Про греческий с Ланой Михалату

Channel
Education
Travel
Music
Family and Children
GreekGreeceGreece
Logo of the Telegram channel Про греческий с Ланой Михалату
@grecheskiy_uchimPromote
1.78K
subscribers
649
photos
459
videos
161
links
Учим греческий легко! Учебные материалы, полезные советы, интересные факты о греческом языке - есть тут 🇬🇷💙 Соседний канал про Грецию t.center/nata_kefalonia По вопросам рекламы писать @NataDemi
To first message
А в помощь родителям, которые, как первоклассники, только приступают к изучению греческого, и испытывают трудности с переводом - этот список с озвучкой и демонстрацией⤵️

Делитесь с друзьями и родственниками, кому это может пригодиться🫶
Выше - примерный образец этого списка
( перечень необходимой канцелярии для второго класса - и он уже вмещается на одну страницу😅

Родители дошкольников меня поймут😉)

* Задание со звёздочкой‼️

Найти орфографическую ошибку в этом списке
Кто у нас самый внимательный и может исправить учителя?🤔
Роковой список

Первый день школы для греческих родителей - это не только обмен поздравлениями:
Καλή σχολική χρονιά!

Это самый настоящий квест.
Вместо простого похода в магазин за ручкой и тетрадкой родителям предстоит забег со списком!

Да-да, школьники получают огромный, напечатанный список того, что нужно купить.
И тут начинается марафон по магазинам: от специальных альбомов и кисточек, до папок с загадочным предназначением.

Каждый родитель, впервые увидевший этот список, вздрагивает и задаётся вопросом: "А что дальше?"

Но вот парадокс: чем старше ребенок, тем меньше этот злополучный список. К выпускному классу все становится совсем просто: одна тетрадь на все предметы и огрызок карандаша.

Так что, дорогие мамы и папы первоклассников, крепитесь!
Этот список — не навсегда.
С годами все станет проще.
Это я вам из собственного опыта, как родитель родителю, заявляю😉
Заполнение бланков документов — это, почти, как контрольная работа😅

А если это для школы?
А если ещё и на греческом?🙈

Кажется, что родители иногда запутываются больше, чем дети в первом классе, но с этой "бумажкой" справиться проще, чем вы думаете.
Смотрите подробное руководство по заполнению формы

Επικύρωση στοιχείων επικοινωνίας

Сохраняйте, делитесь с другими родителями — и пусть никакие формы больше не пугают 📋

Подписывайтесь, если ещё не подписаны на мой аккаунт, чтобы не пропустить полезные советы!🫶
КОМЕТА -  ☄️
Разговорный клуб с носителями

👩‍🎓Каждый свой новый проект я создаю исходя из запросов учеников.
В процессе обучения всегда возникают какие-то сложности, я наблюдаю, анализирую, нахожу решение, создаю проект.

📣 Никогда не трублю о нем сразу, потому что должна его обкатать, увидеть, работает ли это так, как я это задумала. И вот, когда пилотный выпуск  готов,  меня распирает, так хочется поделиться со всем миром!

Именно так все и случилось в клубе Комета 💫

Молодые ребята, носители языка, филологи, прошли мой тренинг и, следуя всем моим материалам и рекомендациям, блестяще провели летний  клуб.
По итогу:

1. В клубе не просто обсуждение рандомных тем - все темы и материалы скурпулезно подобраны для того, чтобы тренировать понимание и говорение, и владеть необходим арсеналом языковых средств, чтобы общаться в быту  и (!) легко сдали разговорную часть экзамена на сертификат📃

2. Носители языка - не люди с улицы - они  филологи, они знают, КАК правильно  исправлять и направлять, чтобы прокачать навыки общения.  Среди них есть мужчины и женщины, чтобы у участников была возможность слышать разные тембры голоса, что очень важно для понимания устной речи🗣️

3. В клубе используются разные способы тренировки речи, в том числе игры. Игры позволяют расслабиться, снять языковой барьер,  создавать импровизированный живой диалог 🎲

Прогресс каждого участника летнего клуба ( 10 уроков !) - очевиден и мне, и им самим.
Их восторженные отзывы говорят об этом.

Более того они все записались в клуб с сентября 🙏поэтому мест в клубе уже немного!
Очень доступная цена, чтобы проверить и попрактиковаться.
Узнать подробности и записаться можно у ассистента @lana_5 ✍️
Мне всегда казалось, что те, кто приехали в Грецию из постсоветского пространства, вспоминают День знаний с особой ностальгией🤔

Школьная форма, белые передники, накрахмаленные воротнички, огромные банты, цветы, звонок с красной лентой...
Всё это создавало особую атмосферу праздника, волнения, торжества, которой посвящены стихи и песни🎵

🇬🇷 В Греции всё немного иначе.
Накануне начала учебного года всем родителям присылают письмо информационного характера✉️

Сообщается день и время, когда необходимо прийти в учебное заведение.
Праздничные линейки заменяет

Αγιασμός -
агиасмОс —
церковный обряд освящения.

В первый день школы священник окропляет учеников, учителей и родителей святой водой, желая благополучного и успешного учебного года.

Без особой пышности: школьники (да и родители тоже) в обычной, повседневной одежде.

Нет букетов и подарков — просто искреннее желание удачи и духовного благословения🙏

И хотя в Греции начало учебного года проходит куда скромнее, атмосфера всё равно наполнена радостью встреч и надежд на новый год.

Самые распространенные пожелания -

Καλή και δημιουργική σχολική χρονιά !🪅

*δημιουργικός -
δымиургикОс
творческий

* δημιουργός -
δымиургОс
творец, создатель

* δημιουργώ -
δымиургО
создаю, творю

Есть ли в вашей семье школьники или первоклашки?
От души поздравляю и приглашаю поделиться  впечатлениями от "греческих ритуалов" учебного года🔔
More