[۲/۲۰، ۱۷:۰۳]
#فرنگیس_قلیزاده:
#زبان_تالشی_گویش_ماسال_۴۰۹۱-لاپنه:lâpena/پنهان کردن،
روی چیزی را پوشاندن.
۲-لوکی پانوئه:luki pânue/
روی گلو پاگذاشتن یعنی کسی
را تحت فشار قرار دادن،
درتنگنا قرار دادن.
۳-گیج گرده: gij garde/
به دروریکییاچیزیچرخیدن
۴-جت برده:jət barde/
سئوال پرسیدن زیاد، سین
جین کردن.
۵-چَم داشته:čam dâšte /
مهارت داشتن درکاری ،خبره
کار بودن.
#گرآورنده_فرنگیس_قلیزادهو_ن
🌺کانال واجه واج
🌺@vajanameh_taleshi[۲/۲۰، ۱۷:۲۶]
#حسین_زاغی_ماسال:
درود
*جت برده*
بو برده،تا حدودی خبر دار شده،شک کرده...
[۲/۲۰، ۱۹:۰۷]
#وحید_علیپور_شفت:
زت ،zət: خيره
زت به؛خيره شدن
جوتى پلكهِ :به تته پته افتادن
joti pelake
م جوتى پلكهَ ؛به تته پته افتادم
جوت به صورت تنها معنى لكنت و اينها ميده البته