❗Модальные глаголы: субъективное значение
❗
Наверяка вы заметили, что не все модальные глаголы находятся в списке для выражения
уверенности. У нас остались незадействованные
WOLLEN и
SOLLEN. На этих выходных как раз займемся их субъективными значениями.
SOLLEN
👉 используется для передачи вами информации из каких-либо источников (новости, сплетни, где-то увидели или услышали). Свое отношение к этой информации вы при этом не передаете. Просто сообщаете дальше.
о настоящем и будущем:
🔹 Diese Firma soll nächstes Jahr eine neue Filiale eröffnen - Я слышал (из новостей или от кого-то), что эта фирма открывает в следующем году новый филиал.
🔹 Lena soll noch krank sein - Я узнал/слышал, что Лена еще болеет (например, на работе коллеги это обсуждали).
о прошлом:
🔸 Er
soll den Vertrag schon
unterschrieben haben - Я слышала/мне говорили, что он уже подписал договор.
В таких предложених используется
форма Perfekt - при этом haben в инфинитиве (т.к. изменятся теперь модальный глагол на 2 позиции) уходит в конец.