•
برخی از اعضای طبقات بالای ایرانیان دربارهٔ دلایل انقلاب توضیح حقارتآمیزتری دارند: توطئه بیگانگان؛ از دیدگاه غرب شاه بیش از اندازه مستقل شده بود؛ ایران میرفت که ژاپن خاورمیانه شود و میبایست جلوی آن را سد کنند.
برخی از صاحبنظران امریکایی «آهنگ سریع امروزی شدن» را مطرح کرده اظهار داشتند که ایرانیان عقبمانده را نمیتوان با چنان شتابی که اعلیحضرت میکوشید، به قرن بیستم کشاند. دربارهٔ کارگران گفتند که آنان بسبب خصوصیات اخلاقی و نادانی کلی و قدرناشناسی خویش عليه حامیان خود بپاخاستند.
دریافت من از آنچه پیش آمد این است که تضاد روزافزون میان گفتار و کردار دستگاه رهبری ایران کارگران را چنان بیتاب و بیزار کرده بود که بهمحض نیروگرفتن جنبش انقلابی بدان پیوستند.
#حبیب_لاجوردی | اتحادیههای کارگری و خودکامگی در ایران | ترجمهی ضیاء صدقی | ۱۴۰۰، فرهنگ نشر نو
#کتاب#روایت@aminhaghrah