💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

💎💎#در_حضور_یک_آیه💎💎

﴿وَٱلَّذِينَ يُؤۡتُونَ مَآ ءَاتَواْ وَّقُلُوبُهُمۡ وَجِلَةٌ أَنَّهُمۡ إِلَىٰ رَبِّهِمۡ رَٰجِعُونَ٦٠﴾[المؤمنون: ۶۰].
«و کسانی که آنچه را باید (در راه خدا) بدهند، می‌دهند، در حالی‌که دل‌هایشان ترسان و هراسان است از این‌که به‌سوی پروردگارشان باز خواهند گشت».

📝#تفسیر ☜ ✿وَٱلَّذِينَ يُؤۡتُونَ مَآ ءَاتَواْ✿و کسانی که (از طرف خود) #عطا_می‌کنند (و می‌بخشند) آنچه را که به دادن آن دستور داده شده‌اند، و هر آنچه را که در توان دارند از قبیل نماز و زکات و حج و صدقه و غیره انجام می‌دهند.
🔹وَّقُلُوبُهُمۡ وَجِلَةٌ🔹با وجود این دل‌هایشان ترسان و هراسان است، 🔸أَنَّهُمۡ إِلَىٰ رَبِّهِمۡ رَٰجِعُونَ🔸و از این که #اعمال‌شان پیش خدا می‌رود و در پیشگاه او می‌ایستند، می‌ترسند که مبادا #اعمال‌شان آنها را از عذاب خدا نجات ندهد، چون آنها پروردگارشان را می‌شناسند و می‌دانند او سزاوار #انواع_عبادت‌هاست.

📚@Pious114
🍀مــتــقــیــان🍀

📖سوره لیل آیات: ۵-۷

📝 خداوند #عمل_کنندگان را فضیلت داده و #اعمالشان را توصیف نموده و فرموده است: ﴿فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ﴾و هرکس که #عبادت‌های مالی را که بر گردن اوست انجام دهد و زکات و نفقات و کفاره و صدقات را بپردازد و در راه‌های خیر انفاق بکند و #عبادت‌های بدنی مانند نماز و روزه و غیره را انجام دهد و نیز #عبادت‌هایی که بدنی و مالی هستند مانند حج و عمره و غیره را انجام دهد، ﴿وَٱتَّقَىٰ﴾و از گناهان و کارهای حرامی که خداوند نهی کرده است #پرهیز کند.
﴿وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ٦﴾و «لا إله إلا الله» و آنچه را که بر آن دلالت می‌نماید از قبیل باورهای دینی و پاداش آن را #تصدیق کند. ﴿فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡيُسۡرَىٰ٧﴾پس کارش را برایش آسان می‌کنیم و هرکار خیری را برای او ساده و آسان می‌گردانیم.
همچنین ترک کردن هر شر و بدی را برایش آسان می‌نماییم چون او #اسباب_آسانی را فراهم کرده و خداوند کار را برایش آسان گردانده است.

این آیات، همهٔ #اسباب به دست آوردن #سعادت را گرد آورده است.

📚 @Pious114
🍃مــــتــــقــــیــــانــ🍃

سوره توبه (آیه ۶۹)

كَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ كَانُوٓا أَشَدَّ مِنْكُمْ قُوَّةً وَأَكْثَرَ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا فَاسْتَمْتَعُوا بِخَلَاقِهِمْ فَاسْتَمْتَعْتُمْ بِخَلَاقِكُمْ كَمَا اسْتَمْتَعَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ بِخَلَاقِهِمْ وَخُضْتُمْ كَالَّذِي خَاضُوٓا أُولَٰٓئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَأُولَٰٓئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ (٦٩)

(شما منافقان،) همانند كسانی هستید كه قبل از شما بودند (و راه نفاق پیمودند؛ بلكه) آنها از شما نیرومندتر، و اموال و فرزندانشان بیشتر بود! آنها از بهره خود (از مواهب الهی در راه گناه و هوس) استفاده كردند؛ شما نیز از بهره خود، (در این راه) استفاده كردید، همان گونه كه آنها استفاده كردند؛ شما (در كفر و نفاق و استهزای مؤمنان) فرو رفتید، همان گونه كه آنها فرو رفتند؛ (ولی سرانجام) #اعمالشان در دنیا و آخرت نابود شد؛ و آنها همان زیانكارانند!

#تلاوت...

سوره طارق (آیه ۱۱-۱۷)

وَالسَّمَآءِ ذَاتِ الرَّجْعِ (١١)

سوگند به آسمان پرباران،

وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ (١٢)

و #سوگند به زمین پرشكاف (كه گیاهان از آن سر برمی‌آورند)،

إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ (١٣)

كه این ( #قرآن) سخنی است كه حقّ را از باطل جدا می‌كند،

وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ (١٤)

و هرگز شوخی نیست!

إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا (١٥)

آنها پیوسته #حیله می‌كنند،

وَأَكِيدُ كَيْدًا (١٦)

و من هم در برابر آنها چاره می‌كنم!

فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا (١٧)

حال كه چنین است كافران را (فقط) اندكی مهلت ده (تا سزای #اعمالشان را ببینند)!

#تلاوت...

