ادبیات کودکان

🔺بی‌گمان با فرارسیدن روز کتاب و کتاب‌خوانی، رسانه‌ها و پایگاه‌های اطلاع‌رسانی به بازگویی اهمیت و سودمندی‌های کتاب‌خوانی می‌پردازند.

کتابک نیز در این مقاله به چگونگی پرورش مهارت‌های خواندن کودکان می‌پردازد.

✍🏻ترجمه و تدوین #نرگس_پرسنده‌خیال
#ترویج_خواندن

👈🏻در کتابک بخوانید
https://ketabak.org/fb68e
🌿
@koodaki_org

🎈۱۴ نوامبر (۲۳ آبان)، زادروز نویسنده نامدار سوئدی، «آسترید آنا امیلیا لیندگرن» است. آوازه و محبوبیت جهانی لیندگرن چنان است که آثار او تاکنون به هشتادوپنج زبان ترجمه و در بیش از صد کشور منتشر شده است.

اما خالق دوست‌داشتنی دنیای «پی‌پی جوراب‌بلند»، فراتر از نویسنده‌ای برای کودکان بود. او همواره در راستای دفاع از حقوق کودکان، برقراری عدالت، صلح و دوستی مبارزه می‌کرد.

به مناسبت زادروز آسترید لیندگرن، برخی از گفته‌های برگزیده و ارزشمند او را در این‌جا بازنویسی می‌کنیم:

#آسترید_لیندگرن
✍🏻ترجمه و تدوین #نرگس_پرسنده‌خیال

در کتابک بخوانید👈🏻
https://ketabak.org/k756c
🌿
@koodaki_org

🔺آشنایی با برخی از نامزدهای جایزه ترویج کتاب‌خوانی #آسترید_لیندگرن ۲۰۲۰

▫️Pratham Books

انتشارات پراتام از سال ۲۰۰۴، با تولید کتاب‌های داستانی گوناگون به زبان‌های مختلف، به کودکان کمک می‌کند تا لذّت خواندن را با زبان مادری‌شان تجربه کنند.

✍🏻مترجم #نرگس_پرسنده‌خیال

👈🏻در کتابک بخوانید
https://ketabak.org/476gy
🌿
@koodaki_org

🔺از سال ۱۹۹۸ (۱۳۷۷ ش.) تا کنون، هر ساله، ۲۲ اکتبر (سی مهرماه) با نام «روز جهانی آگاهی از لکنت زبان» (ISAD) و شعاری در هر سال، شناخته می‌شود.

شعار و رویکرد این روز در سال ۲۰۱۹، «شکوفایی به کمک سخن گفتن» انتخاب شده است. تا کنون انجمن‌ها و گروه‌های گوناگونی با تمرکز بر روی جنبه‌های زیستی افرادی با لکنت زبان، شرایط پیشرفت و شکوفایی آن‌ها را در جامعه فراهم کرده‌اند.

✍🏻ترجمه و تدوین: #نرگس_پرسنده‌خیال
#لکنت_زبان

👈🏼در کتابک بخوانید
https://ketabak.org/j49yh
🌿
@koodaki_org

🔺۲۵ مهرماه (هفدهم اکتبر)، با نام «روز جهانی ریشه‌کَنی فقر» در جهان شناخته شده‌است. در جهان کنونی که روند پیشرفت اقتصاد، فناوری و منابع مالی باشتاب دگرگون می‌شود، میلیون‌ها انسان در فقر شدید زیستی به‌سر می‌برند.

فقر تنها برآیند مشکلات مالی و اقتصادی نیست، بلکه عوامل و راه‌های دیگری مانند ضعف در توانایی‌های پایه برای زیستن، همراه با درآمد نامطلوب، به زیستن در فقر خواهد انجامید.

✍🏻ترجمه و تدوین: #نرگس_پرسنده‌خیال
#فقر

👈🏼در کتابک بخوانید
https://ketabak.org/on7z3
🌿
@koodaki_org

🔺آموزش نابینایان، روند پیشرفت شیوه‌ها و کوشش در آگاهی‌بخشی همگانی برای برآوردن هرچه بهتر نیازهای ویژهٔ دانش‌آموزان نابینا را از سر گذرانده است.

