🗣بازگشت عصر گولاگ؛ مسکو اردوگاههای کار اجباری دوران اتحاد جماهیر شوروی را احیا کرده است؛Anne Applebaum
🖊ترجمه از محمد لطف الهی
📌سال 1978، بوهدان کلیمچاک (Bohdan Klymchak) از اتحاد جماهیر شوروی گریخت و در ایران درخواست پناهندگی کرد. کلیمچاک تباری اوکراینی داشت و در روستایی در نزدیکی شهر لویو (Lviv) واقع در غرب اوکراین به دنیا آمده بود. سال 1949، خانواده او به خاباروفسک (Khabarovsk) ، یکی از شرقی ترین مناطق روسیه تبعید شدند و پس از بازداشت برادرش به عنوان یک «اوکراینی ملیگرا» در سال 1957، کلیمچاک نیز به اتهام «اقدامات تحریک آمیز ضد اتحاد جماهیر شوروی» دستگیر شد. حتی پس از رهایی از زندان نیز او به شدت تحت نظارت سیستم امنیتی قرار داشت. وقتی در سال 1978 کلیمچاک توانست از مرز بگریزد و خود را به ایران برساند، دولت وقت ایران او را پس فرستاد و او به اردوگاهی به نام پرم-36 (Perm-36) یکی از بزرگترین زندانهای سیاسی در اتحاد جماهیر شوروی منتقل شد. کلیمچاک تا سال 1990 میلادی در این زندان که یکی از آخرین زندانهای سیاسی در شوروی به شمار میرفت، باقی ماند.
📌امروز نسخه جدیدی از همان سیستم گولاگ (اداره کل اردوگاههای کار و اصلاح) که اتحاد جماهیر شوروی برای خاموش کردن صدای مخالفان سیاسی و منتقدان از آن بهره میگرفت در حال ایجاد است و به ویژه علیه اوکراینیها مورد استفاده قرار میگیرد.
📌یکی از اهداف تأسیس این اردوگاهها تحمیل کار اجباری به زندانیان اوکراینی است. برخی گزارشها نشان میدهد تعدادی از اوکراینیها مجبور به حفر سنگر، ساخت استحکامات دفاعی برای نیروهای نظامی روسیه و حفر گورهای دسته جمعی شدهاند. چنانچه گولاگ برای ایجاد ترس و وحشت در میان مردم به کار میرفت، اردوگاههای جدید هم کارکردی مشابه دارد. دلایل زندانی کردن افراد و جرمهایی که به آنها منتسب میشود نیز همانند گذشته تعجببرانگیز است.
📌همانند گولاگ در شوروی، شبکه اردوگاههای روسیه موقتی نیستند و هرچند روی کاغذ این امکان وجود دارد که اوکراینیها بتوانند مناطق اشغالی را بازپس گیرند اما روسها در پی توسعه اردوگاهها در مناطق اشغالی هستند.
🌐لینک متن کامل
#اردوگاه_کار_اجباری #اتحاد_جماهیر_شوروی #روسیه #اوکراین #حمله_روسیه_به_اوکراین #AnneApplebaum #محمد_لطف_الهی🌐nedayeazadi.net🌍ندای آزادی در شبکه های اجتماعی:
🌐🌐🌐🌐🌐 nedayeazadinet
🆔@nedayeazadinet | ندای آزادی