#کتاب_امروز:
📒 #سفر_سیلکا#هدر_موریس✍️ کلبهکتابکلیدر/
#مهرنوش_چمنی:
کتاب قبلی این نویسنده به اسم "خالکوب آشویتس" رو خوندید؟ من که نخوندم، ولی سفر سیلکا مجذوبم کرد. "سیلکا" ظاهرا یکی از شخصیتهای فرعی کتاب قبلیه اما نیازی نیست خالکوب آشویتس رو خونده باشید. سفر سیلکا خودش یک ماجرای مجزا و قوی به حساب میاد.
سیلکا در اردوگاه کار اجباری آشویتس زندانی بوده و حالا که آلمان شکست خورده و نیروهای اونها متواری شدن، اسیران اردوگاه به دست ارتش شوروی افتاده. سیلکا بعد از سالها حس میکنه به آزادی نزدیک شده اما...
اما خونخواری آدمها هیچوقت تمومی نداره. آدمها به اسم آزادی، کارهای زیادی میتونن انجام بدن و در عین حال خودشون رو فرشته نجات بدونن. ارتش شوروی تعداد زیادی از این اسیران رو به جرمهای واهی به اردوگاه کار اجباری در سیبری میفرسته!
سیلکا در اردوگاه نازیها به عنوان روسپی کار میکرد و حالا با وجود پیام آزادی، باز هم اسیره و به جرم تلاش برای زنده موندن، باید مجازات بشه. هنوز راه درازی در پیش داره و باید سفر جدیدی رو شروع کنه.
◀️ #چند_سطر_کتابقدم که در سوله میگذارند، متوجه دلیل جیغ زندانیها میشوند. چهار مرد پشت چهار صندلی ایستادهاند؛ چند زن درشت هیکل و قوی با یونیفورم خاکیرنگ کنارشان. زنِ جلوی سیلکا به صندلی نزدیک میشود. او را به زور مینشانند. مردی موهایش را با خشونت جمع میکند و با قیچی بزرگی تا نزدیک پوست سرش میچیند. بدون لحظهای مکث، قیچی را با تیغ اصلاح عوض میکند و سر زن را میتراشد. خون روی صورت و کمر او میچکد. یکی دیگر از زنها را میکِشند، برمیگردانند و یکی از پاهایش را روی صندلی میگذارند. جوزی و سیلکا میبینند که مرد بدون هیچ عاطفه یا احتیاطی موهای سر و اندام خصوصی او را میتراشد، سپس سرش را بالا میگیرد تا نشان دهد کار دختر تمام شده است. نگهبان زن را کنار میزند و به جوزی اشاره میکند که جلو برود.
ص27
📗سفر سیلکا، هدر موریس، مترجم:
#سارا_حسینی_معینی،
#نشر_کوله_پشتی، 360صفحه، چاپ اول 1399، قیمت: 50هزار تومان
#رمان_خارجی #رمان_تاریخیعنوان اصلی: Cilka's Journey
نویسنده:
#Heather_Morris▫️ t.center/klidarNews ▫️instaklidar ▫️ klidar.ir