💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀

«اَلَّلهُمَّ طَهِّرْ قَلْبِيْ مِنَ النِّفَاقِ وَعَمَلِيْ مِنَ الرِّيَاءِ وَلِسَانِيْ مِنَ الْكِذْبِ وَعَيْنِيْ مِنَ الخِْيَانَةِ، فَاِنَّكَ تَعْلَمُ خَائِنَةَ الأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِيْ الصُّدُوْرِ»( ). حكيم ترمذي و خطيب بغدادي)

#ترجمه: ای بار #الها! قلبم را از #نفاق و عملم را از #ریاء و زبانم را از #دروغ، و چشم هایم را از #خیانت پاک بگردان، #توی که به خیانت کردن چشم ها #علم داری و چیزهای که در سینه ها پوشیده است #میدانی).

‎‌─┅═༅𖣔‎‌‌‌‌♥️🍃𖣔༅═┅─

@mahdaviyaanbahal
🍃مــتــقــیــان🍃

سوره مطففین (آیه ۱۸-۲۸)

#معنی_آیات

چنان نیست كه آنها (درباره #معاد) می‌پندارند، بلكه نامه اعمال #نیكان در «علیّین» است!(۱۸)

و تو چه #می‌دانی «علیّین» چیست!(۱۹)

نامه‌ای است #رقم‌خورده و سرنوشتی است قطعی،(۲۰)

كه #مقربان شاهد آنند!(۲۱)

مسلّماً نیكان در انواع #نعمت‌اند:(۲۲)

بر تختهای زیبای #بهشتی تكیه كرده و (به زیباییهای بهشت) می‌نگرند!(۲۳)

در چهره‌هایشان #طراوت و نشاط نعمت را می‌بینی و می‌شناسی!(۲۴)

آنها از شراب (طهور) زلال دست‌نخورده و سربسته‌ای #سیراب می‌شوند!(۲۵)

مهری كه بر آن نهاده شده از #مشك است؛ و در این نعمتهای بهشتی راغبان باید بر یكدیگر #پیشی گیرند!(۲۶)

این شراب (طهور) #آمیخته با «تسنیم» است،(۲۷)

همان #چشمه‌ای كه مقرّبان از آن می‌نوشند. (۲۸)

#تلاوت...Join😍: @mahdaviyaanbahal

سوره مطففین (آیه ۷-۱۷)

#معنی آیات

چنین نیست كه آنها (درباره قیامت) #می‌پندارند، به یقین نامه اعمال #بدكاران در «سجّین» است! (۷)

تو چه #می‌دانی «سجّین» چیست؟ (۸)

نامه‌ای است رقم زده شده و #سرنوشتی است حتمی! (۹)

وای در آن روز بر #تكذیب‌كنندگان! (۱۰)

همانها كه روز جزا را #انكار می‌كنند. (۱۲)

تنها كسی آن را انكار می‌كند كه #متجاوز و گنهكار است! (۱۲)

(همان كسی كه) وقتی آیات ما بر او #خوانده می‌شود می‌گوید: «این افسانه‌های #پیشینیان است!» (۱۳)


#چنین نیست كه آنها می‌پندارند، بلكه #اعمالشان چون زنگاری بر دلهایشان نشسته است! (۱۴)

چنین نیست كه #می‌پندارند، بلكه آنها در آن روز از پروردگارشان محجوبند! (۱۵)

سپس آنها به یقین وارد #دوزخ می‌شوند!(۱۶)

بعد به آنها گفته می‌شود: «این همان چیزی است كه آن را #انكار می‌كردید!»(۱۷)

#تلاوت...Join😍: @mahdaviyaanbahal