🎗 بیانیه ی دانشگاه شهاب دانش پیرامون روز قدس به ترجمه زبان انگلیسی
In the name of Allah, the beneficent ,the merciful.
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ رُسُلًا إِلَىٰ قَوْمِهِمْ فَجَاءُوهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَانتَقَمْنَا مِنَ الَّذِينَ أَجْرَمُوا وَكَانَ حَقًّا عَلَيْنَا نَصْرُ الْمُؤْمِنِينَ
✍ And verily, we sent messengers before you to their people who explained the reasons for them, then we took revenge on those who committed sins [and helped the believers]; And the help of true believers is upon us. (Surah Rum, verse 47)
🔸Al-Quds day is Islam day.
Imam Khomeini(RA)
Al-Quds Day is a reminder of the oppression of the Palestinian people,The day to show the main criminal nature of the Zionist regime to the world,And in a way, it is a reminder of the need for Muslim unity, resistance, standing and defending the oppressed and the day of Islam.
🔸In 1358 , on the last Friday of Ramadan , Imam Khomeini(RA) warned the dangar of usurper Israel to the world in a message and meanwhile by naming this day as "Quds day" , and he wanted from all the Muslims of Iran and the world to show their solidarity in support of " The legal rights of the Muslim people of Palestine" on this day,so that every year we witness the presence and wide welcome of the Iranian nation and Muslims in this event.
This year, most of the people around the world, especially Muslims,are welcoming international Quds day in a situation where Israel's massive crimes and horrific killings continue against the oppressed and defenseless people of Gaza and Palestine after the Al-Aqsa storm operation.
🔸Israel's warming crime and genocide on these days against the people of Gaza has made that every day in many different countries of the world, we witness the scenes of declaration of support for the people of Palestine and Gaza and expressions of disgust for the Zionist occupiers, and therefore , this year's Quds Day ,we will definitely witness widespread presence and Muslims unity and other free nations of the world ,against the crimes of the Zionist regime.
🔸accordingly,the students of Shahab Danesh University, once again for re-engaging with the ideals of departed Imam (RA) and obeying the orders of the Supreme Leader of the Muslims, Ayatollah Khamenei (Mudzallah-Ali) , and salutations to the souls of the martyrs of the Resistance Front, especially Lieutenant General Martyr Haj Qassem Soleimani, Sardar Zahedi and his companions;By announcing renewed support from the oppressed and proud people of Palestine, we invite various groups of people, especially academics, for their widespread presence in the Quds Day march, So Once again raise the flag of the oppressed people of Gaza and Palestine, and should make the sworn enemies of pure Muhammadi Islam the target of your anger, so that the oppressors of the world know that "Gaza" and "Palestine" are never alone,And the oppressed people of that country will also find out that until the end of the lord of the earth and time; Hazrat Vali Asr (A.S.), and to reach a global and stable peace, our honorable people, with the guidelines and guidance of the Supreme Leader (Madazla -Ali) on our covenant with the great architect of the Islamic Revolution; departed Imam (RA), they are stable and cry out for the freedom of the noble Quds and the oppressed Gaza,And of course, they have hope and faith that soon, under the shadow of resistance and historical unity, the oppressive Zionist will be destroyed and Homa Saadat will fly over Al-Aqsa Mosque; God willing.
🔸Translated by Foreign Languages Center of Shahab Danesh University
✍️ signers :
student Basij
Center of foreign languages
Red Crescent Center
Electrical Engineering Association
Biotechnology Association
Medical Engineering Association
Association of Architecture
Sports Science Association
Visual arts center
Robotics Association
Performing Arts Center
Computer Engineering Association
Center of Pamir
Mahdavit center
Accounting Association
Industrial Engineering Society
Tabesh Center
📮ارتباط با انجمن علمی مهندسی صنایع
🖇 تلگرام /
ایتا /
دبیر انجمن
