#پیوست معنای
#زنار #منبع لغت نامه
#دهخدا آنچه ترسایان بر میان بندند. (منتهی الارب ) (آنندراج ). رشته مانندی که ترسایان بر میان بندند . (ناظم الاطباء). نشان ترسایان . (زمخشری ، یادداشت بخط مرحوم
دهخدا). رشته ای که ترسایان ... بر میان بندند. (ناظم الاطباء). علامت خاصی است که عیسویان راست ... (فرهنگ مصطلحات عرفا). خیوط غلاظ که ترسایان بر میان ، بالای همه جامه ها بستندی تمییز از مسلمانان را. ج ، زنانیر. رجوع به معالم القربة ص 13 شود. (یادداشت بخط مرحوم
دهخدا). از یونانی «زوناری » ، از یونانی قدیم «زوناریون » مصغر «زونه » بمعنی کمربند و منطقه ، زنار کمربندی بود که ذمیان نصرانی در مشرق زمین به امر مسلمانان مجبور بوده اند داشته باشند تا بدین وسیله از مسلمانان ممتاز گردند، چنانکه یهودیان مجبور بوده اند عسلی (وصله ٔ عسلی رنگ ) بر روی لباس خود بدوزند. (حاشیه ٔ برهان چ معین ) :
وز ایشان بسی نیز ترسا شدند
به زنار پیش سکوبا شدند.
فردوسی
در کل در دوران جنایات عبدالرحمان بارکزی به دلیل آنکه اقوام هزاره به فتوی ملایان دیوبندی تکفیر شده بودند آنان را غیر مسلمان میدانستند وبرای جداسازی همانند غیرمسلمانان برکمر آنان
#زنار میبستند
@YatemanMazary
