اینستاگرام نشر فرهنگ ایلیا:
Nashre.farhange.ilia
آدرس نشر فرهنگ ایلیا:
رشت. خیابان آزادگان. جنب دبیرستان دکتر بهشتی (خیابان صفایی). خ حاتم. شماره 49
۰۱۳- ۳۳۳۴۴۷۳۲-۳۳
🔸موضوع: شعر ترجمه 📖 ۹۱ صفحه 📕 قطع: رقعی 🔹نوبت چاپ: اول | ۱۴۰۲
📜 خودِ کندوست تیز و تندِ کَشنددار و شعرهایش زنبورهایند و نیش و نوش یکجا دارند از دور اگر بنگری خسته میگردی خودش ترجمه را بهسختی ممکن و نزدیک ناممکن میدانست. خسته میگردی از هالۀ انبوهِ زنبورها مگر کسی برآید و مدخلی نماید و تو را بچشاند نیش! یا بنوشاند شهد و نوش. او بر این بود که برترین بازگردانیِ شعر مدخلی بیش نیست. و عيسى مخلوف مدخل بود بیگمان با او دوست شد و دیدارها داشت و خود زباندان و ادیب بود و قابلیت مدخل بودن داشت زبانِ بورخس میدانست و ادیبی برومند بود و برای من بیشتر بود دستم میگرفت و به درون بیت میبرد...
📜 بخش عمدهای از رشد و بالندگی ورزش، نه فقط در بندرانزلی که در همهی گیلان مدیون تلاشهای پیوستهی مردی خستگیناپذیر به نام عزیز وکیلمنفرد است که بهسزاواری باید او را «پدرِ ورزش گیلان» نامید. قهرمان پیشتازی که سومین باشگاه ورزشی کشور و اولین آن را در استان گیلان و در شهر انزلی تأسیس کرد و جوانان مستعد این خطه را با رشتههای نوین ورزشی آشنا ساخت. گسترهی فعالیتهای باشگاه گیو تا آنجا بود که تعداد ورزشکاران فعال در آن، سالانه به ۳۰۰ تا ۵۰۰ نفر میرسید. این شناختنامه با نگاهی به زندگی و کارنامهی ورزشی عزیز وکیل منفرد، روزشمار فعالیتهای او را با استناد به اسناد و تصاویر برجا مانده، ارائه کرده است.
📜 در کتابی که پیش روی دارید، سعی بر این بوده که با حداقل گفتارهای فنی و اصطلاحات پیچیده و حداکثر سادهنگاری، کتابی بهنسبه خلاصه با متنی دوستانه برای خوانندگانی که به نوعی کاربران کوهستان محسوب میشوند، تهیه شود. کاربران اصلی کتاب از دیدگاه نگارندگان که از ایشان با عنوانِ کلیِ کاربران کوهستان نام برده شده، شامل کوهنوردان، درّهنوردان و طبیعتگردان هستند. عصارۀ کتاب، برمبنای دو اصل بودهاست: ستیز با مطالب غیرعلمی و مسمومی که بهشدت در فضای مجازی و حتی کلاسهای آموزشی توسط افراد با اطلاعات ناکافی، منتشر و آموزش داده میشود و همچنین به اشتراکگذاری بهروزترین اطلاعات، توصیه و کاربردها در مورد برخیاز مخاطرههای جوی کوهستان است. سعی کردهایم خیلی خودمانی و با صداقت به خوانندگان و هر آنکه با بازنشر این اطلاعات آگاهیاش بالا میرود، واقعیتهای مواجهه با مخاطرههای جوی در کوهستان را یادآوری کنیم تا شاید منجر به کاهش صدمات و تلفات در عرصۀ طبیعتِ کوههای ایران شود. یکی دیگر از مباحثی که در کتاب به آن پرداخته شده، ازجمله مهمترین خلاءهای موجود در عرصۀ کوهنوردی ایران، یعنی عدمِ درک و ارتباط کوهنوردان با زبان هواشناسی کوهستان و پیشبینی هوای جوی است. در این بخش سعی شده بهشکل خلاصه، برخیاز کلیدواژگان هواشناسی را که دربردارندۀ محتوای هشدارگونه برای کوهنوردان است واکاوی کرده و محتوای کاربردی آن را برای یک مخاطب که الزماً هواشناس نیست ارائه کنیم.
