انجمن ادبی عارف

#قرابت_معنایی


دوست را هر که بهرِ خود خواهد
نیست عاشق، که دوستدارِ خود است
#کمال‌الدین_اسماعیل


عشقی که نظر به وصل دارد
مانَد به عبادتِ ریایی
#والهی_قمی
@aarrf

#قرابت_معنایی
#اشتراک_مضمون
#توارد
#تأثیر_و_تأثر


اگر بر هوا رَوی مگسی باشی و اگر بر رویِ آب رَوی خسی باشی؛
دلی به دست آر تا کسی باشی!
#خواجه_عبدالله_انصاری

قدیسانِ ما معجزه نمی‌کنند. روی آب راه نمی‌روند. به کوهها حکم نمی‌رانند. باد را زیرِ فرمان در نمی‌آورند.
قدیسان ما کاری بهتر و بس بهتر از معجزه می‌کنند؛
غم را شفا می‌بخشند و هر اندوهی را از دل می‌زدایند.
#کریستین_بوبن
@aarrf

.
#اشتراک_مضمون
#قرابت_معنایی
#توارد
#تأثیر_و_تأثر


اشکهایی که آدمی در این گردونه‌ی "بازپیدایی" ریخته است از آب تمام اقیانوسها بیشتر است.
#بودا

دُموعی بَعدَکُم لاتَحقِروها
فَکَمْ بحرٍ عمیقٍ مِنْ سَواقی
#حافظ
ترجمه:
اشکهای مرا که پس از دوریِ شما سرازیر می‌شود، خوار و کم اهمیت مشمارید.
چه بسیار دریای عمیقی که از جویهای کوچک پدید می‌آید.
@aarrf

#قرابت_معنایی
#تأثیر_و_تأثر


رَکْعَتٰان فِی الْعِشْق، لٰایَصِحُّ وُضُوءُهُمٰا اِلّا بِالدَّمِ؛
در عشق دو رکعت است، که وضوی آن درست نیاید الّا به خون
#عطار
#تذکرة_الاولیاء
در ذکر منصور حلاج
⬇⬇⬇

طهارت ار نه به خونِ جگر کند عاشق
به قولِ مفتیِ عشقش درست نیست نماز
#حافظ
@aarrf

#تأثیر_و_تأثر
#قرابت_معنایی


شیخِ ما [ابوسعید ابوالخیر] را پرسیدند:
ای شیخ! راه  کدام است؟
گفت: صدق و مدارا؛ صدق با حق و مدارا با خَلق.
#اسرار_التوحید



آسایشِ دو گیتی تفسیر این دو حرفست:
با دوستانْ مروّت، با دشمنانْ مدارا
@aarrf
#حافظ

#قرابت_معنایی
#تاثیر_تاثر


چه بسا روحهایی که با هم در آن جهان آفریده شدند اما با هم به این جهان نیامدند.

#اونیشاد نهم، مهر

نبود نقشِ دو عالَم که رنگِ اُلفت بود
زمانه طرحِ محبّت نه این زمان انداخت
@aarrf
#حافظ