♥🌺🍁♥تاریخ و ادبیات تالش ♥♥

✅🔶#واژه شکافی

🌖تالشی :#زما

🌓فارسی :#داماد

📚🔸تالش به زخمها #زم میگوید
🔶تالش به میاید #آ ،میگوید

متاسفانه تعدادی از افراد وقتی که
این واژه میشنوند افکارش روی زخمها متمرگز میشود که درد آور و عفونی هستند،
غافل از اینکه یک واژه تالشی معنی های متعدد دارند که شنونده معنی آن را در جمله میفهمد

در اگثر گویش ها تالش به گندمزار #زمی میگوید
دلیل انتخاب این واژه برای گندمزار برمیگزدد به زمانی این مردم متوجه شدند که برای کاشتن گندم حتما باید زمین را زخمی کند به گویش تالشی #زم آکرن
🔶وقتی مردم تالش با ابتدایی ترین ابزار برای کشت حبوبات زمین را زخمی میکردند یا در آن خراش ایجاد میکردند به گوبش امروری شخم میزد
تا زمین را با #زم ،کردن برای کشت آماده میکرد و نتیجه این زخم کردن و کاشتن حبوبات در آن و به عمل آمدن آن با زخمی که در زمین ایجاد کرده بود موجب تامین خواسته های آنها میشود و این زخم زندگی را احیا میکند و شادی و طراوت به زندگی میبخشد

✅🔶زما نبز چون زخمی بود برای خانواده عروس مثل زخمی بود که هم میتوانست موجب سربلندی و سعادت را فراهم نماید هم موجب بدبختی خانواده را فراهم نماید
چون آینده زندگی # زما (زخمی که میاید )قابل پیش بینی نبود به همین دلیل به او #زم +آ ،میگفتند

🔶اگر دوستان دقت کرده باشند در گویش ها تالشی وقتی کسی دختری شوهر میداد وقتی داما خانواده بعد از ازدواج برای خانواده عروس به طریقی مشکل ایجاد میکرد به او #سیاه #زم ،میگفتند
سیا زم زخمی است بسیار درد ناک

پایدار باشید اسفندیاراحمدی

📚 https://t.center/Ahmadi111

.

✅🔶#واژه شکافی

🌖تالشی :#زما

🌓فارسی :#داماد

📚🔸تالش به زخمها #زم میگوید
🔶تالش به میاید #آ ،میگوید

متاسفانه تعدادی از افراد وقتی که
این واژه میشنوند افکارش روی زخمها متمرگز میشود که درد آور و عفونی هستند،
غافل از اینکه یک واژه تالشی معنی های متعدد دارند که شنونده معنی آن را در جمله میفهمد

در اگثر گویش ها تالش به گندمزار #زمی میگوید
دلیل انتخاب این واژه برای گندمزار برمیگزدد به زمانی این مردم متوجه شدند که برای کاشتن گندم حتما باید زمین را زخمی کند به گویش تالشی #زم آکرن
🔶وقتی مردم تالش با ابتدایی ترین ابزار برای کشت حبوبات زمین را زخمی میکردند یا در آن خراش ایجاد میکردند به گوبش امروری شخم میزد
تا زمین را با #زم ،کردن برای کشت آماده میکرد و نتیجه این زخم کردن و کاشتن حبوبات در آن و به عمل آمدن آن با زخمی که در زمین ایجاد کرده بود موجب تامین خواسته های آنها میشود و این زخم زندگی را احیا میکند و شادی و طراوت به زندگی میبخشد

✅🔶زما نبز چون زخمی بود برای خانواده عروس مثل زخمی بود که هم میتوانست موجب سربلندی و سعادت را فراهم نماید هم موجب بدبختی خانواده را فراهم نماید
چون آینده زندگی # زما (زخمی که میاید )قابل پیش بینی نبود به همین دلیل به او #زم +آ ،میگفتند

🔶اگر دوستان دقت کرده باشند در گویش ها تالشی وقتی کسی دختری شوهر میداد وقتی داما خانواده بعد از ازدواج برای خانواده عروس به طریقی مشکل ایجاد میکرد به او #سیاه #زم ،میگفتند
سیا زم زخمی است بسیار درد ناک

پایدار باشید اسفندیاراحمدی

📚 https://t.center/Ahmadi111


.