم!
آن جویباری که در روز روشن،
سرچشمه‌اش را غارت کردید؟
آن معشوقه‌ای که در خواب،
چشمهایش را دزدیدید؟
آن ابری که پیش از باریدن،
بارانش را به تاراج بردید؟
یا آن ماهی،
که شبِ چهارده‌اش را ربودید؟
آزادی، اسبی‌ست خسته و لنگان،
که هر روز گلوله بارَش می‌زنند.
📚 #دیوار
🖋 #شیرکو_بیکس
🔃 #بابک_زمانی
#شاه_فرتوت_ابریقستان را به دوستان خود هم معرفی کنید.
@oldkingofebrighestan
Telegram
attach 📎
Forwarded from شاه فرتوت ابریقستان
اسم من دیوار است
در خیابانی عمومی قرار دارم و
بە درازنای بیزاری درازم و
بە بلندی عصبانیت هم بلندم!
هرچه شعـار است
به من آویزان میشوند.
هرچە پوستر است
بە من چسپاندە میشوند.
از صد شعار یکی پیدا نمیشود
چیزی بە من بیاموزد!
از صد پوستر یکی پیدا نمیشود
دلم را شاد گرداند!
همین دیروز بود
از "سَر" تا انگشت پایم
شعاری به من آویزان کردند
وقتی خواندمش
از شرم خجلت زده شدم
کە من دیوارِ کشوری باشم
دروغ گُنده و بزرگ این چنینی
بە آن بیاویزند!
چهارم اوت سالروز درگذشت #شیرکو_بیکس
۱۹۴٠-۲٠۱۳
از کتاب؛ اینک دختری میهن من است
ترجمە: #سیامند_شاهسواری
#شاه_فرتوت_ابریقستان را به دوستان خود هم معرفی کنید
@Oldkingofebrighestan
در خیابانی عمومی قرار دارم و
بە درازنای بیزاری درازم و
بە بلندی عصبانیت هم بلندم!
هرچه شعـار است
به من آویزان میشوند.
هرچە پوستر است
بە من چسپاندە میشوند.
از صد شعار یکی پیدا نمیشود
چیزی بە من بیاموزد!
از صد پوستر یکی پیدا نمیشود
دلم را شاد گرداند!
همین دیروز بود
از "سَر" تا انگشت پایم
شعاری به من آویزان کردند
وقتی خواندمش
از شرم خجلت زده شدم
کە من دیوارِ کشوری باشم
دروغ گُنده و بزرگ این چنینی
بە آن بیاویزند!
چهارم اوت سالروز درگذشت #شیرکو_بیکس
۱۹۴٠-۲٠۱۳
از کتاب؛ اینک دختری میهن من است
ترجمە: #سیامند_شاهسواری
#شاه_فرتوت_ابریقستان را به دوستان خود هم معرفی کنید
@Oldkingofebrighestan
Telegram
attach 📎
روشنايی را که فرا بخوانی
آفتاب نزد تو می‌آيد
با کتابی خوانا به يادگار
موج را که فرا بخوانی
دريا نزد تو می‌آيد
با رودخانه‌ای بی پايان برای تو
و #عشق به آدمی را که فرا بخوانی
آينده نزدِ تو می‌آيد
و خوشبختی بي خلل خاک را
به تو خواهد بخشید...
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
آفتاب نزد تو می‌آيد
با کتابی خوانا به يادگار
موج را که فرا بخوانی
دريا نزد تو می‌آيد
با رودخانه‌ای بی پايان برای تو
و #عشق به آدمی را که فرا بخوانی
آينده نزدِ تو می‌آيد
و خوشبختی بي خلل خاک را
به تو خواهد بخشید...
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
در برابر باران
شعرم، برایت چتری خواهد شد
در مقابل آفتاب
شعرم، برایت خنکای نسیمی خواهد شد
در سوز سرما
برایت آتشی خواهد شد
و در ژرفای شب
چراغ دستانت...
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan
شعرم، برایت چتری خواهد شد
در مقابل آفتاب
شعرم، برایت خنکای نسیمی خواهد شد
در سوز سرما
برایت آتشی خواهد شد
و در ژرفای شب
چراغ دستانت...
#شیرکو_بیکس
#شاه_فرتوت_ابریقستان
@Oldkingofebrighestan