Доброе утро! 🌞
У кого-то оно отдыхательное, а у меня рабочее, поэтому начну этот день со слова суббота - doyōbi - 土曜日
Какое-то неоднозначное слово на русское ухо, но это всего лишь суббота, простое японское слово.
Помню мне как-то много лет назад звонил какой-то неравнодушный дедушка и сокрушался, что как это так в японском такое слово! А точно ли это суббота? А вот почему в русском суббота, а вот в японском такое слово!!
Я, конечно-же, могу рассказать разницу между японским и русским языком начиная с происхождения, но займет это несколько месяцев если не год.
Поэтому просто радуемся тому, что сегодня 土曜日 и идем пить кофе ☕️ ну а я работать и писать для вас постики😉