❗Umgangssprache❗ Давайте продолжим разбирать разговорные выражения. Первый блок постов можно найти по этой ссылке. Сегодня посмотрим несколько фраз, которые можно использовать в случае, если вам что-то не нравится и вы бы не хотели это делать 🙅‍♀️🙅‍♂️ ⚡ Das ist nicht (so/gerade) mein Ding! 2 варианта применения: 👉 Это не моё. = das interessiert mich nicht, ist untypisch für mich. Sport ist nicht gerade sein Ding. 👉 Это меня не касается. = das geht mich nicht an. Das ist nicht unser Ding, das zu entscheiden. ⚡ Als ob ich nichts Besseres zu tun hätte. Делать мне больше нечего. Als ob sie nichts Besseres zu tun hätte, als auf seinen Anruf zu warten. ⚡ Verschone mich damit! Избавь меня от этого! Не лезь ко мне с этим. Verschone mich mit den Geschichten, wie sie sich fühlte. ⚡Das ist reine Zeitverschwendung! Это пустая трата времени. Dieses Buch ist reine Zeitverschwendung!