Кинуй: почему евреи скывают свои настоящие имена Традиционно евреям было принято давать имена, заимствованные из Танаха (Ветхого Завета). При этом в общении с представителями других народов еврей, как правило, пользовался именем-прозвищем, которое называется кинуй или киннуим (во множественном числе). Со времён Вавилонского плена евреи проживали в рассеянии среди других народов, сохраняя свои этнические и религиозные традиции. Еврейский именослов сформировался на основе Танаха. По традиции, мальчикам имя нарекается при обрезании, а девочкам – в первую субботу после рождения. Такое имя называется «святым именем» (шем кадош). Неевреи, даже тесно общавшиеся с евреем, как правило, никогда не слышали его подлинного имени, поскольку оно сохранялось в тайне и употреблялось практически только в синагоге во время религиозных церемоний. Его же высекали на надгробном камне. ... https://pilotekh.com/component/k2/item/101816