💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

سوره شوری (آیات ۱۷تا۱۸)

اللَّهُ الَّذِيٓ أَنْزَلَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ وَالْمِيزَانَ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ قَرِيبٌ (١٧)

خداوند كسی است كه #كتاب را بحق نازل كرد و میزان (سنجش حق و باطل و خبر قیامت) را نیز؛ تو چه می‌دانی شاید ساعت (قیام قیامت) #نزدیك باشد!

يَسْتَعْجِلُ بِهَا الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِهَا وَالَّذِينَ آمَنُوا مُشْفِقُونَ مِنْهَا وَيَعْلَمُونَ أَنَّهَا الْحَقُّ أَلَآ إِنَّ الَّذِينَ يُمَارُونَ فِي السَّاعَةِ لَفِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ (١٨)

كسانی كه به #قیامت ایمان ندارند درباره آن شتاب می‌كنند؛ ولی آنها كه ایمان آورده‌اند پیوسته از آن هراسانند، و می‌دانند آن حق است؛ آگاه باشید كسانی كه در #قیامت تردید می‌كنند، در گمراهی عمیقی هستند.

اللَّهُ لَطِيفٌ بِعِبَادِهِ يَرْزُقُ مَنْ يَشَآءُ وَهُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيزُ (١٩)

خداوند نسبت به #بندگانش لطف (و آگاهی) دارد؛ هر كس را بخواهد روزی می‌دهد و او قوّی و شكست‌ناپذیر است!

💕̈́م̈́ـ̈́ـ̈́̈́ت̈́ـ̈́ـ̈́̈́ق̈́ـ̈́ـ̈́ی̑̑ـ̑̑ـ̑ان💕
💕̈́م̈́ـ̈́ـ̈́̈́ت̈́ـ̈́ـ̈́̈́ق̈́ـ̈́ـ̈́ی̑̑ـ̑̑ـ̑ان💕
@mahdaviyaanbahal

سوره اسراء (آیه ۳۱-۳۳)

وَلَا تَقْتُلُوٓا أَوْلَادَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَاقٍ نَحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْئًا كَبِيرًا (٣١)

و #فرزندانتان را از ترس فقر، نكشید! ما آنها و شما را روزی می‌دهیم؛ مسلماً كشتن آنها گناه #بزرگی است!

وَلَا تَقْرَبُوا الزِّنَآ إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَسَآءَ سَبِيلًا (٣٢)

و #نزدیك زنا نشوید، كه كار بسیار زشت، و بد #راهی است!

سوره اسراء (آیه ۳۳)

وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَنْ قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِ سُلْطَانًا فَلَا يُسْرِفْ فِي الْقَتْلِ إِنَّهُ كَانَ مَنْصُورًا (٣٣)

و كسی را كه #خداوند خونش را حرام شمرده، نكشید، جز بحق! و آن كس كه #مظلوم كشته شده، برای ولیش سلطه (و حق قصاص) قرار دادیم؛ اما در #قتل اسراف نكند، چرا كه او مورد #حمایت است!


مــتــقـ🌼ـیــان
@mahdaviyaanbahal

سوره انبیا (آیه ۱)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مُعْرِضُونَ (١)

به نام خداوند بخشنده بخشایشگر. حساب مردم به آنان #نزدیك شده، در حالی كه در غفلتند و روی گردانند!

مَا يَأْتِيهِمْ مِنْ ذِكْرٍ مِنْ رَبِّهِمْ مُحْدَثٍ إِلَّا اسْتَمَعُوهُ وَهُمْ يَلْعَبُونَ (٢)

هیچ یادآوری تازه‌ای از طرف #پروردگارشان برای آنها نمی‌آید، مگر آنكه با بازی (و شوخی) به آن گوش می‌دهند!

لَاهِيَةً قُلُوبُهُمْ وَأَسَرُّوا النَّجْوَى الَّذِينَ ظَلَمُوا هَلْ هَٰذَآ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ أَفَتَأْتُونَ السِّحْرَ وَأَنْتُمْ تُبْصِرُونَ (٣)

این در حالی است كه #دلهایشان در لهو و بی‌خبری فرو رفته است! و ستمگران پنهانی نجوا كردند (و گفتند): «آیا جز این است كه او بشری همانند شماست؟! آیا به سراغ #سحر می‌روید، با اینكه (چشم دارید و) می‌بینید؟!

#تلاوت...

@mahdaviyaanbahal

‍ #واجب:اطاعت از الله
و واجب‌تر از آن:ترك گناه است

#نزدیك:قیامت
و نزدیك‌تر از آن:مرگ است

#عجیب:دنیا
وعجیب‌تر از آن:محبت دنیاست
#سخت:قبر است
و سخت‌تر از آن:دست خالی رفـتن به قبر است
@mahdaviyaanbahal