♥🌺🍁♥تاریخ و ادبیات تالش ♥♥

Channel
Logo of the Telegram channel ♥🌺🍁♥تاریخ و ادبیات تالش ♥♥
@ahmadi111Promote
127
subscribers
415
photos
70
videos
1.87K
links
#تاریخ و #ادبیات #تالش ♥♥♥♥♥ ارتباط با ما 👇👇👇 @Razdari22 #آگاهی از تاریخ ، از مهمترین دانایی هاست که همگان باید بدانند از گذشته پند بگیرند ،آینده را بسازند
Forwarded from اسفندیار احمدی
🔸#واژه_شکافی

🅰🔸تالشی :#شونَ

🔸فارسی :#چوپان

🔵🔸بیشتر مردم تالش به چوپان #شونَ میگویند

تالش به رفتن ، #شو،میگوید
به جلو ، َ یا #نار میگوید
شونه در تالشی به معنی کسی که میتواند به جلو حرکت کند
چون گوسفندان به دلیل اینکه غذا را زود هضم میکنند و اگثرا میل به چرا دارند و برای این کار باید اگثرا در حرکت باشند و تا زمانی مسیر حرکت رو به جلوی آنها باز باشد به طرف جلو حرکت میکنند ،حتی بعضی از چوپانان مجبورند که گوسفندان را نیز شب به چرا ببرند که تالش به آن #شو_چره میگویند
افرادی که بتوانند با گوسفندان در حرکت باشند به آنها #شونَ میگویند

🅰🔸فارسی به شونَ ،چوپان میگویند ،چوپان نیز یک واژه پارسی است ،به معنی کسی است که چوپی در دست دارد و از دام و گله نگهداری میکند در پارسی این واژه از دوبخش تشکیل شده
چوب ،در زبان پارسی پهلوی #چوپ گفته میشد و در فارسی نوین به چوب تبدیل شده
پسوند ،بان به معنی نگهداری و نگهبانی از چیزی است
🔸#چوپان ، به معنی کسی که با چوپ دستی خود از دام نگهداری میکند..

اسفندیاراحمدی.

📚 https://t.center/Ahmadi111
🔸#واژه_شکافی

🅰🔸تالشی :#شونه

🔸فارسی :#چوپان

🔵🔸بیشتر مردم تالش به چوپان #شونه میگویند

تالش به رفتن ، #شو،میگوید
به جلو ، َ یا #نار میگوید
شونه در تالشی به معنی کسی که میتواند به جلو حرکت کند
چون گوسفندان به دلیل اینکه غذا را زود هضم میکنند و اگثرا میل به چرا دارند و برای این کار باید اگثرا در حرکت باشند و تا زمانی مسیر حرکت رو به جلوی آنها باز باشد به طرف جلو حرکت میکنند ،حتی بعضی از چوپانان مجبورند که گوسفندان را نیز شب به چرا ببرند که تالش به آن #شو_چره میگویند
افرادی که بتوانند با گوسفندان در حرکت باشند به آنها #شونه میگویند

🅰🔸فارسی به شونه ،چوپان میگویند ،چوپان نیز یک واژه پارسی است ،به معنی کسی است که چوپی در دست دارد و از دام و گله نگهداری میکند در پارسی این واژه از دوبخش تشکیل شده
چوب ،در زبان پارسی پهلوی #چوپ گفته میشد و در فارسی نوین به چوب تبدیل شده
پسوند ،بان به معنی نگهداری و نگهبانی از چیزی است
🔸#چوپان ، به معنی کسی که با چوپ دستی خود از دام نگهداری میکند..

اسفندیاراحمدی.

📚 https://t.center/Ahmadi111
🔸#واژه_شکافی

🅰🔸تالشی :#شونه

🔸فارسی :#چوپان

🔵🔸بیشتر مردم تالش به چوپان #شونه میگویند

تالش به رفتن ، #شو،میگوید
به جلو ، َ یا #نار میگوید
شونه در تالشی به معنی کسی که میتواند به جلو حرکت کند
چون گوسفندان به دلیل اینکه غذا را زود هضم میکنند و اگثرا میل به چرا دارند و برای این کار باید اگثرا در حرکت باشند و تا زمانی مسیر حرکت رو به جلوی آنها باز باشد به طرف جلو حرکت میکنند ،حتی بعضی از چوپانان مجبورند که گوسفندان را نیز شب به چرا ببرند که تالش به آن #شو_چره میگویند
افرادی که بتوانند با گوسفندان در حرکت باشند به آنها #شونه میگویند

🅰🔸فارسی به شونه ،چوپان میگویند ،چوپان نیز یک واژه پارسی است ،به معنی کسی است که چوپی در دست دارد و از دام و گله نگهداری میکند در پارسی این واژه از دوبخش تشکیل شده
چوب ،در زبان پارسی پهلوی #چوپ گفته میشد و در فارسی نوین به چوب تبدیل شده
پسوند ،بان به معنی نگهداری و نگهبانی از چیزی است
🔸#چوپان ، به معنی کسی که با چوپ دستی خود از دام نگهداری میکند..

اسفندیاراحمدی.

📚 https://t.center/Ahmadi111
🔶واژه شکافی

تالشی ،:ّزّن ،vzan

تالش به پریدن وشته میگوید

بپر ، بوز میگوید
تالش برای پسوند ها از حرفهایی
مثل ،، ، #ون ،استفاده میکند
وز+پسوند ،ن محل پریدن

اگر توجه کرده باشید در کندوهای زنبور عسل سوراخهایی برای ورود
زنبور عسل ایجاد میکردند به آن نیز
#وزن میگویند و همچنین زنبور هایی
در ارتفاعات لابلای سنگ ها یا در نته درختان آشیانه ایجاد میکنند و برای ورود و خروج سوراخهای که در آنجا ایجاد میکنند به آن نیز #وزن میگویند

مورد دیگر وقتی که فردی برای چیدن میوه یا بریدن بعضی از شاخه یک شاخه درخت را بدون اینکه در آن دخل و تصرفی کند به شاخه دیگری میرود
که به آن خاله #آوز میگویند به معنی پریدن از شاخه

وزن =پریدن ،جستن ،

اسفندیاراحمدی

📚 https://t.center/Ahmadi111


.