فیلم های عربی با ترجمه فارسی

🔹️این کلیپ، مکالمه ای کاربردی است بین دو دوست (ناصر و ضاحی)

ضاحی از ناصر گله منده که چرا سرحال نیست و هرچی زنگ میزنه جواب نمیده؟


🔹️کلمات و اصطلاحات مهم کلیپ :

🔸️مُب علی مُودِک اِنتَ : سرحال نیستی، رو فرم نیستی


🔸️انا مِستَغرب منّک ها الایام : این روزا یه جوری شدی، عجیب غریب شدی

🔸️ما ترد علیّ: جوابمو نمیدی

🔸️ما تِبی تقول لی: نمیخوای بهم بگی

اگه از این کلیپ خوشتون اومد، لایک کنید و ذخیرش کنید تا بعدا هم بتونید بهش مراجعه کنید.

برای دوستانتون هم بفرستید 👌😊

هم چنین یه اصطلاح رو که یاد گرفتید، کامنت کنید.
شکرا 🙏🌹


#لهجه_خلیجی #لهجه_اماراتی #لهجه_عمانی
#لهجه_کویتی #لهجه_قطری #لهجه_بحرینی #لهجه_سعودی #لهجه_عراقی #مسلسل #لهجات_عربی #اللهجات_العربیة #لهجە_خلیجی #آموزش_لهجه_خلیجی #آموزش_لهجه_اماراتی #تجارت #گردشگری #اللهجة_البحرينية #امارات #عمان #مسقط #لهجه_اماراتی #دبی #مترجم_عربی #عربستان #عراق #کویت #قطر #عمان #خلیجی


❤️📢 کانال آموزش لهجه خلیجی

https://t.me/joinchat/AAAAAFTjH8Dp7XMycDCgdA

🔹️این کلیپ، مکالمه ای کاربردی است بین دو خانم

توجه به ساختارهای مونث در زبان عربی بسیار مهم است، از این جهت در این کلیپ، مکالمه دو خانم بیان شده است.

🔹️کلمات و اصطلاحات مهم کلیپ :

🔸️عندها فیتامین واو : پارتی داره، آشنا داره
🔸️خَلِّیچ منها و رَیحِی راسِچ : بیخیالش شو و راحت باش

🔸️ اشلون اَرَیِّح راسی: چجوری آروم باشم

🔸️هذا اللی مِستغربه منها : اینه که من تعجب میکنم

🔸️طلعت مثل الشعره من العجینه : راحت از زیرش در رفت



این کلیپ رو برای دوستانتون بفرستید 👌😊

شما بهمون بگید تو فارسی به جای ویتامین (و) ، چی استفاده میکنیم برای پارتی؟

هم چنین یه اصطلاح رو که یاد گرفتید، برامون کامنت کنید.

تشکر از همراهی همیشگی شما 🙏🌹

#لهجه_خلیجی #لهجه_اماراتی #لهجه_عمانی
#لهجه_کویتی #لهجه_قطری #لهجه_بحرینی #لهجه_سعودی #لهجه_عراقی #مسلسل #لهجات_عربی #اللهجات_العربیة #لهجە_خلیجی #آموزش_لهجه_خلیجی #آموزش_لهجه_اماراتی #تجارت #گردشگری #اللهجة_البحرينية #امارات #عمان #مسقط #لهجه_اماراتی #دبی #مترجم_عربی #عربستان #عراق #کویت #قطر #عمان #خلیجی

❤️📢 کانال آموزش لهجه خلیجی

https://t.me/joinchat/AAAAAFTjH8Dp7XMycDCgdA

🔹این کلیپ، مکالمه ای کاربردی است بین یک آقا و خانم.

🔹کلمات و اصطلاحات مهم کلیپ :

🔸 ان شاء الله ما قَصّرنا علیچ : ان شاء الله که کوتاهی نکرده باشیم

🔸 ما منّک قصور: کوتاهی نکردی

🔸 الله یرفع شانک دوم مو یوم :
خدا همیشه حفظت کنه
( دوم مو یوم : همیشه نه یه روز)

🔸 تتبعت تعلیماتچ بالملّي:
مو به مو راهنمایی هاتو اجرا کردم

از کدوم اصطلاح بیشتر خوشتون اومده؟ برامون کامنت کنید.

