pull smb weight - выполнять свои обязанности; Show smb the ropes - показать кому-то что делать; It's gets on my nerves - это действует мне на нервы. ages - очень долго; to take ages - занимать много времени; There's nothing worse than... - нет ничего хуже чем...