💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

Join😍: @mahdaviyaanbahal

الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ (٩١)
همانها كه #قرآن را تقسیم كردند (؛ آنچه را به سودشان بود پذیرفتند، و آنچه را بر خلاف هوسهایشان بود رها نمودند)

فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ (٩٢)
به پروردگارت #سوگند، (در قیامت) از همه آنها سؤال خواهیم كرد.

عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ (٩٣)
از آنچه #عمل می‌كردند!

فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ (٩٤)
آنچه را مأموریت داری، آشكارا بیان كن! و از #مشركان روی گردان (و به آنها اعتنا نكن)!

إِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ (٩٥)
ما شرّ استهزاكنندگان را از تو #دفع خواهیم كرد؛

الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ (٩٦)
همانها كه معبود دیگری با خدا قرار دادند؛ امّا #بزودی می‌فهمند!

وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ (٩٧)
ما می‌دانیم #سینه‌ات از آنچه آنها می‌گویند تنگ می‌شود (و تو را سخت ناراحت می‌كنند)

فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ (٩٨)
(برای دفع ناراحتی آنان) پروردگارت را تسبیح و حمد گو! و از #سجده‌كنندگان باش!

سوره حجر (آیه ۹۱-۹۸)

الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ (٩١)

همانها كه #قرآن را تقسیم كردند (؛ آنچه را به سودشان بود پذیرفتند، و آنچه را بر خلاف هوسهایشان بود رها نمودند)

فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ (٩٢)

به پروردگارت #سوگند، (در قیامت) از همه آنها سؤال خواهیم كرد.

عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ (٩٣)

از آنچه #عمل می‌كردند!

فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ (٩٤)

آنچه را مأموریت داری، آشكارا بیان كن! و از #مشركان روی گردان (و به آنها اعتنا نكن)!

إِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ (٩٥)
ما شرّ استهزاكنندگان را از تو #دفع خواهیم كرد؛

الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ (٩٦)
همانها كه معبود دیگری با خدا قرار دادند؛ امّا #بزودی می‌فهمند!

وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ (٩٧)
ما می‌دانیم #سینه‌ات از آنچه آنها می‌گویند تنگ می‌شود (و تو را سخت ناراحت می‌كنند)

فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ (٩٨)
(برای دفع ناراحتی آنان) پروردگارت را تسبیح و حمد گو! و از #سجده‌كنندگان باش!
@mahdaviyaanbahal

سوره حجر (آیه ۹۲تا۹۹)

فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ (٩٢)

به #پروردگارت سوگند، (در قیامت) از همه آنها سؤال خواهیم كرد...

عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ (٩٣)

از آنچه #عمل می‌كردند!

فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ (٩٤)

آنچه را مأموریت داری، #آشكارا بیان كن! و از مشركان روی گردان (و به آنها اعتنا نكن)!

إِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ (٩٥)

ما شرّ #استهزاكنندگان را از تو دفع خواهیم كرد؛

الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ (٩٦)

همانها كه #معبود دیگری با خدا قرار دادند؛ امّا بزودی می‌فهمند!

وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ (٩٧)

ما می‌دانیم #سینه‌ات از آنچه آنها می‌گویند تنگ می‌شود (و تو را سخت ناراحت می‌كنند).،

فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ (٩٨)

(برای #دفع ناراحتی آنان) پروردگارت را تسبیح و حمد گو! و از #سجده‌كنندگان باش!

وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ الْيَقِينُ (٩٩)

و #پروردگارت را عبادت كن تا یقین [ مرگ‌] تو فرا رسد!

#تلاوت...

@mahdaviyaanbahal

‍ آیه: ۹۷ تا ۹۹، سوره: الحجر،

۞وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ۞
«ما می‌دانیم #سینه‌ات از آنچه آنها می‌گویند تنگ می‌شود (و تو را سخت ناراحت می‌کنند).»
‎

۞فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ۞
«(برای دفع ناراحتی آنان) پروردگارت را تسبیح و حمد گو! و از #سجده‌کنندگان باش!»

‎
۞وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ الْيَقِينُ۞
«و پروردگارت را #عبادت کن تا یقین [= مرگ‌] تو فرا رسد!»


با تصویری زیبا 🌹
@mahdaviyaanbahal