نج،روستای من و تو

💕 @rostaye_noj 💕
#مفهوم_شب_یلدا
یلدا از دو بخش یل باضافه دا تشکیل شده است
یل + دا = یلدا
زبان لری که ازبازمانده های زبان هخامنشیان است یل را به معنای بزرگ دانند وبه مادر دا گویند.
به مادر دی هم می گویند
مادر = دا = دی
هخامنشیان اعتقاد داشتند که شب اول زمستان دانه های گیاهان در زیر خاک جوانه می زنند و شروع به روییدن می کنند و به همین سبب اولین ماه زمستان را دی می گویند.
بعضیها معتقدند که معنی کلمه یلدا
یعنی بلندترین شب سال می باشد
اما
یلدا یعنی زایش و رویش می باشد
یلدا = رویش بزرگ
پیشاپیش شب یلدای خوبی را برای نیک اندیشان ایران زمین آرزو می کنم.

سبز ، شاد ،
پاینده و تابنده باشید
🌸
🌸☘
🌸☘🌸
☘ ارسالی آقای #اکبر_آریا_منش☘

💠ضرب المثل مازندرانی 💠

✅ تَشِ رو تش نچین

❇ #برگردان .....

روی آتش آتش چیدن

❇ #مفهوم_کنایی .....

آتش بیار معرکه نباش.
💕 @rostaye_noj 💕

#زبانزد تبری🌸🌸🌸

☘"کِرک پِچکِل کِنّه شَه سَر کِنّه"☘
#معنی واژه ها:
#کِرک: مرغ
#پِچکِل: مرغ وقتی با پا و ناخن خاک را زیر رو می کند وگاهی با پر زدن حالت خوابیده در خاک یا خاکستر گرد خاک هوا می کند این حالت را پچکِل گویند که بعضی ها پِشکِل نیزتلفظ می کنند.
#معنی:
مرغ وقتی (پِچکِل) می کند خاک بر سر چشم خود می ریزد
#مفهوم:
اولین کسی که از گرد وخاک کردن (پِچکِل هاکِردن) آسیب می بیند خود مرغ است
#کاربرد:
اولین کسی که از عمل بد آسیب می بیند خود شخص بد کار است
#مصداق:
"هر کس بَد کند با خَد (خود) کند"

گفتا :ز کِه نالیم که "از ماست که بر ماست"

#روایت عامه ی مردم مازندران🌸
نگارش_ترجمه وتاویل🌸
#حجت_مقیمی_مقدم چمستان🌸
☘☘🌸🌸🌸☘☘🌸🌸🌸☘☘
#کانال روستای من و تو
💕 @rostayenoj 💕