💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

سوره بقره (آیه ۲۱۲)

زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَيَسْخَرُونَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ اتَّقَوْا فَوْقَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَاللَّهُ يَرْزُقُ مَنْ يَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ (٢١٢)

زندگی دنیا برای #كافران زینت داده شده است، از این‌رو افراد باایمان را (كه گاهی #دستشان تهی است)، مسخره می‌كنند؛ در حالی كه #پرهیزگاران در قیامت، بالاتر از آنان هستند؛ (چراكه ارزشهای حقیقی در آنجا آشكار می‌گردد، و صورت عینی به خود می‌گیرد؛) و خداوند، هر كس را بخواهد بدون #حساب روزی می‌دهد.

#تلاوت...

سوره بقره (آیه ۲۳-۲۴)

وَإِنْ كُنْتُمْ فِي رَيْبٍ مِمَّا نَزَّلْنَا عَلَىٰ عَبْدِنَا فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِنْ مِثْلِهِ وَادْعُوا شُهَدَآءَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ (٢٣)

و اگر در باره آنچه بر بنده خود [= #پیامبر‌ص ] نازل كرده‌ایم شك و تردید دارید، (دست كم) یك #سوره همانند آن بیاورید؛ و گواهان خود را - غیر خدا - برای این كار، فرا خوانید اگر راست می‌گویید!

فَإِنْ لَمْ تَفْعَلُوا وَلَنْ تَفْعَلُوا فَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِي وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ أُعِدَّتْ لِلْكَافِرِينَ (٢٤)

پس اگر چنین نكنید - كه هرگز نخواهید كرد - از #آتشی بترسید كه هیزم آن، بدنهای مردم (گنهكار) و سنگها [= بتها] است، و برای #كافران، آماده شده است!

#تلاوت...Join😍: @mahdaviyaanbahal

سوره محمد (آیه ۱-۳)

ِ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ (١)

كسانی كه #كافر شدند و (مردم را) از راه خدا بازداشتند، (خداوند) #اعمالشان را نابود می‌كند!

وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَآمَنُوا بِمَا نُزِّلَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَهُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ كَفَّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَأَصْلَحَ بَالَهُمْ (٢)

و كسانی كه #ایمان آوردند و كارهای شایسته انجام دادند و به آنچه بر محمد (ص) نازل شده -و همه حقّ است و از سوی #پروردگارشان- نیز ایمان آوردند، خداوند #گناهانشان را می‌بخشد و كارشان را اصلاح می‌كند

ذَٰلِكَ بِأَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا اتَّبَعُوا الْبَاطِلَ وَأَنَّ الَّذِينَ آمَنُوا اتَّبَعُوا الْحَقَّ مِنْ رَبِّهِمْ كَذَٰلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ لِلنَّاسِ أَمْثَالَهُمْ (٣)

این بخاطر آن است كه #كافران از باطل پیروی كردند، و مؤمنان از حقّی كه از سوی #پروردگارشان بود تبعیّت نمودند؛ این‌گونه خداوند برای مردم مثَلهای (زندگی) آنان را #بیان می‌كند!

#تلاوت...🌸مــتــقــیــان🌸
@mahdaviyaanbahal

سوره ص (آیه ۲۷-۲۹)

وَمَا خَلَقْنَا السَّمَآءَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا بَاطِلًا ذَٰلِكَ ظَنُّ الَّذِينَ كَفَرُوا فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مِنَ النَّارِ (٢٧)

ما آسمان و زمین و آنچه را میان آنهاست #بیهوده نیافریدیم؛ این گمان كافران است؛ وای بر #كافران از آتش (دوزخ)!

أَمْ نَجْعَلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَالْمُفْسِدِينَ فِي الْأَرْضِ أَمْ نَجْعَلُ الْمُتَّقِينَ كَالْفُجَّارِ (٢٨)

آیا #كسانی را كه ایمان آورده و كارهای شایسته انجام داده‌اند همچون مفسدان در زمین قرار می‌دهیم، یا پرهیزگاران را همچون #فاجران؟!

كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِيَدَّبَّرُوٓا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ (٢٩)

این كتابی است پربركت كه بر تو نازل كرده‌ایم تا در آیات آن تدبّر كنند و #خردمندان متذكّر شوند!

#تلاوت...

@mahdaviyaanbahal