کوشش برای جداسازی #نابینایان در نوانخانه‌ها و انتقال آن‌ها به مراکز ویژه، پیشینه‌ای هزار ساله دارد، ولی برپایی نخستین مدرسه برای نابینایان، که در آن کودکان نابینا، به‌ویژه آن‌هایی که جایگاه بالاتری داشتند و به‌شکل ویژه‌ای آموزش می‌دیدند، از سده هجدهم آغاز شده است.

#روز_جهانی #روز_عصای_سفید
✍🏻ترجمه و تدوین: #نرگس_پرسنده‌خیال

👈🏼در کتابک بخوانید
https://ketabak.org/9h89s
🌿
@koodaki_org

🔺هر ساله با تعیین شدن موضوع روز جهانی پرندگان مهاجر، به آگاهی‌رسانی همگانی به مشکلات پرندگان مهاجر می‌پردازد. از سوی دیگر، با ترغیب نهادها و مردمان سراسر جهان، نگاه‌ها را به‌سوی حفاظت از این گونه‌ها متمرکز می‌کند. شعار امسال روز جهانی پرندگان مهاجر، آشکار می‌کند که توجه اصلی در سال ۲۰۱۹، برروی تأثیرات آلودگی زباله‌های پلاستیکی بر زندگی و زیست‌بوم پرندگان مهاجر متمرکز شده‌است.

✍🏻ترجمه و تدوین: #نرگس_پرسنده‌خیال
#روزشمار_کودکی #روز_جهانی_پرندگان

👈🏼در کتابک بخوانید
https://ketabak.org/zc6o6
🌿
@koodaki_org

🔺نهم اکتبر ۱۷ مهر، به مناسبت سالگرد شکل‌گیری «اتحادیه جهانی پست»Universal Postal Union) UPU)، «روز جهانی پست» نام‌گذاری شده است.

به مناسبت روز جهانی پست و برای شناساندن بیش‌تر بخش‌های آن به کودکان، به‌کارگیری برخی از این فعّالیت‌های ساده را به پدران و مادران پیشنهاد می‌کنیم:

✍🏻ترجمه و تدوین: #نرگس_پرسنده‌خیال

#روز_پست #رویدادکودکی

👈🏼در کتابک بخوانید
https://ketabak.org/yl2sw
🌿
@koodaki_org

🔺در صفحه رسمی تارنمای «صندوق کودکان ملل متحد (یونیسف)» با جمله‌ای روبه‌رو می‌شویم که شاید گمان کنیم همه ما تا اندازه‌ای به آن آگاه هستیم: «حقوق کودکان هر روزه و هر روزه نادیده گرفته می‌شود»، اما این‌که تا چه اندازه از عمق این گزاره آگاه هستیم، با خواندن برخی از آمارهای یونیسف می‌تواند برای‌مان آشکار شود...

✍🏻ترجمه و تدوین: #نرگس_پرسنده‌خیال

#روزملی_کودک #رویدادکودکی #روزشمار_کودکی

👈🏼در کتابک بخوانید
https://ketabak.org/ja89i
🌿
@koodaki_org

🔺سالمندان همواره نقش تأثیرگذاری در جامعه داشته و دارند؛ چه در جایگاه نسل‌های پیشین جامعه و چه در جایگاه حافظان و نگهبانان سُنت‌های ما. از سوی دیگر، باید به‌یاد داشت که سالمندان بسیار آسیب‌پذیرند. آنان دستخوش فقر و ناتوانی‌اند و با تبعیض‌هایی روبه‌رو هستند. با توجه به پیشرفت مراقبت‌های حوزهٔ بهداشت و درمان، جمعیّت سالمندان رو به افزایش است و از این رو، نیازهای آنان نیز افزایش می‌یابد.

اول اکتبر، روز جهانی سالمند، فرصت مناسبی است تا به مقابله با تبعیض سن‌گرایی پرداخته شود، و با بهبود وضعیت جامعه، در راستای ایجاد محیط مطلوب برای همه گروه‌های سنی گام برداشت.

✍🏻#نرگس_پرسنده‌خیال
#روزشمار_کودکی

👈🏼در کتابک بخوانید
https://ketabak.org/7z7ll
🌿
@koodaki_org