نظرسنجی فیلم‌های سینمای پرتغال (با کلیک بر روی هر فیلم، شرح مربوط به آن را بخوانید). Movie: Três Irmãos 1994 Director: Teresa Villaverde Movie: Our Beloved Month of August 2008 Director: Miguel Gomes Movie: Os Mutantes 1998 Director: Teresa Villaverde Movie: I'm Going Home 2001 Director: Manoel de Oliveira Movie: Brandos Costumes 1975 Director: Alberto Seixas Santos Movie: Benilde or the Virgin Mother 1975 Director: Manoel de Oliveira Movie: A Cara que Mereces 2004 Director: Miguel Gomes Movie: Rosa de Areia 1989 Directors: Margarida Cordeiro, António Reis Movie: O Movimento das Coisas 1985 Director: Manuela Serra Movie: A Idade Maior 1991 Director: Teresa Villaverde Movie: Two Drifters 2005 Director: João Pedro Rodrigues Movie: O Leão da Estrela 1947 Director: Arthur Duarte Movie: O Pátio das Cantigas 1942 Director: Francisco Ribeiro Movie: O Pai Tirano 1941 Director: António Lopes Ribeiro Movie: A Canção de Lisboa 1933 Director: José Cottinelli Telmo Movie: Os Canibais 1988 Director: Manoel De Oliveira Movie: The Green Years 1963 Director: Paulo Rocha Movie: Bad Living 2023 Director: João Canijo Movie: April Captains 2000 Director: Maria de Medeiros پروژه‌ی زیرنویس «سینمای ملل» این بار شامل 19 فیلم مهم از سینمای پرتغال که تاکنون زیرنویس نشده‌اند و توسط اعضای گروه حمایتی، جهت برگزاری نظرسنجی و ترجمه‌ی نهایی انتخاب شده‌اند. با عنایت به صندوق حمایت از این پروژه، ممکن است تمامی فیلم‌ها یا بخشی از آن‌ها ترجمه شوند. چنانچه مایل به مشارکت و حمایت از پروژه‌ی زیرنویس ما هستید خواهشمند است به پشتیبانی پیام بدهید. ناگفته نماند که در آخر هر ماه فایل فیلم‌های ترجمه شده در دسترس عموم قرار می‌گیرد. @YisMovie