•
شیون و یک پرسش...۳ دی‌ماه زادروز
شیون بود.
#شیون فومنی تا امروز، شهره‌ترین و محبوب‌ترین شاعری است که به گیلکی شعر گفته.
حالا سوال این است که؛
- چرا با این‌همه مقبولیت، اشعار گیلکی او، خارج از گیلان کم ترجمه و خوانده می‌شود؟
- چرا در خانه‌ی گیلانی‌ها کتابهای شعر
شیون اینقدر نایاب است، و چرا هم‌چنان این فقط صدای او هست که شنیده می‌شود؟
- آیا مهمترین شاعر گیلک‌زبان، شاعری شفاهی، برآمده از یک فرهنگ شفاهی است و مردم او را شفاهی دوست می‌دارند؟!
#روزانه@aminhaghrah
