Мы смонтировали его!
Шестой выпуск подкаста "Полчаса музыки", посвященный sonidos argentinos. Он получился огромный, полный музыки, совершенно разных красок и звуков, а еще какой-то по-особому проникновенный и нежный — как сама Аргентина, какой она (по крайней мере пока) для нас оказалась.
Мои герои здесь — живописнейший Альберто Хинастера и остроумный Освальдо Голихов, а Денис рассказывает про аргентинский джаз — Лало Шифрина и Гато Барбьери, а в конце, “на выход из церкви” — про Луиса Альберто Спинетту, главное лицо аргентинского rock nacional, который написал по крайней мере одну песню, которую по-моему нельзя назвать иначе чем гениальной, несмотря на то что она появилась в один год с Something и Space oddity.
Чтобы повысить вашу мотивацию послушать, хочу показать вам изумительную арию из “Страстей по Марку” Освальдо Голихова (2000). В подкасте я не ставлю ее, но ставлю другую музыку оттуда и немного рассказываю про эту работу. Если очень коротко — это хулиганские и трогательные пассионы, где все как будто происходит в одном из еврейских мигрантских поселений в провинции Энтре-Риос, где в 1890-х тысячи людей, приехавших из восточной части Европы, говорили на идиш и возделывали тучную землю Лаплатской низменности. Эта ария звучит в эпизоде отречения Петра, то есть это такое аргентинское Erbarme dich.
Петр же в это время был во дворе. Туда пришла одна из служанок первосвященника и, увидев Петра, гревшегося у костра, всмотрелась в него и сказала:
— Ты тоже был с Иисусом из Назарета.
Но Петр отрицал это.
— Я вообще не знаю, о чем ты говоришь, — сказал он и вышел во внешний двор. И тут пропел петух. Служанка увидела Петра и там и опять стала говорить стоявшим рядом:
— Это один из них.
Петр снова отрицал. Но спустя немного времени стоявшие там люди опять сказали ему:
— Точно, ты один из них, ты ведь галилеянин.
Но Петр начал призывать проклятия и клясться:
— Я не знаю Человека, о Котором вы говорите. И тотчас во второй раз пропел петух, и Петр вспомнил слова Иисуса: «Прежде чем два раза пропоет петух, ты трижды отречешься от Меня». И он горько заплакал.
(Мк. 14:66-72, Новый русский перевод)