( فَتَلَقَّىٰ :پس یاد گرفت
آدَمُ :آدم علیه السلام
مِن:از
رَّبِّ:هِ :پرودگارش
كَلِمَاتٍ:کلمه هایی
فَ:تَابَ :پس الله بازگشت ب
عَلَيْ:هِ ۚ :بر او
إِنَّ:هُ :حتما او
هُوَ :او
التَّوَّابُ:بسیار توبه پذیر و
الرَّحِيمُ )مهر بان است
البقرة (37) Al-Baqara
آنگاه آدم از پروردگارش کلماتی فرا گرفت و خداوند توبه او را پذیرفت، چرا که خداوند توبه پذیر مهربان است.