این کلیپ رو برای دوستان و علاقه مندان به عربی خلیجی به اشتراک بذارید.


تشکر از همراهی همیشگی شما 🙏🌹

#لهجه_خلیجی #لهجه_اماراتی #لهجه_عمانی
#لهجه_کویتی #لهجه_قطری #لهجه_بحرینی #لهجه_سعودی #لهجه_عراقی #مسلسل #لهجات_عربی #اللهجات_العربیة #لهجە_خلیجی #آموزش_لهجه_خلیجی #آموزش_لهجه_اماراتی #تجارت #گردشگری #اللهجة_البحرينية #امارات #عمان #مسقط #لهجه_اماراتی #دبی #مترجم_عربی #عربستان #عراق #کویت #قطر #عمان #خلیجی

❤️📢 کانال آموزش لهجه خلیجی

https://t.me/joinchat/AAAAAFTjH8Dp7XMycDCgdA

🔹این کلیپ، مکالمه ای است بین میزبان و میهمان که جملات کاربردی زیادی در آن هست.

🔰 اصطلاحات مهم کلیپ :

🔸 مِنو حضرتچ : ببخشید شما
🔸 اِتحَرّیتِچ شَغّالة : فکر کردم خدمتکار هستی

🔸 اِتحَرّیتِچ طَلّابة : فکر کردم گدا هستی

🔸 شو عَرّفني / اِش دَرّاني : من از کجا بدونم

🔸 سامحیني :
ببخشید، عذر میخوام

🔰 سامحیني 🙋‍♀️
سامِحني 🙋‍♂️

منو ببخش، عذر میخوام.

خطاب به یه خانم : سامحیني

خطاب به یه آقا :سامِحني


اگه خوشتون اومده، برا دوستانتون بفرستید


#لهجه_خلیجی #لهجه_اماراتی #لهجه_عمانی
#لهجه_کویتی #لهجه_قطری #لهجه_بحرینی #لهجه_سعودی #لهجه_عراقی #مسلسل #لهجات_عربی #اللهجات_العربیة #لهجە_خلیجی #آموزش_لهجه_خلیجی #آموزش_لهجه_اماراتی #تجارت #گردشگری #اللهجة_البحرينية #امارات #عمان #مسقط #لهجه_اماراتی #دبی #مترجم_عربی #عربستان #عراق #کویت #قطر #عمان #خلیجی

❤️📢 کانال آموزش لهجه خلیجی

https://t.me/joinchat/AAAAAFTjH8Dp7XMycDCgdA

🔹این کلیپ، مکالمه ای است بین دو هم محله ای با جملات بسیار کاربردی.

✅ یکی از جملات زیر رو
به انتخاب خودتون برامون کامنت کنید.

🔰 جملات مهم کلیپ:

🔸 وینک ما نشوفک من زمان:
کجایی؟ خیلی وقته نمی بینیمت

🔸 بنسولف عقب: بعدا صحبت می کنیم

🔸 أنا عندی شغل الحینه :
الان کار دارم

🔸 والله مادری شو اقولّک : والله نمیدونم چی بهت بگم

🔸 تدری من متی ما کلت قباقیب : میدونی از کی تا حالا خرچنگ نخوردم؟

🔸 إنتَ بس تعال : تو فقط بیا



#لهجه_خلیجی #لهجه_اماراتی #لهجه_عمانی
#لهجه_کویتی #لهجه_قطری #لهجه_بحرینی #لهجه_سعودی #لهجه_عراقی #مسلسل #لهجات_عربی #اللهجات_العربیة #لهجە_خلیجی #آموزش_لهجه_خلیجی #آموزش_لهجه_اماراتی #تجارت #گردشگری #اللهجة_البحرينية #امارات #عمان #مسقط #لهجه_اماراتی #دبی #مترجم_عربی #عربستان #عراق #کویت #قطر #عمان #خلیجی

❤️📢 کانال آموزش لهجه خلیجی

https://t.me/joinchat/AAAAAFTjH8Dp7XMycDCgdA