🔸موضوع: تاریخ گیلان 📖 ۲۰۴ صفحه 📕 قطع: رقعی 🔹نوبت چاپ: دوم | ۱۴۰۲
📜 کتاب طلایهداران فرهنگ گیلان، گزارشی محققانه و خواندنی از روند آغاز و گسترش آموزش و پرورش به سبک نوین، در گسترۀ گیلانزمین ارائه میکند. اینکه مردمان گیلان از پیشگامان امر آموزشِ مدرن در ایران بودهاند، در اسناد و مکتوبات بسیاری مستند شده که بخش مهمی از آنها در این مجموعه گرد آمده است. این اثر میکوشد بخش دیگری از چشمانداز گرانقدر تاریخ دیرپای فرهنگ این سرزمین را پیشِ روی خوانندگان قرار دهد.
📙آغوش سنگی دیوار 🖋 نویسنده: محمد رضاییراد 🔸موضوع: مجموعه داستان 📖 ۹۷ صفحه 📕 قطع: رقعی 🔹نوبت چاپ: ۱۴۰۲ | چهارم
📜 میدانست چشمانش را که زیباست و موهای پیچ در پیچ اش را. بگذار ببینمت اکنون چگونهای! چهرهات همین... و چشمانت همان... سیاه و زیبا، و نافذ و مهربان... وخسته و لبریز از آنچه دیده است: شرههای خونِ بیصاحب، خار خارِ خورشید بر جراحتهای ناسور و آتشِ عطشِ سیراب ناشدنیِ لب های چاک چاک... و موهایت. چه کردی آن موها را؟ آن پیچاپیچ سیاه را؟ این تویی با این سرِ صاف آفتاب سوخته؟ هنوز باد دسته موهایت را در میان خاکریزها و تپهها می پراکنّد. باد میوزد سرد است. علفهای هرز را دانهدانه از لای جرز سنگها بیرون می کشم. دارم به چشمان و موهایت فکر میکنم. دیروز به دستهایت فکر میکردم، و پریروز به شانه هایت. تو را به تکههایی تقسیم کردهام... تکه تکه. اینگونه میتوانم به هر تکه، هر قدر که بخواهم فکر کنم. هر چه را که دربارهشان در خاطر دارم احضار میکنم و تا بینهایتِ جزییاتشان را به یاد بیاورم.
🖋 نویسنده: محمد رضاییراد 🔸موضوع: ادبیات، داستان 📖 ۱۰۸ صفحه 📕 قطع: رقعی 🔹نوبت چاپ: ۱۴۰۲ | چهارم
📜 مرا برد سمت بیشههای تمشک. از تمشکها چیدیم و خوردیم و با خارهایش دستوپایمان را زخموزیل کردیم. غروب که برگشتیم چند خار رفته بود توی پایم و شل میزدم. روی ایوان نشستیم. پایم را گذاشت روی زانوهایش و با موچین شروع کرد به درآوردن خارها. نگاهش کردم و همان لحظه دلم برایش تنگ شد، خیلی خیلی تنگ.
🔸موضوع: زنان 📖 ۱۹۴ صفحه 📕 قطع: رقعی 🔹نوبت چاپ: اول | ۱۴۰۲
طرح جلد: طراوت نیکی
📜 آن دیگری، گفتوگو با سیزده تن از همسران هنرمندان و اهالی فرهنگ و هنر است. روایتهایی صمیمانه از چند زندگی مشترک؛ که در یکسو کسی است که مورد توجه و اقبال جامعه قرار گرفته و در دیگر سو، آن یک که بیشترِ سالیان زندگی مشترک را، در سایهی نامِ دیگری زیسته است. کتاب، نه بیاناتی فمینیستی در خود دارد، نه روایات عاشقانهی پرطمطراق. روایتهایی است ساده از زندگی زناشویی. روایتِ مردانی که در ورای نامهای بزرگ خود، نیاز به مهر و مراقبت داشتهاند و زنانی که برای تداوم زندگی، به چیزهایی فراتر از شادمانی در کنار مردان خود میاندیشیدند. گاه کوشیدهاند تا به تصویرِ یک زندگی نمونه و قابل الگوبرداری، خدشهای وارد نشود و گاه اِبایی نداشتهاند تا از حسرتهای زندگی شخصی خود پرده بردارند. این کتاب در پسِ گفتوگوهای سادهی خود، جهانی پنهان دارد.
📚🎧کتاب صوتی روزی روزگاری رشت، مجموعهای از داستانهای کوتاه است که بر اساس خاطرات مهکامه رحیمزاده از زندگی در گیلان نوشته شده. با شنیدن این داستانهای کوتاه، به خاطرات نوستالژیکی برمیگردیم که برای اکثر ایرانیان، رشتی و غیررشتی، آشنا و شیرین است. خاطرهی سفرهای دستهجمعی، بیرون رفتن و گشت زدن با خالهها و دخترخاله، شیطنتهای دخترانه، یکی شدن با طبیعت و مهر خانواده و... همگی در داستانهای این کتاب صوتی جمع شدهاند.