♥🌺🍁♥تاریخ و ادبیات تالش ♥♥

Channel
Logo of the Telegram channel ♥🌺🍁♥تاریخ و ادبیات تالش ♥♥
@ahmadi111Promote
127
subscribers
415
photos
70
videos
1.87K
links
#تاریخ و #ادبیات #تالش ♥♥♥♥♥ ارتباط با ما 👇👇👇 @Razdari22 #آگاهی از تاریخ ، از مهمترین دانایی هاست که همگان باید بدانند از گذشته پند بگیرند ،آینده را بسازند
Forwarded from ضرب المثل تالشی و معنی واژه
🔸فارسی: #دختر

🅰🔸تالشی،: #کله

🔴🔸پهلوی :دخت

🔴🔸اوستایی:دوغدر

🔵🔹واژه دختر از ریشه ؛دوغدَر؛ در ایران باستان که،در اثر فرسایش ربان بوجود آمده است ، میان مردمان آریایی ( دوغ) به معنی #شیر بوده است
و #دوغدر به معنی #شیردوش است ،چون کار اصلی او دوشیدن شیر بوده در اوستا این واژه نیز دوغدر آمده و در پهلوی #دوخت میگفتند 🔴🔹کله در گویش تالشی، به معنی خانه کوچک
َ در تالشی به معنی خانه و ، در گویش تالشی گاهی از کلمه های #لو و#له و حرف#ه برای پسوند کوچکی استفاده میکنند
#کله =خانه کوچک =سازنده خانه کوچک =کسی که ابتدا بنیان گذار خانه کوچکی است که در آینده به یک خانه و خانواده بزرگ تبدیل خواهد شد

اسفندیاراحمدی
📚https://telegram.me/Ahmadi111



.
Forwarded from ضرب المثل تالشی و معنی واژه
🔸فارسی: #دختر

🅰🔸تالشی،: #کله

🔴🔸پهلوی :دخت

🔴🔸اوستایی:دوغدر

🔵🔹واژه دختر از ریشه ؛دوغدَر؛ در ایران باستان که،در اثر فرسایش ربان بوجود آمده است ، میان مردمان آریایی ( دوغ) به معنی #شیر بوده است
و #دوغدر به معنی #شیردوش است ،چون کار اصلی او دوشیدن شیر بوده در اوستا این واژه نیز دوغدر آمده و در پهلوی #دوخت میگفتند 🔴🔹کله در گویش تالشی، به معنی خانه کوچک
َ در تالشی به معنی خانه و ، در گویش تالشی گاهی از کلمه های #لو و#له و حرف#ه برای پسوند کوچکی استفاده میکنند
#کله =خانه کوچک =سازنده خانه کوچک =کسی که ابتدا بنیان گذار خانه کوچکی است که در آینده به یک خانه و خانواده بزرگ تبدیل خواهد شد

اسفندیاراحمدی
📚https://telegram.me/Ahmadi111



.
🔸فارسی: #دختر

🅰🔸تالشی،: #کله

🔵🔹واژه دختر از ریشه ؛دوغدَر؛ در ایران باستان که،در اثر فرسایش ربان بوجود آمده است ، میان مردمان آریایی ( دوغ) به معنی #شیر بوده است
و #دوغدر به معنی #شیردوش است ،چون کار اصلی او دوشیدن شیر بوده در اوستا این واژه نیز دوغدر آمده و در پهلوی #دوخت میگفتند

🔴🔹کله در گویش تالشی، به معنی خانه کوچک
َ در تالشی به معنی خانه و
، در گویش تالشی گاهی از کلمه های #لو و#له و حرف#ه برای پسوند کوچکی استفاده میکنند
#کله =خانه کوچک =سازنده خانه کوچک =کسی که ابتدا بنیان گذار خانه کوچکی است که در آینده به یک خانه و خانواده بزرگ تبدیل خواهد شد

اسفندیاراحمدی
.
📚 https://t.center/Ahmadi111
🔶واژه شکافی

تالشی ،:ّزّن ،vzan

تالش به پریدن وشته میگوید

بپر ، بوز میگوید
تالش برای پسوند ها از حرفهایی
مثل ،، ، #ون ،استفاده میکند
وز+پسوند ،ن محل پریدن

اگر توجه کرده باشید در کندوهای زنبور عسل سوراخهایی برای ورود
زنبور عسل ایجاد میکردند به آن نیز
#وزن میگویند و همچنین زنبور هایی
در ارتفاعات لابلای سنگ ها یا در نته درختان آشیانه ایجاد میکنند و برای ورود و خروج سوراخهای که در آنجا ایجاد میکنند به آن نیز #وزن میگویند

مورد دیگر وقتی که فردی برای چیدن میوه یا بریدن بعضی از شاخه یک شاخه درخت را بدون اینکه در آن دخل و تصرفی کند به شاخه دیگری میرود
که به آن خاله #آوز میگویند به معنی پریدن از شاخه

وزن =پریدن ،جستن ،

اسفندیاراحمدی

📚 https://t.center/Ahmadi111


.