سوره مطففین (آیه ۷-۱۷)

#معنی آیات

چنین نیست كه آنها (درباره قیامت) #می‌پندارند، به یقین نامه اعمال #بدكاران در «سجّین» است! (۷)

تو چه #می‌دانی «سجّین» چیست؟ (۸)

نامه‌ای است رقم زده شده و #سرنوشتی است حتمی! (۹)

وای در آن روز بر #تكذیب‌كنندگان! (۱۰)

همانها كه روز جزا را #انكار می‌كنند. (۱۲)

تنها كسی آن را انكار می‌كند كه #متجاوز و گنهكار است! (۱۲)

(همان كسی كه) وقتی آیات ما بر او #خوانده می‌شود می‌گوید: «این افسانه‌های #پیشینیان است!» (۱۳)


#چنین نیست كه آنها می‌پندارند، بلكه #اعمالشان چون زنگاری بر دلهایشان نشسته است! (۱۴)

چنین نیست كه #می‌پندارند، بلكه آنها در آن روز از پروردگارشان محجوبند! (۱۵)

سپس آنها به یقین وارد #دوزخ می‌شوند!(۱۶)

بعد به آنها گفته می‌شود: «این همان چیزی است كه آن را #انكار می‌كردید!»(۱۷)

#تلاوت...Join😍: @mahdaviyaanbahal

سوره محمد (آیه ۱-۳)

ِ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ (١)

كسانی كه #كافر شدند و (مردم را) از راه خدا بازداشتند، (خداوند) #اعمالشان را نابود می‌كند!

وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَآمَنُوا بِمَا نُزِّلَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَهُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ كَفَّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَأَصْلَحَ بَالَهُمْ (٢)

و كسانی كه #ایمان آوردند و كارهای شایسته انجام دادند و به آنچه بر محمد (ص) نازل شده -و همه حقّ است و از سوی #پروردگارشان- نیز ایمان آوردند، خداوند #گناهانشان را می‌بخشد و كارشان را اصلاح می‌كند

ذَٰلِكَ بِأَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا اتَّبَعُوا الْبَاطِلَ وَأَنَّ الَّذِينَ آمَنُوا اتَّبَعُوا الْحَقَّ مِنْ رَبِّهِمْ كَذَٰلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ لِلنَّاسِ أَمْثَالَهُمْ (٣)

این بخاطر آن است كه #كافران از باطل پیروی كردند، و مؤمنان از حقّی كه از سوی #پروردگارشان بود تبعیّت نمودند؛ این‌گونه خداوند برای مردم مثَلهای (زندگی) آنان را #بیان می‌كند!

#تلاوت...🌸مــتــقــیــان🌸
@mahdaviyaanbahal

سوره روم (آیه ۴۱)

#فساد، در خشكی و دریا بخاطر كارهایی كه مردم انجام داده‌اند آشكار شده است؛ خدا می‌خواهد نتیجه بعضی از #اعمالشان را به آنان بچشاند، شاید (بسوی حق) بازگردند!


💕̈́م̈́ـ̈́ـ̈́̈́ت̈́ـ̈́ـ̈́̈́ق̈́ـ̈́ـ̈́ی̑̑ـ̑̑ـ̑ان💕
@mahdaviyaanbahal

سوره محمد (آیه۱-۲)

الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ (١)

كسانی كه #كافر شدند و (مردم را) از راه خدا بازداشتند، (خداوند) #اعمالشان را نابود می‌كند!

وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَآمَنُوا بِمَا نُزِّلَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَهُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ كَفَّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَأَصْلَحَ بَالَهُمْ (٢)

و كسانی كه #ایمان آوردند و كارهای شایسته انجام دادند و به آنچه بر
#محمد (ص) نازل شده -و همه حقّ است و از سوی پروردگارشان- نیز ایمان آوردند، خداوند #گناهانشان را می‌بخشد و كارشان را اصلاح می‌كند!(۲)

#تلاوت...
💕̈́م̈́ـ̈́ـ̈́̈́ت̈́ـ̈́ـ̈́̈́ق̈́ـ̈́ـ̈́ی̑̑ـ̑̑ـ̑ان💕
@mahdaviyaanbahal

سوره كهف (آیه ۵۸-۵۹)

وَرَبُّكَ الْغَفُورُ ذُو الرَّحْمَةِ لَوْ يُؤَاخِذُهُمْ بِمَا كَسَبُوا لَعَجَّلَ لَهُمُ الْعَذَابَ بَلْ لَهُمْ مَوْعِدٌ لَنْ يَجِدُوا مِنْ دُونِهِ مَوْئِلًا (٥٨)

و پروردگارت، آمرزنده و صاحب رحمت است؛ اگر می‌خواست آنان را به خاطر #اعمالشان مجازات كند، عذاب را هر چه زودتر برای آنها می‌فرستاد؛ ولی برای آنان #موعدی است كه هرگز از آن راه فراری نخواهند داشت!

وَتِلْكَ الْقُرَىٰٓ أَهْلَكْنَاهُمْ لَمَّا ظَلَمُوا وَجَعَلْنَا لِمَهْلِكِهِمْ مَوْعِدًا (٥٩)

این شهرها و آبادیهایی است كه ما آنها را هنگامی كه ستم كردند #هلاك نمودیم؛ و برای هلاكتشان موعدی قرار دادیم! (آنها ویرانه‌هایش را با #چشم می‌بینند، و عبرت نمی‌گیرند!)

#تلاوت...

@mahdaviyaanbahal