❗Модальные глаголы: субъективное значение❗
Думаю, что основные значения модальных глаголов мы уже знаем, поэтому грамматический блок на этих выходных будет посвящен второму, субъективному значению модальных глаголов.❓Что ещё мы выражаем с помощью модальных глаголов?👉 Степень уверенности в том, о чем мы делаем предположение.
Вот градация модальных глаголов от максимальной до минимальной уверенности в паре с наречиями, выражающими ту же идею + ваша уверенность в процентах:
1⃣ müssen - sicherlich (наверняка) 100%
2⃣ müssten - sehr wahrscheinlich (очень вероятно) 90%
3⃣ dürften - wahrscheinlich (вероятно) 75%
4⃣ können/könnten - vermutlich (предположительно) 40-50%
5⃣ mögen - vielleicht (возможно) 30%
💡Если глагол können используется с "nicht" или "nur", то это снова максимальная степень уверенности.
💡Также обратите внимание, что müssen и müssten (форма Konjunktiv) - разные степени уверенности. Dürften - только в форме Konjunktiv. Können/könnten - могут тоже различаться, können считается более уверенным.