Что такое "тормашки", которыми кто-то вверх? Классический пример того момента, где автор споткнулся на ровном месте и вполне себе привычной фразе и задался вопросом: "что такое тормашки?". Согласитесь, без слова "вверх" слово "тормашки" звучит странно. В общем, есть несколько версий. Версия ножная. Некоторые лингвисты упоминают диалектное слово "тормы" — ноги. Это делает фразы "вверх ногами" и "вверх тормашками" очень даже близкими по значениям и смыслам. Версия тормозная. Но это не про тормоз в привычном для нас смысле, а про "тормаз/тормас" — железная полоса под полозом саней, чтобы они меньше раскатывались. Если представляете конструкцию саней, то примерно и можете представить ситуацию, где эти сани и люди вверх тормашками. Версия тормошительная. Согласно этой версии, слово произошло от глагола "тормошить". Если принимать её за верную, то фраза "вверх тормашками" принимает кардинально другое значение. А какая версия понравилась вам? 1 — 🔥 2 — 👍 3 — 🤓