💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

⛲️#آية_وتفسير.🤍

📖 سوره آل‌عمران - آیه ۱۳۹
وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ.

🔄 ترجمه: اگر مؤمن هستید سست و ضعیف نشوید و غمگین نگردید، که شما برتر هستید.

💡تفسیر نور: خداوند مومنان را تشویق نموده و اراده‌های آنان را تقویت کرده و همت‌هایشان را برانگیخته و فرموده به خاطر #مصیبتی که برایتان پیش آمد و #بلا_و_آزمایشی که به آن دچار شدید، سست و زبون نشوید و جسم‌هایتان ضعیف نگردد، و دل‌هایتان اندوهگین نشود زیرا غم و اندوه قلبی و سستی و ضعف جسمی #مصیبتی دیگر بر شماست و باعث تقویت روحیه دشمنانتان می‌شود؛ بلکه دل‌هایتان را تقویت کنید و #بردبار باشید و غم به دل‌هایتان راه ندهید و برای پیکار با دشمن، محکم و آماده باشید.
☝️خداوند بیان کرده که مؤمنان شایسته نیست غم بخورند و با امیدداشتن به یاری و پاداش الله، از دشمنان‌شان برترند.

👌@Pious114
متقیان📖

سوره فاطر (آیه ۴۰_۴۱)

قُلْ أَرَأَيْتُمْ شُرَكَآءَكُمُ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ أَمْ آتَيْنَاهُمْ كِتَابًا فَهُمْ عَلَىٰ بَيِّنَتٍ مِنْهُ بَلْ إِنْ يَعِدُ الظَّالِمُونَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا إِلَّا غُرُورًا (٤٠)
بگو: «این #معبودانی را كه جز خدا می‌خوانید به من نشان دهید چه چیزی از زمین را #آفریده‌اند، یا اینكه شركتی در (آفرینش و مالكیّت) آسمانها دارند؟! یا به آنان كتابی (آسمانی) داده‌ایم و دلیلی از آن برای (شرك) خود دارند؟!» نه هیچ یك از اینها نیست، #ظالمان فقط وعده‌های #دروغین به یكدیگر می‌دهند!

إِنَّ اللَّهَ يُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ أَنْ تَزُولَا وَلَئِنْ زَالَتَآ إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِٓ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا (٤١)
خداوند #آسمانها و زمین را نگاه می‌دارد تا از نظام خود #منحرف نشوند؛ و هرگاه منحرف گردند، كسی جز او نمی‌تواند آنها را نگاه دارد، او #بردبار_و_غفور است!

@mahdaviyaanbahal
🍃مــتــقــیــان🍃

📖 سوره آل‌عمران - آیه ۱۳۹
وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ.

🔄 ترجمه: اگر مؤمن هستید سست و ضعیف نشوید و غمگین نگردید، که شما برتر هستید.

💡تفسیر نور: خداوند مومنان را تشویق نموده و اراده‌های آنان را تقویت کرده و همت‌هایشان را برانگیخته و فرموده به خاطر #مصیبتی که برایتان پیش آمد و #بلا_و_آزمایشی که به آن دچار شدید، سست و زبون نشوید و جسم‌هایتان ضعیف نگردد، و دل‌هایتان اندوهگین نشود زیرا غم و اندوه قلبی و سستی و ضعف جسمی #مصیبتی دیگر بر شماست و باعث تقویت روحیه دشمنانتان می‌شود؛ بلکه دل‌هایتان را تقویت کنید و #بردبار باشید و غم به دل‌هایتان راه ندهید و برای پیکار با دشمن، محکم و آماده باشید.
☝️خداوند بیان کرده که مؤمنان شایسته نیست غم بخورند و با امیدداشتن به یاری و پاداش الله، از دشمنان‌شان برترند.

@mahdaviyaanbahal
🍃مــتــقــیــان🍃